This rig I'm driving's gotten me half a million miles or more down the road
Truk yang saya kendarai ini sudah membawaku sejauh setengah juta mil atau lebih di jalan ini
Through Arizona sunsets, Alabama summers and Virginia springs
Melalui matahari terbenam di Arizona, musim panas di Alabama, dan musim semi di Virginia
I waved goodbye to year twenty-nine on the pipeline up in north New Mexico
Saya melambaikan tangan mengucapkan selamat tinggal pada tahun dua puluh sembilan di jalur pipa di utara New Mexico
I really want to settle down but there's no loving arms to hold me when I'm home
Saya benar-benar ingin menetap, tapi tidak ada pelukan kasih sayang yang menyambutku saat pulang

There's a girl in Michigan who knocked me off my feet a month ago
Ada seorang gadis di Michigan yang membuatku terpesona sebulan yang lalu
I'm tossing turning over her smooth days and rocky nights out here alone
Saya terjaga memikirkan hari-harinya yang mulus dan malam-malamnya yang penuh liku di sini sendirian
Sure, I've met some good ol' girls, and we've had our share of good times
Tentu, saya sudah bertemu dengan beberapa gadis baik, dan kami punya banyak kenangan indah
But Julie Anne from Ann Arbor's always been the ruler of my mind
Tapi Julie Anne dari Ann Arbor selalu jadi penguasa pikiranku

I'm running to her
Saya berlari menuju dia
Like the gust of wind you don't see at your back
Seperti hembusan angin yang tak terlihat di belakangmu
Tell her how I feel
Katakan padanya bagaimana perasaanku
'Cause if I don't, I know I'll die of a heart attack
Karena jika tidak, saya tahu saya akan mati karena serangan jantung
On bended knee, I swear I'll tell her true
Dengan berlutut, saya bersumpah akan jujur padanya
There's nothing I wouldn't do
Tidak ada yang tidak akan saya lakukan
I wanna lay some roots
Saya ingin menanamkan akar di sini
It's her move
Giliran dia

South Dakota tail winds fill my sails as I roll closer to that girl
Angin tail Dakota Selatan mengisi layar saya saat saya mendekati gadis itu
With the Badlands in the rearview
Dengan Badlands di kaca spion
I've got hope for what's ahead in this good world
Saya punya harapan untuk apa yang ada di depan di dunia yang baik ini
Daydreaming of driving down these same roads with her sitting next to me
Bermimpi mengemudikan jalan yang sama dengan dia duduk di sampingku
With two little ones of our own asking, "Are we there yet?"
Dengan dua anak kecil kami sendiri bertanya, "Apa kita sudah sampai?"
From the backseat
Dari kursi belakang

I'm running to her
Saya berlari menuju dia
Like the gust of wind you don't see at your back
Seperti hembusan angin yang tak terlihat di belakangmu
Tell her how I feel
Katakan padanya bagaimana perasaanku
'Cause if I don't, I know I'll die of a heart attack
Karena jika tidak, saya tahu saya akan mati karena serangan jantung
On bended knee, I swear I'll tell her true
Dengan berlutut, saya bersumpah akan jujur padanya
There's nothing I wouldn't do
Tidak ada yang tidak akan saya lakukan
I wanna lay some roots
Saya ingin menanamkan akar di sini
It's her move
Giliran dia

Nothing I wouldn't do
Tidak ada yang tidak akan saya lakukan
It's her move
Giliran dia
It's her move
Giliran dia