Ada seorang gadis yang aku kenal
And I fancy her well
Dan aku sangat menyukainya
And I'll try take her home
Dan aku akan coba membawanya pulang
But I won't kiss and tell
Tapi aku tidak akan cium dan cerita
There's a girl that I long for
Ada seorang gadis yang aku idamkan
Straight from the south
Langsung dari selatan
And I love her so dearly
Dan aku sangat mencintainya
Inside and out
Baik dari luar maupun dalam
There's a girl that I know
Ada seorang gadis yang aku kenal
She can silence a room
Dia bisa membuat ruangan hening
But the way that she laughs
Tapi caranya tertawa
Will make a fool out of you
Akan membuatmu terlihat bodoh
From the moment we met
Sejak pertama kali kita bertemu
I was singing her tune
Aku sudah menyanyikan lagunya
Going, "Lie-di-di-dai"
Mengguyurkan, "Lie-di-di-dai"
Like a wolf at the moon
Seperti serigala yang mengintip bulan
There's a girl that I know
Ada seorang gadis yang aku kenal
And I fancy her fair
Dan aku sangat menyukainya
From her emerald green eyes
Dari mata hijaunya yang seperti zamrud
To the curls in her hair
Hingga keriting di rambutnya
I can't tell my grandmother
Aku tidak bisa memberitahu nenekku
She won't take it well
Dia tidak akan menerimanya dengan baik
So I might take her home
Jadi aku mungkin akan membawanya pulang
But I won't kiss and tell
Tapi aku tidak akan cium dan cerita