Lirik Black Flower (Terjemahan)

**saranghandago soksakideon dagamhan keu mal**
Kata-kata penuh gairah itu

**eoreumcheorum chagaweojyeo gago**
yang berbisik 'Aku mencintaimu' kini menjadi dingin seperti es,

**mollatdeon saramdeulboda deo janinhagaedo**
langkahku lebih kejam daripada orang asing,

**naui jeonbu jitbalgo ddeonaga**
dan tinggalkan aku.

**niga jun sarangira ibyeoldo niga jumyun**
Karena kau memberiku cinta,

**nan keujeo apahamyun dwigettni**
apakah aku harus merasakan sakit ini

**keu ddaen nareul doraboneungeoya**
ketika kau juga mengucapkan selamat tinggal?

**bbiddeureojin sesang sogae**
Lihatlah aku saat itu,

**gamyun sogae gariweojin**
Lihat bunga hitam itu

**neoui chagaon shiseoneul pihae**
yang mekar dari kekejamanmu,

**neoui naengso sogae pieonan jeo geomeun kkotdeureul bwabwa**
jauh dari tatapan dinginmu yang tersembunyi di balik topeng

**hayanhkaeman boyeojudeon geojitdwetdeon neoui sarangeul**
di dunia yang terpelintir ini.

**michindeut saranghandadeoni**
Lihatlah cinta yang hanya tampak putih,

**ddo michindeut naega shireojyeotdan mareul hago**
Kau bilang kau mencintaku dengan gila,

**ddeutgeobdeon neoui keu sarangi**
lalu kau bilang kau membenciku dengan gila,

**haru achime miweohanun iyuga dwieotni**
Apakah cinta yang membara ini

**niga jun sarangira ibyeoldo niga jumyun**
menjadi alasan untuk membenci semalaman?

**nan keujeo apahamyun dwigettni**
Karena kau memberiku cinta,

**keu ddaen gakkum nareul dorabonungeoya**
apakah aku harus merasakan sakit ini

**bbiddetreojin sesang sogae**
ketika kau juga mengucapkan selamat tinggal?

**gamyun sogae gariweojin neoui chagaoun shiseoneul pihae**
Lihatlah aku saat itu,

**neoui naengso sogae pieonan jeo geomeun kkotdeureul bwabwa**
Lihat bunga hitam itu

**hayanhkaeman boyeojudeon geojitdwetdeon neoui sarangeul**
yang mekar dari kekejamanmu,

**Go Go dwidora boji mara**
Jangan lihat ke belakang lagi,

**Go Go deo isangeun nado**
Aku tak mau lagi

**neoreul wonhaji anheo majimagae ireogo kkutnaenun**
ingin memilikimu. Bagaimana kau mengakhiri ini,

**jalhaejuji mothae mianhaetdan maldo**
kau bilang maaf karena tidak baik padaku,

**neoui keu byeondeoksureobdeon maeumdo byeondeoksureobdeon**
hatimu yang temperamental,

**sarangdo ijaenun shinmuri nan geol mwo**
cintamu yang tak terduga,

**keu ddaen gakkum ureodo bonun geoya**
aku muak dengan semua ini.

**teojildeuthan mameul yeolgo**
Cobalah menangis sesekali,

**seulpeun deushi pyongjeongjitnun neoui eolguldeul misoreul hyanghae**
buka hatiku yang hampir meledak

**neoui gashik sogae pieonan jeo geomeun kkotdeureun jiweo**
menuju wajah sedihmu, senyummu,

**yeongwonhal deut bonaejudeon geotjitdwetdeon neoui sarangeul**
dan hapus bunga hitam yang mekar dalam kepura-puraanmu.

**keu ddaen gakkum nareul doraboneungeoya**
Lihatlah aku saat itu,

**bbiddeureojin sesang sogae**
Lihat bunga hitam itu

**gamyun sogae gariweojin neoui chagaoun shiseoneul pihae**
yang mekar dari kekejamanmu,

**neoui naengso sogae pieonan jeo geomeun kkotdeureul bwabwa**
jauh dari tatapan dinginmu yang tersembunyi di balik topeng

**hayanhkaeman boyeojudeon geotjitdwaetdeon neoui sarangeul**
di dunia yang terpelintir ini.

Lirik Lagu CN Blue

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru