Si haz escuchado tu mundo interior
Jika kamu sudah mendengar suara hatimu
que te viene llamando.
yang memanggilmu.
Se desatan en ti los "porques"
Banyak pertanyaan muncul dalam dirimu
y no esta nada claro.
dan semuanya terasa tidak jelas.
Si por ganar, por perder, por caer,
Jika untuk menang, kalah, atau jatuh,
viene sierto que hay una razon,
pasti ada alasannya,
piensatelo, piensatelo.
pikirkanlah, pikirkanlah.
Si es el latido de tu corazon
Jika itu adalah detak jantungmu
el que esta palpitando
yang berdegup kencang
Y hay una fuerza que quieres seguir y te roba el espacio.
Dan ada kekuatan yang ingin kamu ikuti yang mengisi ruangmu.
Si por dudar, por callar, por vencer,
Jika karena ragu, diam, atau mengalah,
sigues fiel a tu buena intuicion,
kamu tetap setia pada insting baikmu,
creetelo, creetelo.
percayalah, percayalah.
Por amor, por amar,
Karena cinta, untuk mencintai,
hay que dejarse la vida desnuda y total,
kita harus menjalani hidup dengan sepenuh hati dan tanpa rasa malu,
por amor, por amar,
karena cinta, untuk mencintai,
se vale todo en la vida y soñar hasta que el alma resista (wo-ooo)
semua diperbolehkan dalam hidup dan bermimpi sampai jiwa ini berdaya (wo-ooo)
hasta que el alma resista (wo-ooo).
sampai jiwa ini berdaya (wo-ooo).

Y si se ajita tu respiracion,
Dan jika napasmu mulai terengah-engah,
cuando rozas sus labios
ketika kamu menyentuh bibirnya
y esa mirada te puede vencer
dan tatapannya bisa membuatmu tak berdaya
y quedar en sus brazos.
dan terjebak dalam pelukannya.

Si por ganar, por caer, por vencer,
Jika untuk menang, jatuh, atau mengalah,
viene cierto que hay una razon,
pasti ada alasannya,
piensatelo y creetelo.
pikirkanlah dan percayalah.

Por amor, por amar,
Karena cinta, untuk mencintai,
hay que dejarse la vida desnuda y total,
kita harus menjalani hidup dengan sepenuh hati dan tanpa rasa malu,
por amor, por amar,
karena cinta, untuk mencintai,
se vale todo en la vida y soñar hasta que el alma resista (wo-ooo)
semua diperbolehkan dalam hidup dan bermimpi sampai jiwa ini berdaya (wo-ooo)
hasta que el alma resista (wo-ooo)
sampai jiwa ini berdaya (wo-ooo)
hasta que el alma resista (wo-ooo).
sampai jiwa ini berdaya (wo-ooo).

Si por amor,
Jika karena cinta,
haz temido perder o caer,
kamu takut kehilangan atau jatuh,
intentalo, intentalo.
cobalah, cobalah.

Por amor, por amar,
Karena cinta, untuk mencintai,
hay que dejarse la vida desnuda y total,
kita harus menjalani hidup dengan sepenuh hati dan tanpa rasa malu,
por amor, por amar,
karena cinta, untuk mencintai,
se vale todo en la vida y soñar hasta que el alma resista (wo-ooo)
semua diperbolehkan dalam hidup dan bermimpi sampai jiwa ini berdaya (wo-ooo)
hasta que el alma resista (wo-ooo)
sampai jiwa ini berdaya (wo-ooo)
hasta que el alma resista (wo-ooo).
sampai jiwa ini berdaya (wo-ooo).