Lately it seems, I've lost inspiration
Akhir-akhir ini, sepertinya aku kehilangan inspirasi
It feels like it's miles away
Rasanya seperti itu sangat jauh
I sleep through the day
Aku tidur sepanjang hari
And cry through the night time
Dan menangis sepanjang malam
I'm caught in an empty space
Aku terjebak di ruang hampa

Takes effort to fight
Butuh usaha untuk berjuang
I don't have the strength
Aku tidak punya kekuatan
I'm holding on to what's still left of me
Aku berpegang pada sisa-sisa diriku yang masih ada

When the life you had planned
Saat hidup yang kau rencanakan
Slowly slips through your hands
Pelan-pelan meluncur dari tanganmu
When it feels like you just slept through all the best years of your life
Saat rasanya kau hanya tidur melewati semua tahun terbaik dalam hidupmu
When you can't find your way
Saat kau tidak bisa menemukan jalanmu
When each day ends the same
Saat setiap hari berakhir dengan cara yang sama
When you've lost the fight inside of you
Saat kau kehilangan perjuangan di dalam dirimu
Is there anything worth holding on to
Apakah ada sesuatu yang layak untuk dipertahankan

It's hard to be strong
Sangat sulit untuk tetap kuat
When weakness is stronger
Saat kelemahan lebih kuat
I'm a prisoner in my own skin
Aku adalah tahanan dalam kulitku sendiri
I'm not good on my own
Aku tidak baik-baik saja sendirian
I need to be cared for
Aku butuh dirawat
Someone to help these days begin
Seseorang untuk membantu memulai hari-hari ini

There are dreams I've let die
Ada mimpi-mimpi yang telah kubiarkan mati
That I just pushed aside
Yang hanya kutepikan
I need to find out how to turn this dark back into light
Aku perlu mencari cara untuk mengubah kegelapan ini kembali menjadi cahaya

When the warmth disappears
Saat kehangatan menghilang
When it's been one of those years
Saat ini menjadi salah satu tahun yang sulit
When you're running from the truth because you're scared what you might find
Saat kau lari dari kebenaran karena takut dengan apa yang mungkin kau temukan
When your heart's beyond repair
Saat hatimu sudah tidak bisa diperbaiki
When you wake and no one's there
Saat kau bangun dan tidak ada siapa-siapa
When your home consists of only you
Saat rumahmu hanya terdiri dari dirimu sendiri
Is there anything worth holding on to
Apakah ada sesuatu yang layak untuk dipertahankan

Maybe tomorrow my heart will reawaken
Mungkin besok hatiku akan terbangun kembali
And I can find what I've been searching for
Dan aku bisa menemukan apa yang telah kucari
But today I'm tired and I'm running out of strength
Tapi hari ini aku lelah dan kehabisan tenaga
All I know is I can't live like this anymore
Yang aku tahu hanyalah aku tidak bisa hidup seperti ini lagi

When you're so far from home
Saat kau begitu jauh dari rumah
When you've lost all signs of hope
Saat kau kehilangan semua tanda harapan
When you're searching for salvation
Saat kau mencari keselamatan
But it feels so far away
Tapi rasanya begitu jauh
When the words have disappeared
Saat kata-kata menghilang
And the melody's unclear
Dan melodi menjadi tidak jelas
When there's nothing left inside of you
Saat tidak ada lagi yang tersisa di dalam dirimu
Is there anything worth holding on to
Apakah ada sesuatu yang layak untuk dipertahankan

Cause I will still be holding on, to everything worth holding on to
Karena aku akan tetap berpegang pada segala sesuatu yang layak untuk dipertahankan