Lirik No Exit (Terjemahan) - Childish Gambino
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Hook:]
Don't go, gotta know
Jangan pergi, aku perlu tahu
Please don't run away
Tolong jangan lari
I'm a murderer
Aku seorang pembunuh
What can I say?
Apa yang bisa kukatakan?
Can't sleep
Tidak bisa tidur
3 A.M., stare at the ceilin', murder the feelin'
Pukul 3 pagi, menatap langit-langit, bunuh perasaan ini
Spider crawl in the corner, brown recluse
Laba-laba merayap di sudut, recluse cokelat
So appropriate, cornucopia
Sangat tepat, cornucopia
So be it, say I'm over it
Begitulah, katakan aku sudah move on
Playin' Lil Durk, "Dis Ain't What U Want"
Dengarkan Lil Durk, "Ini Bukan yang Kau Mau"
Look at my feet, I put my sneakers in the trunk
Lihat kakiku, aku taruh sepatu di bagasi
Pass a Fatburger through Atwater village
Lewati Fatburger di Atwater village
Laugh for a minute, couldn't cry for the life of me
Tertawa sebentar, tidak bisa menangis meski seumur hidup
Park by the bridge, sit on the hood, look at the cars
Parkir di dekat jembatan, duduk di kap mobil, melihat mobil-mobil
Stare at my hands, look at the moon, I can't find it, it's gone
Menatap tanganku, melihat bulan, aku tidak bisa menemukannya, sudah hilang
What's wrong? Didn't respond when I texted you last night, you alright?
Ada apa? Tidak membalas saat aku mengirim pesan semalam, kau baik-baik saja?
Yeah
Iya
[Hook]
Man there's a star bound to a body inside of me
Bro, ada bintang terikat di dalam tubuhku
20 million degrees, burn a man to his knees
20 juta derajat, membakar seseorang hingga berlutut
Late at night in a hurry bought a McFlurry and half of an apple pie
Larut malam terburu-buru beli McFlurry dan setengah pai apel
When I'm laughin' I'm satisfied, when I'm dyin', I'm still alive, strange position
Saat aku tertawa, aku puas, saat aku sekarat, aku masih hidup, posisi aneh
I'm in a good mood...so good I'mma kill that spider
Aku dalam suasana hati yang baik...saking baiknya aku akan bunuh laba-laba itu
In spite of the kinda things they told me bein' alone don't mean that you lonely
Meski mereka bilang sendirian tidak berarti kesepian
Alone means that you finally get it, admit it
Sendirian berarti kau akhirnya mengerti, akui saja
Go home, lock up the door, fold up the clothes
Pulang, kunci pintu, lipat pakaian
Watch cartoons for an hour, turn off the lights
Nonton kartun selama sejam, matikan lampu
Look at the recluse...
Lihatlah recluse...
Look at the recluse...
Lihatlah recluse...
Look at the recluse...
Lihatlah recluse...
Look at the rec-
Lihatlah rec-
[Hook]
Don't go, gotta know
Jangan pergi, aku perlu tahu
Please don't run away
Tolong jangan lari
I'm a murderer
Aku seorang pembunuh
What can I say?
Apa yang bisa kukatakan?
Can't sleep
Tidak bisa tidur
3 A.M., stare at the ceilin', murder the feelin'
Pukul 3 pagi, menatap langit-langit, bunuh perasaan ini
Spider crawl in the corner, brown recluse
Laba-laba merayap di sudut, recluse cokelat
So appropriate, cornucopia
Sangat tepat, cornucopia
So be it, say I'm over it
Begitulah, katakan aku sudah move on
Playin' Lil Durk, "Dis Ain't What U Want"
Dengarkan Lil Durk, "Ini Bukan yang Kau Mau"
Look at my feet, I put my sneakers in the trunk
Lihat kakiku, aku taruh sepatu di bagasi
Pass a Fatburger through Atwater village
Lewati Fatburger di Atwater village
Laugh for a minute, couldn't cry for the life of me
Tertawa sebentar, tidak bisa menangis meski seumur hidup
Park by the bridge, sit on the hood, look at the cars
Parkir di dekat jembatan, duduk di kap mobil, melihat mobil-mobil
Stare at my hands, look at the moon, I can't find it, it's gone
Menatap tanganku, melihat bulan, aku tidak bisa menemukannya, sudah hilang
What's wrong? Didn't respond when I texted you last night, you alright?
Ada apa? Tidak membalas saat aku mengirim pesan semalam, kau baik-baik saja?
Yeah
Iya
[Hook]
Man there's a star bound to a body inside of me
Bro, ada bintang terikat di dalam tubuhku
20 million degrees, burn a man to his knees
20 juta derajat, membakar seseorang hingga berlutut
Late at night in a hurry bought a McFlurry and half of an apple pie
Larut malam terburu-buru beli McFlurry dan setengah pai apel
When I'm laughin' I'm satisfied, when I'm dyin', I'm still alive, strange position
Saat aku tertawa, aku puas, saat aku sekarat, aku masih hidup, posisi aneh
I'm in a good mood...so good I'mma kill that spider
Aku dalam suasana hati yang baik...saking baiknya aku akan bunuh laba-laba itu
In spite of the kinda things they told me bein' alone don't mean that you lonely
Meski mereka bilang sendirian tidak berarti kesepian
Alone means that you finally get it, admit it
Sendirian berarti kau akhirnya mengerti, akui saja
Go home, lock up the door, fold up the clothes
Pulang, kunci pintu, lipat pakaian
Watch cartoons for an hour, turn off the lights
Nonton kartun selama sejam, matikan lampu
Look at the recluse...
Lihatlah recluse...
Look at the recluse...
Lihatlah recluse...
Look at the recluse...
Lihatlah recluse...
Look at the rec-
Lihatlah rec-
[Hook]