Lirik Might As Well Get Stoned (Terjemahan)

Alternatif

Well, she said, she didn’t love me
Nah, dia bilang, dia nggak cinta sama aku
And kicked me out the door
Dan ngusir aku dari pintu
Now I’m livin’ in one room
Sekarang aku tinggal di satu ruangan
And sleepin’ on the floor
Dan tidur di lantai
Think I’m gonna kick my boots off
Kayaknya aku bakal lepas sepatu
And put some music on
Dan nyalain musik
And since I’m all alone
Dan karena aku sendirian
I might as well get stoned
Sebaiknya aku juga mabuk aja

I might as well get stoned
Sebaiknya aku mabuk aja
Get it off my mind
Biar bisa lupa
Ain’t got a thing to do
Nggak ada yang bisa dilakukan
All I’ve got is time
Yang ada cuma waktu
The bottle’s all I’ve had to be a friend of mine
Botolnya jadi satu-satunya teman aku
And since my whiskey’s gone
Dan karena wiski aku udah habis
I might as well get stoned
Sebaiknya aku mabuk aja

Now every time I watch the TV
Sekarang setiap kali aku nonton TV
Another soldier dies
Ada lagi tentara yang mati
Another brother’s gone
Ada lagi saudara yang pergi
Another mother cries
Ada lagi ibu yang menangis
Now I know they’ve got a job to do
Sekarang aku tahu mereka punya tugas
But if I had one wish
Tapi kalau aku punya satu harapan
I wish they’d all come home
Aku berharap mereka semua pulang
So, we could all get stoned
Jadi, kita semua bisa mabuk bareng