Lirik The Broken (Terjemahan) - Chris Janson
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There's a man on the street I see every mornin'
Ada seorang pria di jalan yang aku lihat setiap pagi
He plays guitar and a harp, he's got a story
Dia bermain gitar dan harpa, dia punya cerita
He didn't get here from a bottle or a bad drug
Dia tidak sampai di sini karena alkohol atau obat terlarang
He lost his job and his wife in the same month
Dia kehilangan pekerjaannya dan istrinya dalam bulan yang sama
And that girl behind the counter that's messing up your order
Dan gadis di belakang konter yang salah memberi pesananmu
She heard her husband was runnin' 'round on her
Dia mendengar suaminya selingkuh darinya
Left her with the kids and the bills and the rent
Meninggalkannya dengan anak-anak, tagihan, dan sewa
Now she's serving blue plates and workin' double shifts
Sekarang dia melayani makanan dan bekerja lembur
Yeah
Iya
Give a break, give a break to the broken
Beri kesempatan, beri kesempatan pada yang terluka
Don't know where they've been, no way of knowin'
Tidak tahu mereka berasal dari mana, tidak ada cara untuk tahu
How much they're hurtin' through the hell they're goin'
Betapa mereka menderita melalui neraka yang mereka jalani
So, give a break, give a break to the broken
Jadi, beri kesempatan, beri kesempatan pada yang terluka
There's a family on their knees down in Memphis
Ada sebuah keluarga yang berlutut di Memphis
Their girl's been in and out of hospital treatments
Anak perempuan mereka bolak-balik ke rumah sakit
They might be late for work or run a red light
Mereka mungkin terlambat bekerja atau melanggar lampu merah
But to say the least, they've got somethin' else on their mind
Tapi yang pasti, mereka memikirkan hal lain
And there's a soldier, can't be older than twenty-three
Dan ada seorang prajurit, tidak mungkin lebih tua dari dua puluh tiga
Trying to fit in again from the Middle East
Berusaha beradaptasi lagi setelah kembali dari Timur Tengah
Nightmares come when he hits the sack
Mimpi buruk datang saat dia tidur
He might be home but he ain't all the way back
Dia mungkin sudah di rumah, tapi dia belum sepenuhnya kembali
Give a break, give a break to the broken
Beri kesempatan, beri kesempatan pada yang terluka
Don't know where they've been, no way of knowin'
Tidak tahu mereka berasal dari mana, tidak ada cara untuk tahu
How much they're hurtin' through the hell they're goin'
Betapa mereka menderita melalui neraka yang mereka jalani
So, give a break, give a break to the broken
Jadi, beri kesempatan, beri kesempatan pada yang terluka
If you ain't going through something now
Jika kamu tidak sedang mengalami sesuatu sekarang
Then consider yourself blessed
Maka anggaplah dirimu diberkati
But on the day you do, you might
Tapi pada saat kamu mengalaminya, mungkin
I hope you prayed something like this
Aku harap kamu berdoa seperti ini
I prayed something like this
Aku berdoa seperti ini
Give a break, give a break to the broken
Beri kesempatan, beri kesempatan pada yang terluka
Don't know where I've been, no way of knowin'
Tidak tahu aku berasal dari mana, tidak ada cara untuk tahu
How much I'm hurtin' through the hell I'm goin'
Betapa aku menderita melalui neraka yang aku jalani
So, give a break, give a break to the broken
Jadi, beri kesempatan, beri kesempatan pada yang terluka
He knows your heart, He knows your fears, He knows your mind, He dries your tears
Dia tahu hatimu, Dia tahu ketakutanmu, Dia tahu pikiranmu, Dia menghapus air matamu
He knows your weakness, knows your strengths
Dia tahu kelemahanmu, tahu kekuatanmu
Heals your guilt, feels your pain
Menyembuhkan rasa bersalahmu, merasakan sakitmu
He loves you more than anything
Dia mencintaimu lebih dari segalanya
He gives a break, gives a break to the broken
Dia memberi kesempatan, memberi kesempatan pada yang terluka
He gives a break, gives a break to the broken
Dia memberi kesempatan, memberi kesempatan pada yang terluka
Give a break, gives a break to the broken
Beri kesempatan, beri kesempatan pada yang terluka
So, give a break, gives a break to the broken
