Lirik Move! (Terjemahan) - Damian Marley
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Uh, uh-Huh
Hmmm.....
[Verse 1]
Babylon position the queen and set the pawn
Babylon menempatkan ratu dan mengatur bidak
And start transform like Deceptacon
Dan mulai bertransformasi seperti Decepticon
Anytime delegates have a discrepence
Setiap kali delegasi memiliki perbedaan
Well a bare tension with some long weapons
Ada ketegangan yang nyata dengan senjata panjang
Night vision upon the attack mission
Visi malam saat misi serangan
Colaliton of folly-ticians get switch on
Koalisi politisi bodoh mulai aktif
If you look in the face of the newly born
Jika kamu melihat wajah yang baru lahir
The newly born face malnutrition
Wajah yang baru lahir menunjukkan malnutrisi
Suspicion to what is them ambition
Kecurigaan terhadap apa ambisi mereka
Total destruction start to ignition
Kehancuran total mulai menyala
And the world still a fight over religion
Dan dunia masih berperang karena agama
Everyone have a right to a decision
Setiap orang punya hak untuk membuat keputusan
Superstition the people reflect upon, something nuh right
Takhayul yang dipikirkan orang, ada yang tidak beres
I man suspect a con
Aku curiga ada penipuan
Cause them lost inna darkness beyond
Karena mereka tersesat dalam kegelapan
And none shall escape except the ones, who
Dan tak ada yang bisa melarikan diri kecuali mereka yang
Exodus with no question,
Keluar tanpa pertanyaan,
Better put on your khaki uniform
Sebaiknya kenakan seragam khaki-mu
If you-a' driver, leave unnu engine on
Jika kamu pengemudi, biarkan mesin tetap menyala
If you-a' rider jump pon a unicorn
Jika kamu penumpang, loncatlah ke unicorn
Lace your shoes if you a pedestrian
Ikat sepatu mu jika kamu pejalan kaki
Run for the border like a Mexican
Lari ke perbatasan seperti orang Meksiko
Underarm smell green like a Leprechaun
Bau ketiak hijau seperti Leprechaun
Survival of Jah people
Survival orang-orang Jah
[Chorus]
Exodus...movement of Jah people
Keluar...gerakan orang-orang Jah
[Verse 2]
Boom!
Boom!
Chicken merry, Hawk is near
Ayam senang, Elang mendekat
Tell them beware, but them still won't hear
Bilang pada mereka untuk waspada, tapi mereka tetap tak mendengar
Life is a road so you drive with care
Hidup itu jalan jadi kamu harus hati-hati
Tire can't bust cause you got no spare
Ban tidak bisa pecah karena kamu tidak punya cadangan
Whole-heap of lust in your atmosphere
Banyak hawa nafsu di sekitarmu
Step pon di gas and you start draw gear
Injak gas dan kamu mulai ganti gigi
Dis Rastafari you do not dare
Jangan berani melawan Rastafari
Some don't share and then that's not fair
Beberapa tidak berbagi dan itu tidak adil
Make a move, before they make a move and you
Buat langkah, sebelum mereka melangkah dan kamu
Making moves and still move and go thru
Membuat langkah dan terus bergerak
Moving things weh you not supposed to move
Menggerakkan hal-hal yang seharusnya tidak kamu gerakkan
Watch your move and where you moving to
Perhatikan langkahmu dan ke mana kamu bergerak
Who you move with, you move with you crew
Siapa yang kamu ajak bergerak, bergeraklah dengan temanmu
Move some fool from up off the avenue
Singkirkan beberapa bodoh dari jalan
Move a pound and boost your revenue
Gerakkan satu pound dan tingkatkan pendapatanmu
Move uptown and overlook the view
Pindah ke kota atas dan nikmati pemandangannya
Move around and get from one to two
Bergeraklah dan dapatkan dari satu ke dua
Make a wrong move in the game you lose
Buat langkah yang salah dalam permainan, kamu kalah
I stand up and I refuse to move
Aku berdiri dan menolak untuk bergerak
Substance weh mi know mi nah go use
Zat yang aku tahu tidak akan aku gunakan
Metric measurement mi nah go choose
Pengukuran metrik yang tidak akan aku pilih
Moving on and you still need a clue
Terus bergerak dan kamu masih butuh petunjuk
Car keys are the only keys wi' move
Kunci mobil adalah satu-satunya kunci yang bergerak
Moving on...Lord!
Terus bergerak...Tuhan!
[Chorus Repeats]
[Chorus Diulang]
[Verse 3]
Boom!
Boom!
Music, business as usual
Musik, bisnis seperti biasa
Mi' spliff and Guiness as usual
Aku dengan spliff dan Guiness seperti biasa
Royal and muffin as usual
Royal dan muffin seperti biasa
Highgrade we puffin as usual
Kami menghisap kualitas tinggi seperti biasa
Fight down the system as usual
Melawan sistem seperti biasa
The system fight we down as usual
Sistem melawan kami seperti biasa
The cops dem a watch we as usual
Polisi mengawasi kami seperti biasa
And a we a watch the cops as usual
Dan kami mengawasi polisi seperti biasa
No strap would be unusual
Tanpa senjata itu tidak biasa
Roll wid it inna we lap as usual
Bawa dalam pelukan kami seperti biasa
Always ready fi clap as usual
Selalu siap untuk bertepuk tangan seperti biasa
Rastaman deh pon top as usual
Rastaman selalu di puncak seperti biasa
Standard never drop as usual
Standar tidak pernah turun seperti biasa
Man-a' cream of the crop as usual
Orang-orang terbaik seperti biasa
Run right 'round the clock as usual
Bergerak sepanjang waktu seperti biasa
Movement non-stop as usual
Gerakan tanpa henti seperti biasa
[Chorus Repeats]
[Chorus Diulang]
Hmmm.....
