I woke up this morning
Aku bangun pagi ini
And got cleaned up
Dan bersih-bersih
Knocked the dust off my Bible
Menghapus debu dari Alkitabku
And dirt off my truck
Dan kotoran dari trukku
I'm dressed to the nines
Aku berpakaian rapi banget
In this stained-glass mirror
Di depan cermin kaca patri ini
The last place I thought would be is here
Tempat terakhir yang kukira ada di sini

But I'm sitting in a front-row pew
Tapi aku duduk di bangku barisan depan
Tears raining on these old boots
Air mata jatuh di sepatu tua ini
Suffocating in a collared shirt
Tercekik dalam kemeja berkerah ini
While I'm waiting to carry you out of this church
Sambil menunggu untuk membawamu keluar dari gereja ini
Hey, we shouldn't be here today
Hei, kita seharusnya tidak di sini hari ini
You got me cussing in and out of this place
Kau membuatku mengumpat di dalam dan di luar tempat ini
You've been saying this is where I need to go
Kau bilang ini tempat yang harus aku tuju
But Saturdays ain't made for Sunday clothes
Tapi Sabtu tidak dibuat untuk pakaian Minggu

Could be Tennessee and 'Bama
Bisa jadi di Tennessee dan Alabama
50-yard line
Di garis 50 yard
Working on the truck
Bekerja pada truk
Could be fencing barb wire
Bisa jadi mengurung kawat berduri
Fishing off a bank
Memancing di tepi sungai
Sittin in a tree
Duduk di atas pohon
Yeah. That should be us, but dammit you got me
Ya. Itu seharusnya kita, tapi sial kau membuatku

Here sitting in a front-row pew
Di sini duduk di bangku barisan depan
Tears raining on these old boots
Air mata jatuh di sepatu tua ini
Suffocating in this collared shirt
Tercekik dalam kemeja berkerah ini
While I'm waiting to carry you out of this church
Sambil menunggu untuk membawamu keluar dari gereja ini
Hey, we shouldn't be here today
Hei, kita seharusnya tidak di sini hari ini
You got me cussing in and out of this place
Kau membuatku mengumpat di dalam dan di luar tempat ini
You've been saying this is where I need to go
Kau bilang ini tempat yang harus aku tuju
But Saturdays ain't made for Sunday clothes
Tapi Sabtu tidak dibuat untuk pakaian Minggu

I know you're up there
Aku tahu kau di atas sana
Looking down out in the outskirts of Heaven
Melihat dari pinggiran Surga
And when that preacher looks in the crowd
Dan ketika pendeta melihat ke kerumunan
Come tomorrow I'll be sitting
Besok aku akan duduk

Praying here in a front-row pew
Berdoa di sini di bangku barisan depan
Tears raining on these old boots
Air mata jatuh di sepatu tua ini
Suffocating in a collared shirt
Tercekik dalam kemeja berkerah ini
Finding amazing grace right here in this church
Menemukan anugerah yang luar biasa di sini di gereja ini
Man, we shouldn't be here today
Bro, kita seharusnya tidak di sini hari ini
You got me cussing in and out of this place
Kau membuatku mengumpat di dalam dan di luar tempat ini
You've been saying this is where I need to go
Kau bilang ini tempat yang harus aku tuju
But Saturdays ain't made for Sunday clothes
Tapi Sabtu tidak dibuat untuk pakaian Minggu

Sunday clothes
Pakaian Minggu
Saturdays ain't made for Sunday clothes
Sabtu tidak dibuat untuk pakaian Minggu