Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Marco's shadow falls on the door
Bayangan Marco jatuh di pintu
to the 7 Lost Cities of Gold.
menuju 7 Kota Emas yang Hilang.
Finds a raven's head and rattler's tail
Menemukan kepala burung gagak dan ekor ular berbisa
dead in his tracks, this Godforsaken soul's
yang tergeletak di jalannya, jiwa terkutuk ini
unwanted here and his curse lingers for years.
tak diinginkan di sini dan kutukannya bertahan bertahun-tahun.
Amalia's face hides behind the mask,
Wajah Amalia tersembunyi di balik topeng,
sweating on the TV factory line.
berkeringat di jalur pabrik TV.
That smile on her face is starting to crack,
Senyum di wajahnya mulai retak,
while welding back the pieces of a shattered heart
sementara menyatukan kembali potongan hati yang hancur
that's scattered out here, with the ghosts of her peers.
yang berserakan di sini, bersama hantu-hantu teman sebayanya.
Searches for her lost child along the River of Tears... the River of Tears
Mencari anaknya yang hilang di sepanjang Sungai Air Mata... Sungai Air Mata
The end of the working week
Akhir pekan kerja
when drunken worlds meet;
ketika dunia yang mabuk bertemu;
both sides keeping a close eye
kedua belah pihak mengawasi
for a break in the line here... on the Crystal Frontier
untuk celah di garis ini... di Perbatasan Kristal
Ramon tightens up his leather belt
Ramon mengencangkan sabuk kulitnya
and slips on through a hole in the fence.
dan menyelinap melalui lubang di pagar.
He can get you anything you want
Dia bisa mendapatkan apa pun yang kau mau
it might cost you a life, it might cost you
itu mungkin mengorbankan nyawa, mungkin juga
the whole price of freedom here...on the Crystal Frontier,
seluruh harga kebebasan di sini... di Perbatasan Kristal,
searching for your lost love along the River of Tears... the River of Tears
mencari cinta yang hilang di sepanjang Sungai Air Mata... Sungai Air Mata
Blood spills out on the streets
Darah mengalir di jalanan
and bodies are missing for weeks;
dan mayat-mayat hilang selama berminggu-minggu;
both sides keeping a close eye
kedua belah pihak mengawasi
watching the bullets fly here... on the Crystal Frontier
[cc]menyaksikan peluru beterbangan di sini... di Perbatasan Kristal
...Perbatasan Kristal[/cc]
Bayangan Marco jatuh di pintu
to the 7 Lost Cities of Gold.
menuju 7 Kota Emas yang Hilang.
Finds a raven's head and rattler's tail
Menemukan kepala burung gagak dan ekor ular berbisa
dead in his tracks, this Godforsaken soul's
yang tergeletak di jalannya, jiwa terkutuk ini
unwanted here and his curse lingers for years.
tak diinginkan di sini dan kutukannya bertahan bertahun-tahun.
Amalia's face hides behind the mask,
Wajah Amalia tersembunyi di balik topeng,
sweating on the TV factory line.
berkeringat di jalur pabrik TV.
That smile on her face is starting to crack,
Senyum di wajahnya mulai retak,
while welding back the pieces of a shattered heart
sementara menyatukan kembali potongan hati yang hancur
that's scattered out here, with the ghosts of her peers.
yang berserakan di sini, bersama hantu-hantu teman sebayanya.
Searches for her lost child along the River of Tears... the River of Tears
Mencari anaknya yang hilang di sepanjang Sungai Air Mata... Sungai Air Mata
The end of the working week
Akhir pekan kerja
when drunken worlds meet;
ketika dunia yang mabuk bertemu;
both sides keeping a close eye
kedua belah pihak mengawasi
for a break in the line here... on the Crystal Frontier
untuk celah di garis ini... di Perbatasan Kristal
Ramon tightens up his leather belt
Ramon mengencangkan sabuk kulitnya
and slips on through a hole in the fence.
dan menyelinap melalui lubang di pagar.
He can get you anything you want
Dia bisa mendapatkan apa pun yang kau mau
it might cost you a life, it might cost you
itu mungkin mengorbankan nyawa, mungkin juga
the whole price of freedom here...on the Crystal Frontier,
seluruh harga kebebasan di sini... di Perbatasan Kristal,
searching for your lost love along the River of Tears... the River of Tears
mencari cinta yang hilang di sepanjang Sungai Air Mata... Sungai Air Mata
Blood spills out on the streets
Darah mengalir di jalanan
and bodies are missing for weeks;
dan mayat-mayat hilang selama berminggu-minggu;
both sides keeping a close eye
kedua belah pihak mengawasi
watching the bullets fly here... on the Crystal Frontier
[cc]menyaksikan peluru beterbangan di sini... di Perbatasan Kristal
...Perbatasan Kristal[/cc]
