One more tall pour
Satu lagi tuangan yang tinggi
Don't know what for
Gak tahu buat apa
'Cause it ain't
Karena ini gak ada artinya
Doing nothing 'bout your memory
Gak ada yang bisa dilakukan tentang kenanganmu

Hat low, boots on
Topi rendah, sepatu boots siap
I love this song
Aku suka lagu ini
But tonight
Tapi malam ini
It's hitting a little bit differently
Rasanya sedikit berbeda

Hank's singing 'bout how to get by
Hank nyanyi tentang cara bertahan
Everything but five foot three, blue eyes
Segala hal kecuali tinggi lima kaki tiga, mata biru

Push the city limits to the sticks
Dorong batas kota ke daerah terpencil
Close the honky tonks down at five
Tutup tempat hiburan di jam lima
I could still drink and I could still fish
Aku masih bisa minum dan masih bisa memancing
Get on with my backwoods way of life
Melanjutkan cara hidupku di pedalaman
Now I ain't saying Bocephus lied
Sekarang aku gak bilang Bocephus bohong
But ever since you said goodbye
Tapi sejak kamu bilang selamat tinggal
I think I found the one thing
Aku rasa aku menemukan satu hal
A country boy can't survive
Yang tidak bisa dilakukan seorang cowok kampung

I can fix up a broke truck
Aku bisa memperbaiki truk yang rusak
But this time, I'm stuck
Tapi kali ini, aku terjebak
Somewhere between can't go home
Di antara tidak bisa pulang
And I can't stay here
Dan tidak bisa tinggal di sini
Last thing I wanna hear is
Hal terakhir yang ingin kudengar adalah

Hank singing 'bout how to get through
Hank nyanyi tentang cara melewati semua ini
Everything but me standing there in your rear view
Segala hal kecuali aku berdiri di cermin belakangmu

Push the city limits to the sticks
Dorong batas kota ke daerah terpencil
Close the honky tonks down at five
Tutup tempat hiburan di jam lima
I could still drink and I could still fish
Aku masih bisa minum dan masih bisa memancing
Get on with my backwoods way of life
Melanjutkan cara hidupku di pedalaman
Now I ain't saying Bocephus lied
Sekarang aku gak bilang Bocephus bohong
But ever since you said goodbye
Tapi sejak kamu bilang selamat tinggal
I think I found the one thing
Aku rasa aku menemukan satu hal
A country boy can't survive
Yang tidak bisa dilakukan seorang cowok kampung

A girl like that gettin' gone
Cewek seperti itu pergi
The kinda hurt you can't rub dirt on
Rasa sakit yang gak bisa ditutupi dengan debu
That ain't enough
Itu gak cukup
Thought I was tough, but I ain't that strong, naw
Kira-kira aku kuat, tapi aku gak sekuat itu, tidak

They can push the city limits to the sticks
Mereka bisa dorong batas kota ke daerah terpencil
Close the honky tonks down at five
Tutup tempat hiburan di jam lima
I could still drink and I could still fish
Aku masih bisa minum dan masih bisa memancing
Get on with my backwoods way of life
Melanjutkan cara hidupku di pedalaman
Now I ain't saying Bocephus lied
Sekarang aku gak bilang Bocephus bohong
But ever since you said goodbye
Tapi sejak kamu bilang selamat tinggal
I think I found the one thing
Aku rasa aku menemukan satu hal
A country boy can't survive
Yang tidak bisa dilakukan seorang cowok kampung

Yeah, I think I found the one thing
Ya, aku rasa aku menemukan satu hal
A country boy can't survive
Yang tidak bisa dilakukan seorang cowok kampung