Lirik New World (Terjemahan) - Charice Pempengco

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Staring the stars, feeling the winds every time
Memandang bintang, merasakan angin setiap saat
I cannot stop thinking of you, since you've been gone away from here
Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu, sejak kau pergi dari sini
Shedding the tears, crying out loud for once
Meneteskan air mata, teriak keras sekali
Cause you are such a precious part of me
Karena kau adalah bagian berharga dari diriku
And there's no one who'll fill my broken heart
Dan tak ada yang bisa mengisi hatiku yang hancur

Oh but now, I have realized
Oh tapi sekarang, aku menyadari
The reason why I live in this world,
Alasan mengapa aku hidup di dunia ini,
Even you have left me here alone,
Meskipun kau telah meninggalkanku sendirian di sini,
I found the way where I can get hope for the future
Aku menemukan jalan di mana aku bisa mendapatkan harapan untuk masa depan

Baby, I'm gonna see the new world
Sayang, aku akan melihat dunia baru
With nothing but the love you gave me
Dengan hanya cinta yang kau berikan padaku
Only thing I can do, is to trust the time we shared
Satu-satunya yang bisa kulakukan, adalah mempercayai waktu yang kita bagi
Baby, I'm gonna go to the new world
Sayang, aku akan pergi ke dunia baru
With nothing but the strength you gave me
Dengan hanya kekuatan yang kau berikan padaku
There's nothing to be afraid of,
Tak ada yang perlu ditakuti,
I know your love will lead me where I should be
Aku tahu cintamu akan membawaku ke tempat yang seharusnya aku berada
Even if it is dark and hard time for me,
Bahkan jika ini adalah waktu yang gelap dan sulit bagiku,
I don't wanna give up my hope
Aku tidak ingin menyerah pada harapanku

Having a dream, basking in the sun everyday
Memiliki mimpi, berjemur di bawah sinar matahari setiap hari
I'm starting to thank that I'm still here,
Aku mulai bersyukur bahwa aku masih di sini,
Though the pain of loss still hurts me
Meski rasa sakit kehilangan masih menyakitiku
Making me smile, making me laugh many times
Membuatku tersenyum, membuatku tertawa berkali-kali
Everything is gentle to me, because you are making it so
Segalanya terasa lembut bagiku, karena kau membuatnya begitu

Then now I have realized the reason why I live in this world
Kini aku menyadari alasan mengapa aku hidup di dunia ini
It's not to lose what I truly need
Bukan untuk kehilangan apa yang benar-benar aku butuhkan
I will make, sure to build the beautiful days together
Aku akan memastikan untuk membangun hari-hari indah bersama

Baby, I'm gonna see the new world
Sayang, aku akan melihat dunia baru
With nothing but the love you gave me
Dengan hanya cinta yang kau berikan padaku
Only thing I can do, is to trust the time we shared
Satu-satunya yang bisa kulakukan, adalah mempercayai waktu yang kita bagi
Baby, I'm gonna go to the new world
Sayang, aku akan pergi ke dunia baru
With nothing but the strength you gave me
Dengan hanya kekuatan yang kau berikan padaku
There's nothing to be afraid of,
Tak ada yang perlu ditakuti,
I know your love will lead me where I should be
Aku tahu cintamu akan membawaku ke tempat yang seharusnya aku berada
Even if it is dark and hard time for me,
Bahkan jika ini adalah waktu yang gelap dan sulit bagiku,
I don't wanna give up my hope
Aku tidak ingin menyerah pada harapanku

Pray for all the things in this world
Berdoa untuk semua hal di dunia ini
And believe in the power of our love
Dan percayalah pada kekuatan cinta kita
Sing a song of tomorrow
Nyanyikan lagu tentang hari esok
Now we are not alone
Sekarang kita tidak sendirian
And we come to life again
Dan kita hidup kembali
A new day will come to you, for you and me
Hari baru akan datang untukmu, untukmu dan aku

Baby, I'm gonna see the new world
Sayang, aku akan melihat dunia baru
With nothing but the love you gave me
Dengan hanya cinta yang kau berikan padaku
Only thing I can do, is to trust the time we shared
Satu-satunya yang bisa kulakukan, adalah mempercayai waktu yang kita bagi
Baby, I'm gonna go to the new world
Sayang, aku akan pergi ke dunia baru
With nothing but the strength you gave me
Dengan hanya kekuatan yang kau berikan padaku
There's nothing to be afraid of,
Tak ada yang perlu ditakuti,
I know your love will lead me where we should be
Aku tahu cintamu akan membawaku ke tempat yang seharusnya kita berada
Even if it is dark and hard time for us,
Bahkan jika ini adalah waktu yang gelap dan sulit bagi kita,
I don't wanna give up our hope
Aku tidak ingin menyerah pada harapan kita