cheoeume mannasseul ttae
Saat pertama kali kita bertemu
geudaen ai gachi malgeun saram gatatjyo
Kau seperti orang yang bisa mengubah segalanya

keun kie an eoullige
Tapi aku tak bisa menahan diri
gakkeum heosulhadeon moseube
Kadang terlihat sangat canggung
waenji jakkuman nuni gasseoyo
Entah kenapa, mataku selalu tertuju padamu
geudaen ama moreugetjyo
Kau bahkan tak menyadarinya

wae ireolkka gominhago
Kenapa ini harus begini?
moreun cheok haebwado
Meski berpura-pura tidak tahu
geudaega singyeong sseuijyo
Kau sudah mengisi pikiranku
sido ttaedo eopseoyo
Bahkan saat tidak ada kata-kata
ajik jal moreujiman
Aku masih belum sepenuhnya mengerti
nae mameul yeoreodwoyo
Hatiku terbuka untukmu
nal boreo ogetjyo
Kau bisa melihatku
hwanhan miso jieumyeonseo
Saat senyummu menghiasi wajahmu

geudae nun sogeneun naman damajwoyo
Tatapanmu seakan hanya untukku
maeil ttatteuthage nae ireumeul bulleojwosseumyeon
Setiap hari, jika kau memanggil namaku dengan lembut
ttaeroneun amu gyehoek eopsi meolli
Aku ingin pergi tanpa rencana
uriraneun junbimulman chaenggyeoseo tteonago sipeoyo
Hanya ingin pergi berdua denganmu
geudaeman jodamyeonyo
Hanya itu yang kuinginkan

wae ireolkka gominhago
Kenapa ini harus begini?
moreun cheok haebwado
Meski berpura-pura tidak tahu
geudaega singyeong sseuijyo
Kau sudah mengisi pikiranku
sido ttaedo eopseoyo
Bahkan saat tidak ada kata-kata
ajik jal moreujiman
Aku masih belum sepenuhnya mengerti
nae mameul yeoreodwoyo
Hatiku terbuka untukmu
nal boreo olkkayo
Apakah kau akan melihatku?
hwanhan miso jieumyeonseo
Saat senyummu menghiasi wajahmu

jeongmal singihan iriya
Ini benar-benar aneh
nae mame gijuni doeeobeoryeonna bwayo
Hatiku seakan terjebak
geudae jungsimeuro maemdolgo maemdora deo gakkai
Aku ingin lebih dekat denganmu
dagagago sipeo yoksimi naneun geol
Aku ingin mendekat, meski ada rasa malu

wae ireolkka gominhago
Kenapa ini harus begini?
moreun cheok haebwado
Meski berpura-pura tidak tahu
geudaega bogo sipeoyo
Aku ingin melihatmu
sido ttaedo eopseoyo
Bahkan saat tidak ada kata-kata
ajik jal moreujiman
Aku masih belum sepenuhnya mengerti
nae mameul yeoreodwoyo
Hatiku terbuka untukmu
nal boreo ogetjyo
Kau bisa melihatku
hwanhan miso jieumyeonseo
Saat senyummu menghiasi wajahmu
geudaeneun
Hanya kau yang kuinginkan