Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik The Foreigner (Terjemahan) - Cat Stevens
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There are no words, I can use
Tidak ada kata-kata yang bisa aku gunakan
Because the meaning still leaves for you to choose
Karena makna masih tersisa untuk kau pilih
And I couldn't stand to let them be abused, by you.
Dan aku tak bisa membiarkan mereka disalahgunakan, olehmu.
Dreams I had just last night
Mimpi yang aku alami semalam
Made me scared, white with fright
Membuatku ketakutan, pucat karena ketakutan
But I'm over to that Sunnyside Road
Tapi aku sudah melewati Jalan Sunnyside itu
Over to that Sunnyside Road
Melewati Jalan Sunnyside itu
Fortunes come and fortunes go
Keberuntungan datang dan pergi
But things get better babe, that's one thing I know
Tapi segalanya akan membaik sayang, itu satu hal yang aku tahu
And I'm over to that Sunnyside Road
Dan aku sudah melewati Jalan Sunnyside itu
Over to that Sunnyside Road
Melewati Jalan Sunnyside itu
I have a friend that I have met
Aku punya teman yang aku temui
Who gives me love and a certain respect
Yang memberiku cinta dan rasa hormat tertentu
Just a little respect, everybody needs just a little respect
Hanya sedikit rasa hormat, semua orang butuh sedikit rasa hormat
That means you. . .you...
Itu berarti kamu... kamu...
And in a little while our love will spread
Dan dalam sedikit waktu cinta kita akan menyebar
To you
Kepadamu
Ain't no matter who inside this world you know
Tak peduli siapa di dunia ini yang kau kenal
There'll be someone who will love you just for who you are
Akan ada seseorang yang mencintaimu apa adanya
Really are
Apa adanya
Dreams I had just last night
Mimpi yang aku alami semalam
Made me worried to face up to the light
Membuatku khawatir untuk menghadapi cahaya
But I'm over to that Sunnyside Road
Tapi aku sudah melewati Jalan Sunnyside itu
Over to that Sunnyside Road
Melewati Jalan Sunnyside itu
Come on now it's freedom calling
Ayo sekarang, kebebasan memanggil
Come on over and find yourself
Datanglah dan temukan dirimu
Come on now it's freedom calling
Ayo sekarang, kebebasan memanggil
Come on in and remind yourself
Masuklah dan ingatkan dirimu
Oh darling, you see my face
Oh sayang, kau lihat wajahku
But it's in my heart that's where it's taking place
Tapi di hatiku, di situlah semua terjadi
And I couldn't stand to let it go to waste
Dan aku tak bisa membiarkannya sia-sia
Can you ...
Bisakah kau ...
Oh love, sweet blue love
Oh cinta, cinta biru yang manis
No man can ever get enough
Tak ada pria yang bisa cukup
But maybe one day we'll all die in love
Tapi mungkin suatu hari kita semua akan mati dalam cinta
Will you . .. Oh love, sweet love, my... love
Maukah kau ... Oh cinta, cinta manis, cintaku...
Oh babe, understand
Oh sayang, mengertilah
Take my love that's all I have at hand
Terimalah cintaku, itu semua yang aku miliki
Please say you will ... Don't say you can't
Tolong katakan kau mau ... Jangan katakan kau tidak bisa
Oh Will you Will you Will you
Oh Maukah kau, Maukah kau, Maukah kau
The moment you walked inside my door
Saat kau melangkah masuk ke pintuku
I knew that I need not look no more
Aku tahu bahwa aku tak perlu mencari lagi
I've seen many other girls before, ah but darling
Aku sudah melihat banyak gadis sebelum ini, ah tapi sayang
Heaven must've programmed you
Surga pasti telah memprogrammu
The moment you fell inside my dreams
Saat kau jatuh ke dalam mimpiku
I realised all I had not seen
Aku menyadari semua yang belum aku lihat
I've seen many other girls before, ah hot darling
Aku sudah melihat banyak gadis sebelum ini, ah tapi sayang
Heaven must've programmed you
Surga pasti telah memprogrammu
You can live in the largest house
Kau bisa tinggal di rumah terbesar
And eleven apartments too
Dan sebelas apartemen juga
Run your own private plane
Mengoperasikan pesawat pribadi
And a boat in Malibu
Dan sebuah perahu di Malibu
But 'till you know deep down what inside you really need
Tapi sampai kau tahu dalam-dalam apa yang sebenarnya kau butuhkan
Well I love you baby, Ooh my dear
Aku mencintaimu sayang, Oh kekasihku
And I think about you sometimes
Dan aku kadang memikirkanmu
But when you're with me boy it chokes my mind
Tapi saat kau bersamaku, itu membuatku bingung
Come on now it's freedom calling
Ayo sekarang, kebebasan memanggil
Come on over and find yourself
Datanglah dan temukan dirimu
Come on now it's freedom calling
Ayo sekarang, kebebasan memanggil
Come on in and remind yourself
Masuklah dan ingatkan dirimu
Man must fight for freedom sure that's what most other people would say
Manusia harus berjuang untuk kebebasan, pasti itu yang akan dikatakan orang lain
Look for a body to lead them but there's too many to lead them away.
