Lirik Just Another Night (Terjemahan) - Cat Stevens

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I remember standing here
Aku ingat berdiri di sini
Right on this very same site
Tepat di tempat yang sama ini
I was dying but for you
Aku seolah mati, tapi demi kamu
It was just another night
Itu hanya malam biasa saja

You once rocked me in your world
Kau pernah mengguncang hidupku
You bought me my first shoes
Kau belikan aku sepatu pertamaku
I was just another lonely child
Aku hanya anak kesepian biasa
Oh and you were much amused
Oh dan kau sangat terhibur

So you took me and you dressed me well
Jadi kau membawaku dan mendandaniku dengan baik
All for your friends to see
Semua agar teman-temanmu bisa melihat
Drained my body calmly till
Menguras energiku dengan tenang sampai
There was no more left in me
Tak ada lagi yang tersisa dalam diriku

Then you walked out and you cut me cold
Lalu kau pergi dan meninggalkanku dengan dingin
Out on the road somewhere
Di jalanan entah di mana
Why it happened well I don't know
Mengapa itu terjadi, aku tidak tahu
And I still have no idea
Dan aku masih tidak mengerti

But everybody needs a friend sometimes
Tapi setiap orang kadang butuh teman
You need a little help
Kau butuh sedikit bantuan
And who knows maybe one day you'll seek mine
Dan siapa tahu, mungkin suatu hari kau akan mencari bantuanku
Only time will tell
Hanya waktu yang akan menjawab

You once held me in your arms
Kau pernah memelukku dalam pelukanmu
You made me feel so right
Kau membuatku merasa begitu nyaman
I was flying but for you
Aku melayang, tapi demi kamu
It was just another night
Itu hanya malam biasa saja

But everybody needs a little help
Tapi setiap orang butuh sedikit bantuan
Whether or not you think you really do
Entah kau merasa butuh atau tidak
Everybody needs a little help
Setiap orang butuh sedikit bantuan
Now the time has come for you
Sekarang saatnya untukmu

I ain't looking to fight no wars
Aku tidak ingin berperang lagi
No more talking trash
Tak ada lagi omong kosong
I'm not seeking any more pain
Aku tidak mencari rasa sakit lagi
Cause I've had enough of that
Karena aku sudah cukup dengan itu

But don't you worry it's alright
Tapi jangan khawatir, semuanya baik-baik saja
If you should come around
Jika kau datang lagi
Any night or any day
Di malam atau siang hari
I won't ever let you down
Aku takkan pernah mengecewakanmu

Editor's Pick

On Stage