[Verse 1]
Babylon position the queen and set the pawn
Babylon menempatkan ratu dan mengatur bidak
And start transform like Deceptacon
Dan mulai bertransformasi seperti Decepticon
Anytime delegates have a discrepence
Setiap kali delegasi memiliki perbedaan
Well a bare tension with some long weapons
Ada ketegangan yang nyata dengan senjata panjang
Night vision upon the attack mission
Visi malam saat misi serangan
Colaliton of folly-ticians get switch on
Koalisi politisi bodoh mulai aktif
If you look in the face of the newly born
Jika kamu melihat wajah yang baru lahir
The newly born face malnutrition
Wajah yang baru lahir menunjukkan malnutrisi
Suspicion to what is them ambition
Kecurigaan terhadap apa ambisi mereka
Total destruction start to ignition
Kehancuran total mulai menyala
And the world still a fight over religion
Dan dunia masih berperang karena agama
Everyone have a right to a decision
Setiap orang punya hak untuk membuat keputusan
Superstition the people reflect upon, something nuh right
Takhayul yang dipikirkan orang, ada yang tidak beres
I man suspect a con
Aku curiga ada penipuan
Cause them lost inna darkness beyond
Karena mereka tersesat dalam kegelapan
And none shall escape except the ones, who
Dan tak ada yang bisa melarikan diri kecuali mereka yang
Exodus with no question,
Keluar tanpa pertanyaan,
Better put on your khaki uniform
Sebaiknya kenakan seragam khaki-mu
If you-a' driver, leave unnu engine on
Jika kamu pengemudi, biarkan mesin tetap menyala
If you-a' rider jump pon a unicorn
Jika kamu penumpang, loncatlah ke unicorn
Lace your shoes if you a pedestrian
Ikat sepatu mu jika kamu pejalan kaki
Run for the border like a Mexican
Lari ke perbatasan seperti orang Meksiko
Underarm smell green like a Leprechaun
Bau ketiak hijau seperti Leprechaun
Survival of Jah people
Survival orang-orang Jah
[Chorus]
Exodus...movement of Jah people
Keluar...gerakan orang-orang Jah
[Verse 2]
Boom!
Boom!
Chicken merry, Hawk is near
Ayam senang, Elang mendekat
Tell them beware, but them still won't hear
Bilang pada mereka untuk waspada, tapi mereka tetap tak mendengar
Life is a road so you drive with care
Hidup itu jalan jadi kamu harus hati-hati
Tire can't bust cause you got no spare
Ban tidak bisa pecah karena kamu tidak punya cadangan
Whole-heap of lust in your atmosphere
Banyak hawa nafsu di sekitarmu
Step pon di gas and you start draw gear
Injak gas dan kamu mulai ganti gigi
Dis Rastafari you do not dare
Jangan berani melawan Rastafari
Some don't share and then that's not fair
Beberapa tidak berbagi dan itu tidak adil
Make a move, before they make a move and you
Buat langkah, sebelum mereka melangkah dan kamu
Making moves and still move and go thru
Membuat langkah dan terus bergerak
Moving things weh you not supposed to move
Menggerakkan hal-hal yang seharusnya tidak kamu gerakkan
Watch your move and where you moving to
Perhatikan langkahmu dan ke mana kamu bergerak
Who you move with, you move with you crew
Siapa yang kamu ajak bergerak, bergeraklah dengan temanmu
Move some fool from up off the avenue
Singkirkan beberapa bodoh dari jalan
Move a pound and boost your revenue
Gerakkan satu pound dan tingkatkan pendapatanmu
Move uptown and overlook the view
Pindah ke kota atas dan nikmati pemandangannya
Move around and get from one to two
Bergeraklah dan dapatkan dari satu ke dua
Make a wrong move in the game you lose
Buat langkah yang salah dalam permainan, kamu kalah
I stand up and I refuse to move
Aku berdiri dan menolak untuk bergerak
Substance weh mi know mi nah go use
Zat yang aku tahu tidak akan aku gunakan
Metric measurement mi nah go choose
Pengukuran metrik yang tidak akan aku pilih
Moving on and you still need a clue
Terus bergerak dan kamu masih butuh petunjuk
Car keys are the only keys wi' move
Kunci mobil adalah satu-satunya kunci yang bergerak
Moving on...Lord!
Terus bergerak...Tuhan!
[Chorus Repeats]
[Chorus Diulang]
[Verse 3]
Boom!
Boom!
Music, business as usual
Musik, bisnis seperti biasa
Mi' spliff and Guiness as usual
Aku dengan spliff dan Guiness seperti biasa
Royal and muffin as usual
Royal dan muffin seperti biasa
Highgrade we puffin as usual
Kami menghisap kualitas tinggi seperti biasa
Fight down the system as usual
Melawan sistem seperti biasa
The system fight we down as usual
Sistem melawan kami seperti biasa
The cops dem a watch we as usual
Polisi mengawasi kami seperti biasa
And a we a watch the cops as usual
Dan kami mengawasi polisi seperti biasa
No strap would be unusual
Tanpa senjata itu tidak biasa
Roll wid it inna we lap as usual
Bawa dalam pelukan kami seperti biasa
Always ready fi clap as usual
Selalu siap untuk bertepuk tangan seperti biasa
Rastaman deh pon top as usual
Rastaman selalu di puncak seperti biasa
Standard never drop as usual
Standar tidak pernah turun seperti biasa
Man-a' cream of the crop as usual
Orang-orang terbaik seperti biasa
Run right 'round the clock as usual
Bergerak sepanjang waktu seperti biasa
Movement non-stop as usual
Gerakan tanpa henti seperti biasa
[Chorus Repeats]
[Chorus Diulang]