You want a picture of America?
Kamu mau gambaran tentang Amerika?
It's good folks goin' to work
Ini adalah orang-orang baik yang pergi bekerja
Bleedin' blood, sweat and tears on a blue-collar shirt
Mengorbankan darah, keringat, dan air mata di baju kerja
Bring home the bacon, fry it in a skillet
Membawa pulang rezeki, menggorengnya di wajan
Got a hunger in our bellies and we can't fill it
Ada rasa lapar di perut kita yang tak bisa terpuaskan
Make a little love to heal some of the hurt
Berkasih sayang sedikit untuk menyembuhkan luka
Good folks goin' to work
Orang-orang baik pergi bekerja

Pipeline boys and construction crews
Anak-anak pipa dan kru konstruksi
Thank God for the men and the women in blue
Terima kasih Tuhan untuk pria dan wanita yang berpakaian biru
Just good folks goin' to work
Hanya orang-orang baik yang pergi bekerja
Through the rain, sleet and snow they're carryin' mail
Melalui hujan, salju, dan angin mereka mengantarkan surat
To the preachers, the teachers and the sheriff in jail
Untuk para pendeta, guru, dan sheriff di penjara
Just good folks goin' to work
Hanya orang-orang baik yang pergi bekerja

They're just good folks goin' to work
Mereka hanyalah orang-orang baik yang pergi bekerja
Blood, sweat and tears on a blue-collar shirt
Darah, keringat, dan air mata di baju kerja
Bring home the bacon, fry it in a skillet
Membawa pulang rezeki, menggorengnya di wajan
Got a hunger in our bellies and we can't fill it
Ada rasa lapar di perut kita yang tak bisa terpuaskan
You want a picture of America
Kamu mau gambaran tentang Amerika
Land of the dreams, come and get you some
Tanah impian, ayo ambil bagianmu
And when the mornin' comes, we're just good folks goin' to work
Dan saat pagi datang, kami hanyalah orang-orang baik yang pergi bekerja

They give you a shot of penicillin
Mereka memberimu suntikan penisilin
Rescue you from a burnin' buildin'
Menyelamatkanmu dari gedung yang terbakar
Just good folks goin' to work
Hanya orang-orang baik yang pergi bekerja
Plantin' up the field, keepin' people fed
Menanam di ladang, memberi makan orang-orang
Writin' down the songs for the crazy in your head
Menulis lagu untuk kegilaan di kepalamu
Just good folks goin' to work
Hanya orang-orang baik yang pergi bekerja

They're just good folks goin' to work
Mereka hanyalah orang-orang baik yang pergi bekerja
Blood, sweat and tears on a blue-collar shirt
Darah, keringat, dan air mata di baju kerja
Bring home the bacon, fry it in a skillet
Membawa pulang rezeki, menggorengnya di wajan
Got a hunger in our bellies and we can't fill it
Ada rasa lapar di perut kita yang tak bisa terpuaskan
You want a picture of America
Kamu mau gambaran tentang Amerika
Land of the dreams, come and get you some
Tanah impian, ayo ambil bagianmu
And when the mornin' comes, we're just good folks goin' to work
Dan saat pagi datang, kami hanyalah orang-orang baik yang pergi bekerja

Yeah, they graduate from high school
Ya, mereka lulus dari sekolah menengah
And they go to war
Dan mereka pergi berperang
And our freedom
Dan kebebasan kita
Yeah, that's what they're fightin' for
Ya, itu yang mereka perjuangkan
In a flash of light life disappears
Dalam sekejap cahaya, hidup menghilang
And a flag is covered by a mother's tears
Dan bendera tertutup oleh air mata seorang ibu

It ain't who we ain't, it's who we are
Bukan siapa kita yang bukan, tapi siapa kita yang sebenarnya
Under 50 stars and 13 bars
Di bawah 50 bintang dan 13 garis
Bringin' home the bacon, fry it in a skillet
Membawa pulang rezeki, menggorengnya di wajan
Got a hunger in our bellies and we can't fill it
Ada rasa lapar di perut kita yang tak bisa terpuaskan
You want a picture of America
Kamu mau gambaran tentang Amerika
Land of the dreams, come and get you some
Tanah impian, ayo ambil bagianmu
And when the mornin' comes, we're just good folks goin' to work
Dan saat pagi datang, kami hanyalah orang-orang baik yang pergi bekerja
Yeah, good folks goin' to work
Ya, orang-orang baik pergi bekerja