Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Step Dad (Terjemahan) - Cian Ducrot
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When he came out a dark time
Ketika dia muncul di saat-saat gelap
I guess he didn't know
Aku rasa dia tidak tahu
Maybe that's love
Mungkin itulah cinta
Or maybe that's just life
Atau mungkin itu hanya kehidupan
But you never came first
Tapi kamu tidak pernah jadi yang utama
Me, him and her, and you in the back light
Aku, dia, dan dia, dan kamu di belakang cahaya
Can't imagine how it hurts
Tak bisa bayangkan betapa sakitnya
Tryna be a dad, like, tryna be the man, right?
Berusaha jadi ayah, seperti, berusaha jadi pria, kan?
Watching us fall, watching us cry, watching us conquer
Melihat kita jatuh, melihat kita menangis, melihat kita mengatasi
Trying not to bleed, picking up the pieces left by a monster
Berusaha agar tidak terluka, mengumpulkan potongan-potongan yang ditinggalkan oleh monster
So, how does it feel, giving it your all
Jadi, bagaimana rasanya, memberikan segalanya
But it's only getting harder?
Tapi semuanya hanya semakin sulit?
Push you away 'cause I don't need a father
Menjauhkanmu karena aku tidak butuh seorang ayah
Please stay 'cause I really need a father
Tolong tetaplah karena aku sangat butuh seorang ayah
I remember the night that you came
Aku ingat malam ketika kamu datang
Remember the way that it changed
Ingat bagaimana semuanya berubah
Everything, all that you saved
Segalanya, semua yang kamu selamatkan
Mama was never so brave
Mama tidak pernah seberani itu
You made a home of the place
Kamu menjadikan tempat itu rumah
Together, you helped us escape
Bersama-sama, kamu membantu kami melarikan diri
All of the love that you gave
Semua cinta yang kamu berikan
All of the love you replaced
Semua cinta yang kamu gantikan
All of the loving that I never thought I'd embrace
Semua cinta yang tidak pernah aku pikirkan untuk aku terima
It's always been you
Selalu kamu
It's only been you
Hanya kamu
It's always been you
Selalu kamu
It's only been you
Hanya kamu
It's only been you
Hanya kamu
It's always been you, it's always been you, it's always been you
Selalu kamu, selalu kamu, selalu kamu
So, as I've grown up
Jadi, seiring aku tumbuh dewasa
I see the man I am, I see the man he is, see the man I love
Aku melihat pria yang aku jadi, aku melihat pria yang dia, melihat pria yang aku cintai
Based on one who doesn't even know he raised me up
Berdasarkan seseorang yang bahkan tidak tahu dia membesarkanku
I hope I can show, shot to the God, drenched in the flood
Aku harap aku bisa menunjukkan, tembakan kepada Tuhan, terendam dalam banjir
When all is said and done
Ketika semua sudah dikatakan dan dilakukan
You'll always have my love
Kamu akan selalu memiliki cintaku
I know I'm not a part of you
Aku tahu aku bukan bagian darimu
But what's blood?
Tapi apa arti darah?
You're loved in a way that's deeper in these veins
Kamu dicintai dengan cara yang lebih dalam di dalam pembuluh ini
Than blood could ever stain
Daripada darah yang bisa mengotori
And that's where you remain
Dan di situlah kamu tetap berada
Remember the night that you came
Ingat malam ketika kamu datang
Remember the way that it changed
Ingat bagaimana semuanya berubah
Everything, all that you saved
Segalanya, semua yang kamu selamatkan
Mama was never so brave
Mama tidak pernah seberani itu
You made a home of the place
Kamu menjadikan tempat itu rumah
Together, you helped us escape
Bersama-sama, kamu membantu kami melarikan diri
All of the love that you gave
Semua cinta yang kamu berikan
All of the love you replaced
Semua cinta yang kamu gantikan
All of the loving that I never thought I'd embrace
Semua cinta yang tidak pernah aku pikirkan untuk aku terima
It's always been you
Selalu kamu
It's only been you
Hanya kamu
It's always been you
Selalu kamu
It's only been you
Hanya kamu
It's only been you
Hanya kamu
It's always been you, it's always been you
Selalu kamu, selalu kamu
It's always been you
Selalu kamu
Whenever I'm lost, whenever I'm down and I'm kneeling
Setiap kali aku tersesat, setiap kali aku terpuruk dan berlutut
Whenever I'm crying, whenever I'm broke and on my knees, and
Setiap kali aku menangis, setiap kali aku hancur dan berlutut, dan
Whenever I'm scared, whenever I'm hurt and I'm bleeding
Setiap kali aku takut, setiap kali aku terluka dan berdarah
It's always been you, it's always been you, it's always been you
Selalu kamu, selalu kamu, selalu kamu
Whenever I'm frightened, whenever I'm a fool and I'm kneeling
Setiap kali aku ketakutan, setiap kali aku bodoh dan berlutut
Whenever the night takes me back and I'm weeping
Setiap kali malam membawaku kembali dan aku menangis
Whenever I'm cross, it's too much with the demons
Setiap kali aku marah, sudah terlalu banyak dengan iblis
It's always been you, it's always been you, it's always been you
Selalu kamu, selalu kamu, selalu kamu
Ketika dia muncul di saat-saat gelap
I guess he didn't know
Aku rasa dia tidak tahu
Maybe that's love
Mungkin itulah cinta
Or maybe that's just life
Atau mungkin itu hanya kehidupan
But you never came first
Tapi kamu tidak pernah jadi yang utama
Me, him and her, and you in the back light
Aku, dia, dan dia, dan kamu di belakang cahaya
Can't imagine how it hurts
Tak bisa bayangkan betapa sakitnya
Tryna be a dad, like, tryna be the man, right?
