The first time we did it I was scared to death
Pertama kali kita melakukannya, aku benar-benar takut.
She snuck out in that cotton dress
Dia keluar diam-diam dengan gaun katun itu.
Jumped on in and we drove to the lake
Dia melompat masuk dan kita meluncur ke danau.
Put her hand on my knee and said I can not wait
Dia meletakkan tangannya di lututku dan berkata, "Aku tidak sabar!"
I had everything we needed in the bed of my truck
Aku punya semua yang kita butuhkan di bak trukku.
Turns out my baby loves to ...
Ternyata, pacarku suka ...

[Chorus:]
Fish, she wants to do it all the time
Ikan, dia ingin melakukannya setiap saat.
Early in the morning, in the middle of the night
Pagi-pagi sekali, di tengah malam.
She's hooked and now she can not get enough
Dia terjebak dan sekarang dia tidak bisa berhenti.
Man, that girl sure loves to fish
Bro, cewek itu benar-benar suka memancing.

After that that's all she wanted to do
Setelah itu, itulah yang dia inginkan.
But that was okay 'cause I did too
Tapi itu tidak masalah, karena aku juga suka.
She always wants to go down by the dam
Dia selalu ingin pergi ke dekat bendungan.
And I love how she looks with that rod in her hand
Dan aku suka melihat dia dengan pancing di tangannya.
If they is not bitin 'she do not give up
Kalau ikan tidak menggigit, dia tidak menyerah.
Turns out my baby loves to ...
Ternyata, pacarku suka ...

[Chorus:]
Fish, she wants to do it all the time
Ikan, dia ingin melakukannya setiap saat.
Early in the morning, in the middle of the night
Pagi-pagi sekali, di tengah malam.
She's hooked and now she can not get enough
Dia terjebak dan sekarang dia tidak bisa berhenti.
Man, that girl sure loves to fish
Bro, cewek itu benar-benar suka memancing.

I love to see her silhouette reflectin 'off the water
Aku suka melihat siluetnya terpantul di atas air.
With her hooks and her sinkers and her pretty pink bobbers
Dengan kail dan pemberatnya serta pelampung pink yang cantik.
The first time I saw her I knew I was in love
Pertama kali aku melihatnya, aku tahu aku jatuh cinta.
'Cause I found a girl who loves to ...
Karena aku menemukan cewek yang suka ...

Fish, I love to see her lyin '
Ikan, aku suka melihat dia berbaring.
There on the bank 'neath the full moon light
Di tepi danau di bawah sinar bulan purnama.
Man, I can not even believe my luck
Bro, aku bahkan tidak percaya keberuntunganku.
I found a girl who loves to ...
Aku menemukan cewek yang suka ...

[Chorus:]
Fish, she wants to do it all the time
Ikan, dia ingin melakukannya setiap saat.
Early in the morning, in the middle of the night
Pagi-pagi sekali, di tengah malam.
She's hooked and now she can not get enough
Dia terjebak dan sekarang dia tidak bisa berhenti.
Man, that girl sure loves to fish
Bro, cewek itu benar-benar suka memancing.
Yeah, I know she loves to fish
Ya, aku tahu dia suka memancing.
Psst, you awake, let's fish
Psst, kamu bangun? Ayo memancing.