Mencari seseorang untuk memimpin mereka, tapi terlalu banyak yang harus dipimpin pergi.
Why wait until it's your time to die before you learn what you were born to do?
Mengapa menunggu sampai saatnya kau mati sebelum kau belajar apa yang kau lahir untuk lakukan?
Come on now it's freedom calling but there's only one freedom for you.
Ayo sekarang, kebebasan memanggil, tapi hanya ada satu kebebasan untukmu.
Love, love boy...
Cinta, cinta, nak...
And I can't wait to be with you tomorrow night.
Dan aku tak sabar untuk bersamamu malam besok.
Won't you give me your word that you won't laugh
Maukah kau berjanji padaku bahwa kau tidak akan tertawa
Cos you've been a saving grace to me
Karena kau telah menjadi penyelamat bagiku
And I'd hate to face a day without you around
Dan aku benci menghadapi hari tanpa kehadiranmu
My life would be without sound
Hidupku akan tanpa suara
Love, love, love, love must've made you on a Sunday
Cinta, cinta, cinta, cinta pasti telah menciptakanmu pada hari Minggu
Cos you taste to me as good as God made honey taste babe
Karena kau terasa sebaik madu yang diciptakan Tuhan, sayang
And the sky all glistens with gold
Dan langit berkilau dengan emas
When you're talking to me
Saat kau berbicara padaku
And the whirling wind turns to song
Dan angin berputar menjadi lagu
Why it sets my soul free
Mengapa itu membebaskan jiwaku
Love, love, love, love must've made you on a Sunday
Cinta, cinta, cinta, cinta pasti telah menciptakanmu pada hari Minggu
There are no words. I can use
Tidak ada kata-kata yang bisa aku gunakan
Because the meaning still leaves for you to choose
Karena makna masih tersisa untuk kau pilih
And I couldn't stand to let them be abused, by you
Dan aku tak bisa membiarkan mereka disalahgunakan, olehmu.
Tidak ada kata-kata yang bisa aku gunakan
Because the meaning still leaves for you to choose
Karena makna masih tersisa untuk kau pilih
And I couldn't stand to let them be abused, by you.
Dan aku tak bisa membiarkan mereka disalahgunakan, olehmu.
Dreams I had just last night
Mimpi yang aku alami semalam
Made me scared, white with fright
Membuatku ketakutan, pucat karena ketakutan
But I'm over to that Sunnyside Road
Tapi aku sudah melewati Jalan Sunnyside itu
Over to that Sunnyside Road
Melewati Jalan Sunnyside itu
Fortunes come and fortunes go
Keberuntungan datang dan pergi
But things get better babe, that's one thing I know
Tapi segalanya akan membaik sayang, itu satu hal yang aku tahu
And I'm over to that Sunnyside Road
Dan aku sudah melewati Jalan Sunnyside itu
Over to that Sunnyside Road
Melewati Jalan Sunnyside itu
I have a friend that I have met
Aku punya teman yang aku temui
Who gives me love and a certain respect
Yang memberiku cinta dan rasa hormat tertentu
Just a little respect, everybody needs just a little respect
Hanya sedikit rasa hormat, semua orang butuh sedikit rasa hormat
That means you. . .you...
Itu berarti kamu... kamu...
And in a little while our love will spread
Dan dalam sedikit waktu cinta kita akan menyebar
To you
Kepadamu
Ain't no matter who inside this world you know
Tak peduli siapa di dunia ini yang kau kenal
There'll be someone who will love you just for who you are
Akan ada seseorang yang mencintaimu apa adanya
Really are
Apa adanya
Dreams I had just last night
Mimpi yang aku alami semalam
Made me worried to face up to the light
Membuatku khawatir untuk menghadapi cahaya
But I'm over to that Sunnyside Road
Tapi aku sudah melewati Jalan Sunnyside itu
Over to that Sunnyside Road
Melewati Jalan Sunnyside itu
Come on now it's freedom calling
Ayo sekarang, kebebasan memanggil
Come on over and find yourself
Datanglah dan temukan dirimu
Come on now it's freedom calling
Ayo sekarang, kebebasan memanggil
Come on in and remind yourself
Masuklah dan ingatkan dirimu
Oh darling, you see my face
Oh sayang, kau lihat wajahku
But it's in my heart that's where it's taking place
Tapi di hatiku, di situlah semua terjadi
And I couldn't stand to let it go to waste
Dan aku tak bisa membiarkannya sia-sia
Can you ...