Berusaha jadi ayah, seperti, berusaha jadi pria, kan?
Watching us fall, watching us cry, watching us conquer
Melihat kita jatuh, melihat kita menangis, melihat kita mengatasi
Trying not to bleed, picking up the pieces left by a monster
Berusaha agar tidak terluka, mengumpulkan potongan-potongan yang ditinggalkan oleh monster
So, how does it feel, giving it your all
Jadi, bagaimana rasanya, memberikan segalanya
But it's only getting harder?
Tapi semuanya hanya semakin sulit?
Push you away 'cause I don't need a father
Menjauhkanmu karena aku tidak butuh seorang ayah
Please stay 'cause I really need a father
Tolong tetaplah karena aku sangat butuh seorang ayah
I remember the night that you came
Aku ingat malam ketika kamu datang
Remember the way that it changed
Ingat bagaimana semuanya berubah
Everything, all that you saved
Segalanya, semua yang kamu selamatkan
Mama was never so brave
Mama tidak pernah seberani itu
You made a home of the place
Kamu menjadikan tempat itu rumah
Together, you helped us escape
Bersama-sama, kamu membantu kami melarikan diri
All of the love that you gave
Semua cinta yang kamu berikan
All of the love you replaced
Semua cinta yang kamu gantikan
All of the loving that I never thought I'd embrace
Semua cinta yang tidak pernah aku pikirkan untuk aku terima
It's always been you
Selalu kamu
It's only been you
Hanya kamu
It's always been you
Selalu kamu
It's only been you
Hanya kamu
It's only been you
Hanya kamu
It's always been you, it's always been you, it's always been you
Selalu kamu, selalu kamu, selalu kamu
So, as I've grown up
Jadi, seiring aku tumbuh dewasa
I see the man I am, I see the man he is, see the man I love
Aku melihat pria yang aku jadi, aku melihat pria yang dia, melihat pria yang aku cintai
Based on one who doesn't even know he raised me up
Berdasarkan seseorang yang bahkan tidak tahu dia membesarkanku
I hope I can show, shot to the God, drenched in the flood
Aku harap aku bisa menunjukkan, tembakan kepada Tuhan, terendam dalam banjir
When all is said and done
Ketika semua sudah dikatakan dan dilakukan
You'll always have my love
Kamu akan selalu memiliki cintaku
I know I'm not a part of you
Aku tahu aku bukan bagian darimu
But what's blood?
Tapi apa arti darah?
You're loved in a way that's deeper in these veins
Kamu dicintai dengan cara yang lebih dalam di dalam pembuluh ini
Than blood could ever stain
Daripada darah yang bisa mengotori
And that's where you remain
Dan di situlah kamu tetap berada
Remember the night that you came
Ingat malam ketika kamu datang
Remember the way that it changed
Ingat bagaimana semuanya berubah
Everything, all that you saved
Segalanya, semua yang kamu selamatkan
Mama was never so brave
Mama tidak pernah seberani itu
You made a home of the place
Kamu menjadikan tempat itu rumah
Together, you helped us escape
Bersama-sama, kamu membantu kami melarikan diri
All of the love that you gave
Semua cinta yang kamu berikan
All of the love you replaced
Semua cinta yang kamu gantikan
All of the loving that I never thought I'd embrace
Semua cinta yang tidak pernah aku pikirkan untuk aku terima
It's always been you
Selalu kamu
It's only been you
Hanya kamu
It's always been you
Selalu kamu
It's only been you
Hanya kamu
It's only been you
Hanya kamu
It's always been you, it's always been you
Selalu kamu, selalu kamu
It's always been you
Selalu kamu
Whenever I'm lost, whenever I'm down and I'm kneeling
Setiap kali aku tersesat, setiap kali aku terpuruk dan berlutut
Whenever I'm crying, whenever I'm broke and on my knees, and
Setiap kali aku menangis, setiap kali aku hancur dan berlutut, dan
Whenever I'm scared, whenever I'm hurt and I'm bleeding
Setiap kali aku takut, setiap kali aku terluka dan berdarah
It's always been you, it's always been you, it's always been you
Selalu kamu, selalu kamu, selalu kamu
Whenever I'm frightened, whenever I'm a fool and I'm kneeling
Setiap kali aku ketakutan, setiap kali aku bodoh dan berlutut
Whenever the night takes me back and I'm weeping
Setiap kali malam membawaku kembali dan aku menangis
Whenever I'm cross, it's too much with the demons
Setiap kali aku marah, sudah terlalu banyak dengan iblis
It's always been you, it's always been you, it's always been you
Selalu kamu, selalu kamu, selalu kamu
