Lirik Lagu Elefantul şi Furnica (Terjemahan) - Cleopatra Stratan
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Merge elefantul singur, seara pe aleeGajah berjalan sendirian, malam di trotoarO furnica-i da din mana, chipurile sa steieSeekor semut muncul dari sudut, seolah-olah ingin tahuEl macar nu se uita si nici n-are fricaDia bahkan tidak melihat dan tidak merasa takutDar furnica cheama inca o furnicaTapi semut itu memanggil semut lainnya
Unde-s doi puterea creste spune-o vorba vecheDi mana ada dua, kekuatan bertambah, kata pepatah lamaAi fi tu elefant, dar daca na-i pereche ii greuKau mungkin gajah, tapi jika tak ada pasangan, itu sulitSituatia ii tot mai mult a ploaieSituasinya semakin memburuk, seperti hujanFurnica-i hotarata sa-l ieie la bataieSemut itu bertekad untuk melawannya
Pe elefant?Melawan gajah?- Pe elefant, sa se-nteleaga!- Melawan gajah, agar semuanya jelas!Exista legeAda hukum- Exista lege dar nu leaga- Ada hukum, tapi tidak mengikatNu te suparaJangan marah
La la la la la la laLa la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la laLa la la la
Vede elefantul cum ca treaba-i tot mai slutaGajah melihat bahwa masalahnya semakin rumitCheama garda dar nici garda sigur nu-i ajutaDia memanggil penjaga, tapi bahkan penjaga pun tidak bisa membantuPoate-ar fi mai bine sa se impace cu furnicaMungkin lebih baik berdamai dengan semutCa daca nu, nu mai ajuta nici Baba-NicaKarena jika tidak, bahkan Nenek Nica pun tidak bisa membantu
In sfarsit, dupa atatea conditii puseAkhirnya, setelah begitu banyak syarat ditetapkanElefantul cade de acord cu partile opuseGajah setuju dengan pihak lawanDar la urma situatia cand era mai calmaTapi di akhir, saat situasi mulai tenangFurnica pe neprins de veste cand ii arde-o palma!Semut tiba-tiba memberi tamparan!
Lui elefant?Kepada gajah?- Lui elefant, sa se-nteleaga!- Kepada gajah, agar semuanya jelas!Exista legeAda hukum- Exista lege dar nu leaga- Ada hukum, tapi tidak mengikatNu te suparaJangan marahLa la la la la la laLa la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la laLa la la la
Unde-s doi puterea creste spune-o vorba vecheDi mana ada dua, kekuatan bertambah, kata pepatah lamaAi fi tu elefant, dar daca na-i pereche ii greuKau mungkin gajah, tapi jika tak ada pasangan, itu sulitSituatia ii tot mai mult a ploaieSituasinya semakin memburuk, seperti hujanFurnica-i hotarata sa-l ieie la bataieSemut itu bertekad untuk melawannya
Pe elefant?Melawan gajah?- Pe elefant, sa se-nteleaga!- Melawan gajah, agar semuanya jelas!Exista legeAda hukum- Exista lege dar nu leaga- Ada hukum, tapi tidak mengikatNu te suparaJangan marah
La la la la la la laLa la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la laLa la la la
Vede elefantul cum ca treaba-i tot mai slutaGajah melihat bahwa masalahnya semakin rumitCheama garda dar nici garda sigur nu-i ajutaDia memanggil penjaga, tapi bahkan penjaga pun tidak bisa membantuPoate-ar fi mai bine sa se impace cu furnicaMungkin lebih baik berdamai dengan semutCa daca nu, nu mai ajuta nici Baba-NicaKarena jika tidak, bahkan Nenek Nica pun tidak bisa membantu
In sfarsit, dupa atatea conditii puseAkhirnya, setelah begitu banyak syarat ditetapkanElefantul cade de acord cu partile opuseGajah setuju dengan pihak lawanDar la urma situatia cand era mai calmaTapi di akhir, saat situasi mulai tenangFurnica pe neprins de veste cand ii arde-o palma!Semut tiba-tiba memberi tamparan!
Lui elefant?Kepada gajah?- Lui elefant, sa se-nteleaga!- Kepada gajah, agar semuanya jelas!Exista legeAda hukum- Exista lege dar nu leaga- Ada hukum, tapi tidak mengikatNu te suparaJangan marahLa la la la la la laLa la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la laLa la la la
