Lirik Nobody's Singing To Me (Terjemahan)

[Verse 1]
Everytime you go I'm in the shadows
Setiap kali kamu pergi, aku terjebak dalam bayang-bayang
Every day you know the pain inside grows
Setiap hari, kamu tahu rasa sakit di dalam diriku semakin bertambah
Without you I lose the way
Tanpamu, aku kehilangan arah
Fall apart-go insane
Hancur berantakan—jadi gila
Used to be I'd hide inside the tv
Dulu, aku biasa bersembunyi di dalam televisi
Lately that's not really working for me
Tapi belakangan ini, itu tidak lagi membantuku
No one with anything to say
Tak ada yang punya sesuatu untuk dikatakan
Not to me
Tidak padaku
On and on and on the days drone...I need a song
Hari-hari berlalu tanpa henti...aku butuh sebuah lagu

[Chorus]
What to do tell me what I gotta do
Apa yang harus kulakukan, katakan padaku
I can't sustain now the way I'm missing you
Aku tidak bisa bertahan dengan rasa rinduku padamu
So I turn the radio up
Jadi aku naikkan volume radio
Looking for a melody
Mencari melodi
But nobody's singin' to me
Tapi tidak ada yang menyanyikan untukku
It's a blur don't remember what I heard
Semua kabur, tidak ingat apa yang kudengar
You said goodbye now I don't know where to turn
Kamu bilang selamat tinggal, sekarang aku tidak tahu harus kemana
So I turn the radio up
Jadi aku naikkan volume radio
Thinking I'm gonna find relief
Berharap aku akan menemukan ketenangan
But baby nobody's singin' to me
Tapi sayang, tidak ada yang menyanyikan untukku

[Verse 2]
Every night I'm just a victim of the silence
Setiap malam, aku hanya jadi korban kesunyian
Nothing there to help I tell you love is violence
Tak ada yang bisa membantu, aku bilang cinta itu menyakitkan
Hurts more and more with each day
Rasa sakitnya semakin bertambah setiap harinya
If you're asking me the price is paid
Jika kamu bertanya, harganya sudah dibayar
Used to be that I could call on my DJ
Dulu, aku bisa menghubungi DJ ku
Tell him what it is that he could play play play
Bilang padanya lagu apa yang bisa dia putar
Play those words I wanna sing along
Putar lagu itu, aku ingin ikut bernyanyi
Make me feel nothing's wrong
Buat aku merasa tidak ada yang salah
On and on and on the days drone...I need a song
Hari-hari berlalu tanpa henti...aku butuh sebuah lagu

[Chorus]
What to do tell me what I gotta do
Apa yang harus kulakukan, katakan padaku
I can't sustain now the way I'm missing you
Aku tidak bisa bertahan dengan rasa rinduku padamu
So I turn the radio up
Jadi aku naikkan volume radio
Looking for a melody
Mencari melodi
But nobody's singin' to me
Tapi tidak ada yang menyanyikan untukku
It's a blur don't remember what I heard
Semua kabur, tidak ingat apa yang kudengar
You said goodbye now I don't know where to turn
Kamu bilang selamat tinggal, sekarang aku tidak tahu harus kemana
So I turn the radio up
Jadi aku naikkan volume radio
Thinking I'm gonna find relief
Berharap aku akan menemukan ketenangan
But baby nobody's singin' to me
Tapi sayang, tidak ada yang menyanyikan untukku

[Bridge]
One word to take away this hurt
Satu kata untuk menghapus rasa sakit ini
Waiting for one dream to bring you back to me
Menunggu satu mimpi untuk membawamu kembali padaku
I need a song
Aku butuh sebuah lagu

[Chorus]
What to do tell me what I gotta do
Apa yang harus kulakukan, katakan padaku
I can't sustain now the way I'm missing you
Aku tidak bisa bertahan dengan rasa rinduku padamu
So I turn the radio up
Jadi aku naikkan volume radio
Looking for a melody
Mencari melodi
But nobody's singin' to me
Tapi tidak ada yang menyanyikan untukku
It's a blur don't remember what I heard
Semua kabur, tidak ingat apa yang kudengar
You said goodbye now I don't know where to turn
Kamu bilang selamat tinggal, sekarang aku tidak tahu harus kemana
So I turn the radio up
Jadi aku naikkan volume radio
Thinking I'm gonna find relief
Berharap aku akan menemukan ketenangan
But baby nobody's singin to me
Tapi sayang, tidak ada yang menyanyikan untukku

Lirik Lagu Charice Pempengco

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru