MmmHmm! I got a crick in my neck!
MmmHmm! Aku kaku di leherku! (repeat 8x)
Well we enter the facility, the place is jumpin
Kami masuk ke tempatnya, suasananya ramai
Everything is crowded, the music is bumpin
Semua penuh sesak, musiknya berdentum
We make a lap with drink in hand
Kami jalan-jalan sambil pegang minuman
Try to walk around but we’re in demand
Coba bergerak tapi semua minta perhatian
About then Sweety went to ladies room
Saat itu, Sweety pergi ke toilet wanita
And that’s when the DJ played the boom
Dan saat itu DJ memutar lagu yang ngeboom
Boom, boom, bang-biggity-bang
Boom, boom, bang-biggity-bang
I looked over my shoulder and I was like, ang!
Aku lihat ke belakang dan aku bilang, wah!
A chick was dancin' on the bar so I double-checked,
Seorang cewek lagi joget di bar, jadi aku cek lagi,
Sweety came back, something wrong with your head
Sweety kembali, ada yang aneh di kepalamu
I said
Aku bilang
(Repeat Chorus)
Like the fellas on the beach in the summertime
Kayak cowok-cowok di pantai di musim panas
Checkin' out the girls walkin' up and down the coastline
Ngelirik cewek-cewek yang jalan di sepanjang pantai
Splashin' in the surf in their bikinis
Berenang di ombak dengan bikini mereka
Others tan on a blanket while they sip martinis
Yang lain berjemur di tikar sambil minum martini
All winter long fellas did those crunches
Sepanjang musim dingin, cowok-cowok itu latihan sit-up
'Cause girls are like bananas, man, they roll in bunches
Karena cewek itu kayak pisang, bro, mereka datang berkelompok
Lookin' for fun but didn’t keep it in check
Mencari kesenangan tapi nggak bisa jaga diri
What happened to you boy
Apa yang terjadi padamu, bro?
I got a crick in my neck!
Aku kaku di leherku!
(Repeat Chorus)
You’re hanging on my words like a life preserver
Kamu nempel sama kata-kataku kayak pelampung
My rhyme is your table and I’ll be your server
Rima aku adalah mejamu dan aku akan jadi pelayannya
Paid attention to the song like a record exec
Perhatiin lagu ini kayak eksekutif musik
Bobbed your head up and down and got a crick in your neck!
Kepalamu goyang naik turun dan jadi kaku di lehermu!
(Repeat Chorus)