I know a place we could go
Aku tahu tempat yang bisa kita tuju
I know a place where there aren't any roads
Aku tahu tempat di mana tidak ada jalan
Where the grass is always greener
Di mana rumputnya selalu lebih hijau
And doesn't scratch your fingers
Dan tidak membuat jarimu terluka
I know a place
Aku tahu tempat itu

So come with me dear
Jadi, ayo ikut aku, sayang
The halogen hum hurts my ears
Suara halogen bikin telingaku sakit
Swim in the spring
Berenang di mata air
We could be free
Kita bisa bebas

'Cause I know a place we could go
Karena aku tahu tempat yang bisa kita tuju
No one has been there, and no one will know
Tidak ada yang pernah ke sana, dan tidak ada yang akan tahu
There it is quiet, forget the violence
Di sana sepi, lupakan kekerasan
You've tried so hard to ignore
Kau sudah berusaha keras untuk mengabaikannya

Oh, I know a place we could go
Oh, aku tahu tempat yang bisa kita tuju
Unpack our bags and we'll call it a home
Bongkar tas kita dan kita sebut itu rumah
The sea will sing our minds to sleep
Laut akan menyanyikan pikiran kita hingga tertidur
I know a place we could go
Aku tahu tempat yang bisa kita tuju

And once we get there we could stay
Dan begitu kita sampai di sana, kita bisa tinggal
An old shaky house, our lives would be made
Sebuah rumah tua yang goyang, hidup kita akan terbangun
And I don't know all the answers
Dan aku tidak tahu semua jawabannya
But you look like December
Tapi kau terlihat seperti bulan Desember
There we could stay
Di sana kita bisa tinggal

I'm tired of fear
Aku lelah dengan ketakutan
Grasping for safe, familiar
Mencari yang aman dan familiar
You are like me, oh, could we leave?
Kau seperti aku, oh, bisakah kita pergi?

'Cause I know a place we could go
Karena aku tahu tempat yang bisa kita tuju
Far from the highways, far from that home
Jauh dari jalan raya, jauh dari rumah itu
Seep in the silence, safe in our minds that
Meresap dalam keheningan, aman dalam pikiran kita yang
We try so hard to control
Kita berusaha keras untuk kendalikan

Oh, I know a place we could go
Oh, aku tahu tempat yang bisa kita tuju
No one will notice once we are gone
Tidak ada yang akan menyadari setelah kita pergi
Up in the trees, laugh on the beach
Di atas pohon, tertawa di pantai
I know a place we could go
Aku tahu tempat yang bisa kita tuju

Can we go home?
Bisakah kita pulang?

'Cause I know a place we could go
Karena aku tahu tempat yang bisa kita tuju
Deep in the forest, out of the storm
Dalam hutan yang dalam, jauh dari badai
Our souls could be freed of the disease
Jiwa kita bisa bebas dari penyakit
That everyone tried to destroy
Yang coba dihancurkan semua orang

Oh, I know a place we could go
Oh, aku tahu tempat yang bisa kita tuju
No one has been there, no one will know
Tidak ada yang pernah ke sana, tidak ada yang akan tahu
The sea will sing our minds to sleep
Laut akan menyanyikan pikiran kita hingga tertidur
I know a place we could go
Aku tahu tempat yang bisa kita tuju

Could we go home?
Bisakah kita pulang?