Jadi, beri kesempatan, beri kesempatan pada yang terluka
Ada seorang pria di jalan yang aku lihat setiap pagi
He plays guitar and a harp, he's got a story
Dia bermain gitar dan harpa, dia punya cerita
He didn't get here from a bottle or a bad drug
Dia tidak sampai di sini karena alkohol atau obat terlarang
He lost his job and his wife in the same month
Dia kehilangan pekerjaannya dan istrinya dalam bulan yang sama
And that girl behind the counter that's messing up your order
Dan gadis di belakang konter yang salah memberi pesananmu
She heard her husband was runnin' 'round on her
Dia mendengar suaminya selingkuh darinya
Left her with the kids and the bills and the rent
Meninggalkannya dengan anak-anak, tagihan, dan sewa
Now she's serving blue plates and workin' double shifts
Sekarang dia melayani makanan dan bekerja lembur
Yeah
Iya
Give a break, give a break to the broken
Beri kesempatan, beri kesempatan pada yang terluka
Don't know where they've been, no way of knowin'
Tidak tahu mereka berasal dari mana, tidak ada cara untuk tahu
How much they're hurtin' through the hell they're goin'
Betapa mereka menderita melalui neraka yang mereka jalani
So, give a break, give a break to the broken
Jadi, beri kesempatan, beri kesempatan pada yang terluka
There's a family on their knees down in Memphis
Ada sebuah keluarga yang berlutut di Memphis
Their girl's been in and out of hospital treatments
Anak perempuan mereka bolak-balik ke rumah sakit
They might be late for work or run a red light
Mereka mungkin terlambat bekerja atau melanggar lampu merah
But to say the least, they've got somethin' else on their mind
Tapi yang pasti, mereka memikirkan hal lain
And there's a soldier, can't be older than twenty-three
Dan ada seorang prajurit, tidak mungkin lebih tua dari dua puluh tiga
Trying to fit in again from the Middle East
Berusaha beradaptasi lagi setelah kembali dari Timur Tengah
Nightmares come when he hits the sack
Mimpi buruk datang saat dia tidur
He might be home but he ain't all the way back
Dia mungkin sudah di rumah, tapi dia belum sepenuhnya kembali
Give a break, give a break to the broken
Beri kesempatan, beri kesempatan pada yang terluka
Don't know where they've been, no way of knowin'
Tidak tahu mereka berasal dari mana, tidak ada cara untuk tahu
How much they're hurtin' through the hell they're goin'
Betapa mereka menderita melalui neraka yang mereka jalani
So, give a break, give a break to the broken
Jadi, beri kesempatan, beri kesempatan pada yang terluka
If you ain't going through something now
Jika kamu tidak sedang mengalami sesuatu sekarang
Then consider yourself blessed
Maka anggaplah dirimu diberkati
But on the day you do, you might
Tapi pada saat kamu mengalaminya, mungkin
I hope you prayed something like this
Aku harap kamu berdoa seperti ini
I prayed something like this
Aku berdoa seperti ini
Give a break, give a break to the broken
Beri kesempatan, beri kesempatan pada yang terluka
Don't know where I've been, no way of knowin'
Tidak tahu aku berasal dari mana, tidak ada cara untuk tahu
How much I'm hurtin' through the hell I'm goin'
Betapa aku menderita melalui neraka yang aku jalani
So, give a break, give a break to the broken
Jadi, beri kesempatan, beri kesempatan pada yang terluka
He knows your heart, He knows your fears, He knows your mind, He dries your tears
Dia tahu hatimu, Dia tahu ketakutanmu, Dia tahu pikiranmu, Dia menghapus air matamu
He knows your weakness, knows your strengths
Dia tahu kelemahanmu, tahu kekuatanmu
Heals your guilt, feels your pain
Menyembuhkan rasa bersalahmu, merasakan sakitmu
He loves you more than anything
Dia mencintaimu lebih dari segalanya
He gives a break, gives a break to the broken
Dia memberi kesempatan, memberi kesempatan pada yang terluka
He gives a break, gives a break to the broken
Dia memberi kesempatan, memberi kesempatan pada yang terluka
Give a break, gives a break to the broken
Beri kesempatan, beri kesempatan pada yang terluka
So, give a break, gives a break to the broken
Jadi, beri kesempatan, beri kesempatan pada yang terluka