Lirik Daddy Doesn't Pray Anymore (Terjemahan)

Alternatif

Daddy doesn’t pray anymore
Ayah tidak berdoa lagi
I guess he’s finished talking to the Lord
Sepertinya dia sudah selesai berbicara dengan Tuhan
He used to fold his hands and bow his head down to the floor
Dulu dia selalu menyatukan tangan dan menundukkan kepala ke lantai
But daddy doesn’t pray anymore
Tapi ayah tidak berdoa lagi

I remember even when the times were bad
Aku ingat, bahkan saat-saat sulit sekalipun
He thanked Jesus for everything he had
Dia selalu bersyukur kepada Yesus untuk segala yang dia miliki
For a good wife and three children
Untuk istri yang baik dan tiga anak
And the food upon our plates
Dan makanan di atas piring kami
Yeah, everything was right when he said, grace
Ya, semuanya terasa tepat saat dia mengucapkan doa syukur

There was a time when we didn’t get along
Ada masa ketika kami tidak akur
Cause I thought I was right and he was wrong
Karena aku merasa aku yang benar dan dia yang salah
Still when I laid down at night
Namun saat aku berbaring di malam hari
I’d hear him get down on his knees
Aku mendengar dia berlutut
And say a little prayer for me
Dan mengucapkan doa kecil untukku

Today I followed daddy down to church
Hari ini aku mengikuti ayah ke gereja
And listened to the preacher read God’s word
Dan mendengarkan pendeta membaca firman Tuhan
We sang his favorite hymn but daddy didn’t make a sound
Kami menyanyikan lagu pujian favoritnya, tapi ayah tidak bersuara
This afternoon we’ll lay him in the ground
Siang ini kami akan menguburkannya
But daddy doesn’t pray anymore
Tapi ayah tidak berdoa lagi
I guess he’s finally walking with the Lord
Sepertinya dia akhirnya berjalan bersama Tuhan
He used to fold his hands and bow his head down to the floor
Dulu dia selalu menyatukan tangan dan menundukkan kepala ke lantai
But daddy doesn’t pray anymore
Tapi ayah tidak berdoa lagi