maeumi tuk hago kkeunheojin geot gata
hatiku terasa hampa dan kosong

handongan meonghada geumse neomu apa
berharap bisa mendengar suaramu, tapi sangat sakit

jal jinae chagaun neoui geu hanmadi
aku baik-baik saja, hanya satu kata darimu yang kurindukan

meomusdaemyeo waenyago mureoboryeoda geumandugiro hae
aku bertanya-tanya mengapa kita terpisah, terasa sangat menyakitkan

ije wa mwoga jungyohagessni ibyeorui iyu ttawi
sekarang, apa yang penting? Hanya alasan perpisahan ini

dallajineun geon eopseul tende
sepertinya tidak ada yang bisa menggantikanmu

gakkaseuro handongan beotigessji
aku ingin merasakan hari-hari tanpamu

eongmangeuro neo eopsneun sigandeureul
waktu-waktu saat kau tak ada di sampingku

geureoda ne sosige jal jinaendan mare muneojideus
namun, aku ingin mendengar bahwa kau baik-baik saja

mot gyeondige bogo sipgessji naneun
aku tidak bisa bertahan, aku ingin melihatmu

geureonga bwa nae maeum hanpyeoneseon cham mosnan saenggakman hae
lihatlah, hatiku hanya bisa memikirkanmu

jeogeodo nabodan deo apeugil naboda neujge ijgil
aku ingin lebih dari ini, lebih sakit daripada sebelumnya

na ttaemune jam mot irugil
aku tidak bisa tidur karena memikirkanmu

neo eopsi gakkaseuro handongan beotigessji
aku ingin merasakan hari-hari tanpamu

eongmangeuro neo eopsneun sigandeureul
waktu-waktu saat kau tak ada di sampingku

geureoda ne sosige jal jinaendan mare muneojideus
namun, aku ingin mendengar bahwa kau baik-baik saja

mot gyeondige geuripgo mot gyeondige mipgessji
aku tidak bisa bertahan, dan aku semakin menderita

eojjeomyeon naege mianhaeseo
jika kau merasa bersalah padaku

neol neomu saranghan naega ansseureowoseo
aku mencintaimu begitu dalam, dan itu menyakitkan

jal jinaego sipeunde ne malcheoreom
aku ingin baik-baik saja, seperti yang kau katakan

ilbun ilchoga eongmangiya
setiap hari terasa penuh harapan

ibyeori da geureohji
perpisahan ini terasa sangat berat

gwaenchanheun cheok jinaeda hansungan jujeoanjgo mara
aku berpura-pura baik-baik saja, tapi sebenarnya tidak

uyeonhi boge doen nugungawa usneun ne sajine
aku melihat gambarmu dan tersenyum, tetapi hatiku hancur

mot gyeondige geuripgo tto mot gyeondige mipgessji
aku tidak bisa bertahan, dan aku semakin menderita

eojjeomyeon naege mianhaeseo
jika kau merasa bersalah padaku

neol neomu saranghan naega ansseureowoseo
aku mencintaimu begitu dalam, dan itu menyakitkan

jal jinaego sipeunde ne malcheoreom
aku ingin baik-baik saja, seperti yang kau katakan

ilbun ilchoga eongmangiya neo eopsin
setiap hari terasa penuh harapan, tanpa dirimu