Lirik A Volta Do Malandro (Terjemahan) - Chico Buarque
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Eis o malandro na praça outra vez
Inilah si jagoan di alun-alun lagi
Caminhando na ponta dos pés
Melangkah dengan hati-hati
Como quem pisa nos corações
Seolah menginjak hati-hati
Que rolaram dos cabarés
Yang jatuh dari tempat-tempat hiburan malam
Entre deusas e bofetões
Di antara dewi-dewi dan tamparan keras
Entre dados e coronéis
Di antara dadu dan jenderal-jenderal
Entre parangolés e patrões
Di antara kostum warna-warni dan bos-bos
O malandro anda assim de viés
Si jagoan berjalan dengan gaya khasnya
Deixa balançar a maré
Biarkan ombak bergoyang
E a poeira assentar no chão
Dan debu mengendap di tanah
Deixa a praça virar um salão
Biarkan alun-alun jadi tempat pesta
Que o malandro é o barão da ralé
Karena si jagoan adalah raja rakyat biasa
Inilah si jagoan di alun-alun lagi
Caminhando na ponta dos pés
Melangkah dengan hati-hati
Como quem pisa nos corações
Seolah menginjak hati-hati
Que rolaram dos cabarés
Yang jatuh dari tempat-tempat hiburan malam
Entre deusas e bofetões
Di antara dewi-dewi dan tamparan keras
Entre dados e coronéis
Di antara dadu dan jenderal-jenderal
Entre parangolés e patrões
Di antara kostum warna-warni dan bos-bos
O malandro anda assim de viés
Si jagoan berjalan dengan gaya khasnya
Deixa balançar a maré
Biarkan ombak bergoyang
E a poeira assentar no chão
Dan debu mengendap di tanah
Deixa a praça virar um salão
Biarkan alun-alun jadi tempat pesta
Que o malandro é o barão da ralé
Karena si jagoan adalah raja rakyat biasa