Bisakah kau ...
Oh love, sweet blue love
Oh cinta, cinta biru yang manis
No man can ever get enough
Tak ada pria yang bisa cukup
But maybe one day we'll all die in love
Tapi mungkin suatu hari kita semua akan mati dalam cinta
Will you . .. Oh love, sweet love, my... love
Maukah kau ... Oh cinta, cinta manis, cintaku...
Oh babe, understand
Oh sayang, mengertilah
Take my love that's all I have at hand
Terimalah cintaku, itu semua yang aku miliki
Please say you will ... Don't say you can't
Tolong katakan kau mau ... Jangan katakan kau tidak bisa
Oh Will you Will you Will you
Oh Maukah kau, Maukah kau, Maukah kau
The moment you walked inside my door
Saat kau melangkah masuk ke pintuku
I knew that I need not look no more
Aku tahu bahwa aku tak perlu mencari lagi
I've seen many other girls before, ah but darling
Aku sudah melihat banyak gadis sebelum ini, ah tapi sayang
Heaven must've programmed you
Surga pasti telah memprogrammu
The moment you fell inside my dreams
Saat kau jatuh ke dalam mimpiku
I realised all I had not seen
Aku menyadari semua yang belum aku lihat
I've seen many other girls before, ah hot darling
Aku sudah melihat banyak gadis sebelum ini, ah tapi sayang
Heaven must've programmed you
Surga pasti telah memprogrammu
You can live in the largest house
Kau bisa tinggal di rumah terbesar
And eleven apartments too
Dan sebelas apartemen juga
Run your own private plane
Mengoperasikan pesawat pribadi
And a boat in Malibu
Dan sebuah perahu di Malibu
But 'till you know deep down what inside you really need
Tapi sampai kau tahu dalam-dalam apa yang sebenarnya kau butuhkan
Well I love you baby, Ooh my dear
Aku mencintaimu sayang, Oh kekasihku
And I think about you sometimes
Dan aku kadang memikirkanmu
But when you're with me boy it chokes my mind
Tapi saat kau bersamaku, itu membuatku bingung
Come on now it's freedom calling
Ayo sekarang, kebebasan memanggil
Come on over and find yourself
Datanglah dan temukan dirimu
Come on now it's freedom calling
Ayo sekarang, kebebasan memanggil
Come on in and remind yourself
Masuklah dan ingatkan dirimu
Man must fight for freedom sure that's what most other people would say
Manusia harus berjuang untuk kebebasan, pasti itu yang akan dikatakan orang lain
Look for a body to lead them but there's too many to lead them away.
Mencari seseorang untuk memimpin mereka, tapi terlalu banyak yang harus dipimpin pergi.
Why wait until it's your time to die before you learn what you were born to do?
Mengapa menunggu sampai saatnya kau mati sebelum kau belajar apa yang kau lahir untuk lakukan?
Come on now it's freedom calling but there's only one freedom for you.
Ayo sekarang, kebebasan memanggil, tapi hanya ada satu kebebasan untukmu.
Love, love boy...
Cinta, cinta, nak...
And I can't wait to be with you tomorrow night.
Dan aku tak sabar untuk bersamamu malam besok.
Won't you give me your word that you won't laugh
Maukah kau berjanji padaku bahwa kau tidak akan tertawa
Cos you've been a saving grace to me
Karena kau telah menjadi penyelamat bagiku
And I'd hate to face a day without you around
Dan aku benci menghadapi hari tanpa kehadiranmu
My life would be without sound
Hidupku akan tanpa suara
Love, love, love, love must've made you on a Sunday
Cinta, cinta, cinta, cinta pasti telah menciptakanmu pada hari Minggu
Cos you taste to me as good as God made honey taste babe
Karena kau terasa sebaik madu yang diciptakan Tuhan, sayang
And the sky all glistens with gold
Dan langit berkilau dengan emas
When you're talking to me
Saat kau berbicara padaku
And the whirling wind turns to song
Dan angin berputar menjadi lagu
Why it sets my soul free
Mengapa itu membebaskan jiwaku
Love, love, love, love must've made you on a Sunday
Cinta, cinta, cinta, cinta pasti telah menciptakanmu pada hari Minggu
There are no words. I can use
Tidak ada kata-kata yang bisa aku gunakan
Because the meaning still leaves for you to choose
Karena makna masih tersisa untuk kau pilih
And I couldn't stand to let them be abused, by you
Dan aku tak bisa membiarkan mereka disalahgunakan, olehmu.
