Pulled off of 55
Mampir di jalan 55
Little roadside stand, bought a basket full of peaches
Di sebuah kios pinggir jalan, beli sekeranjang persik
She held 'em the rest of the drive
Dia pegang terus selama perjalanan
That's the first time her and my momma got to meet and
Itu pertama kalinya dia dan ibuku bertemu dan
I showed her the tall pines, took her to Turner
Aku tunjukkan padanya pohon pinus tinggi, bawa dia ke Turner
She asked 'bout the Bulldogs, said, "I went to Southern"
Dia nanya tentang Bulldogs, bilang, "Aku kuliah di Southern"
Now I'm in a bad state and she's in another
Sekarang aku dalam keadaan buruk dan dia di tempat lain
So I'm havin' another
Jadi aku coba lagi
'Cause

She used to talk about settlin' down, down here
Dulu dia sering ngomong tentang menetap di sini
Get a Braves cap and call it home
Beli topi Braves dan bilang ini rumah
Now she don't even give me
Sekarang dia bahkan nggak memikirkan aku
Or them River Street
Atau kenangan di River Street
Savannah memories a second thought
Kenangan Savannah jadi nggak ada artinya lagi
I don't know how, but we went south and she headed back north
Aku nggak tahu bagaimana, tapi kita pergi ke selatan dan dia kembali ke utara
I guess Georgia ain't on her mind no more
Kayaknya Georgia nggak ada di pikirannya lagi

Yeah, I bet her tire treads still got a little red
Ya, aku yakin jejak ban mobilnya masih ada sedikit merah
From the roads that we rode down
Dari jalan yang kita lewati
I wonder if she lost the twang she would sing with
Aku penasaran apakah dia kehilangan nada nyanyiannya
When we turn the radio loud
Saat kita nyalakan radio keras-keras
She took 75 up to hell who knows now
Dia ambil jalan 75, entahlah sekarang
But

She used to talk about settlin' down, down here
Dulu dia sering ngomong tentang menetap di sini
Get a Braves cap and call it home
Beli topi Braves dan bilang ini rumah
Now she don't even give me
Sekarang dia bahkan nggak memikirkan aku
Or them River Street
Atau kenangan di River Street
Savannah memories a second thought
Kenangan Savannah jadi nggak ada artinya lagi
I don't know how, but we went south and she headed back north
Aku nggak tahu bagaimana, tapi kita pergi ke selatan dan dia kembali ke utara
Yeah, I guess Georgia ain't on her mind no more
Ya, aku rasa Georgia nggak ada di pikirannya lagi

Just in her rear-view mirror
Cuma ada di kaca spionnya
Hit the state line, that was all she wrote
Sampai batas negara, itu semua yang dia tulis
Damn, I don't think that's how this song is supposed to go
Sial, aku rasa bukan begini seharusnya lagu ini

Georgia
Georgia
Ooh, Georgia
Ooh, Georgia

She used to talk about settlin' down, down here
Dulu dia sering ngomong tentang menetap di sini
Get a Braves cap and call it home
Beli topi Braves dan bilang ini rumah
Now she don't even give me
Sekarang dia bahkan nggak memikirkan aku
Or them River Street
Atau kenangan di River Street
Savannah memories a second thought
Kenangan Savannah jadi nggak ada artinya lagi
I don't know how, but we went south and she headed back north
Aku nggak tahu bagaimana, tapi kita pergi ke selatan dan dia kembali ke utara
I guess Georgia ain't on her mind no more
Kayaknya Georgia nggak ada di pikirannya lagi

Hmm, ain't on her mind no more
Hmm, nggak ada di pikirannya lagi