Lirik How Do You Know (Terjemahan)

Someone's off in the corner
Seseorang ada di sudut sana
Pitching a fire, all on their own
Membakar api, sendirian
Someone's calling their friends
Seseorang menelepon teman-temannya
'Cause they're missing them, and they're so far from home
Karena mereka merindukan mereka, dan jauh dari rumah

All the lads in the corner
Semua anak lelaki di sudut
Singing to daughters and dancing around
Bernyanyi untuk putri dan menari-nari
Half a Jack on the table
Setengah botol Jack di meja
'Cause no one's been able to drink it down
Karena tidak ada yang bisa meminumnya

Well, we don't know the words but we're singing
Yah, kami tidak tahu liriknya tapi kami bernyanyi
'Cause these are the times
Karena ini adalah saat-saatnya

So, how do you know, do you know
Jadi, bagaimana kau tahu, kau tahu
That the good days are now while you're living them out?
Bahwa hari-hari baik itu sekarang saat kau menjalani semuanya?
And how do you know, do you know
Dan bagaimana kau tahu, kau tahu
That the ones that you're living are the ones you'll be missing?
Bahwa yang kau jalani adalah yang akan kau rindukan?

Well, we don't know the words but we're singing
Yah, kami tidak tahu liriknya tapi kami bernyanyi
'Cause these are the times
Karena ini adalah saat-saatnya
So, how do you know, do you know
Jadi, bagaimana kau tahu, kau tahu
That the good days are now while you're living them out right now?
Bahwa hari-hari baik itu sekarang saat kau menjalani semuanya saat ini?

One lost touch in the summer
Satu orang kehilangan kontak di musim panas
Moved to the suburbs, probably settled down
Pindah ke pinggiran kota, mungkin sudah menetap
I'm not sure about the others
Aku tidak yakin tentang yang lainnya
One lost his brother, and one moves around
Satu kehilangan saudaranya, dan satu lagi berpindah-pindah

I still think of that night
Aku masih ingat malam itu
Did we have it all right? Still we all searched for more
Apakah kita sudah benar? Masih kita semua mencari lebih
So, now, when I sit on the table
Jadi, sekarang, saat aku duduk di meja
I wish we were able to sing it like before
Aku berharap kita bisa bernyanyi seperti dulu

Well, we don't know the words but we're singing
Yah, kami tidak tahu liriknya tapi kami bernyanyi
'Cause these are the times
Karena ini adalah saat-saatnya

So, how do you know, do you know
Jadi, bagaimana kau tahu, kau tahu
That the good days are now while you're living them out?
Bahwa hari-hari baik itu sekarang saat kau menjalani semuanya?
And how do you know, do you know
Dan bagaimana kau tahu, kau tahu
That the ones that you're living are the ones you'll be missing?
Bahwa yang kau jalani adalah yang akan kau rindukan?

Well, we don't know the words but we're singing
Yah, kami tidak tahu liriknya tapi kami bernyanyi
'Cause these are the times
Karena ini adalah saat-saatnya
Well, we don't know the words but we're singing
Yah, kami tidak tahu liriknya tapi kami bernyanyi
'Cause these are the times
Karena ini adalah saat-saatnya

La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la, la-la
La-la-la, la, la-la

So, how do you know, do you know
Jadi, bagaimana kau tahu, kau tahu
That the good days are now while you're living them out?
Bahwa hari-hari baik itu sekarang saat kau menjalani semuanya?
And how do you know, do you know
Dan bagaimana kau tahu, kau tahu
That the ones that you're living are the ones you'll be missing?
Bahwa yang kau jalani adalah yang akan kau rindukan?

Well, we don't know the words but we're singing
Yah, kami tidak tahu liriknya tapi kami bernyanyi
'Cause these are the times
Karena ini adalah saat-saatnya
Well, we don't know the words but we're singing
Yah, kami tidak tahu liriknya tapi kami bernyanyi
'Cause these are the times
Karena ini adalah saat-saatnya
Well, we don't know the words but we're singing
Yah, kami tidak tahu liriknya tapi kami bernyanyi
'Cause these are the times
Karena ini adalah saat-saatnya
Well, we don't know the words but we're singing
Yah, kami tidak tahu liriknya tapi kami bernyanyi
'Cause these are the times
Karena ini adalah saat-saatnya

All that's left is a photo
Semua yang tersisa hanyalah foto
I don't even know who took it back then
Aku bahkan tidak tahu siapa yang mengambilnya waktu itu
Who'd have thought in the moment
Siapa yang menyangka di saat itu
That I'd get to hold all that's left in the end?
Bahwa aku akan memegang semua yang tersisa di akhir?

Lirik Lagu Cian Ducrot

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru