Lirik #1 Summer Jam (Terjemahan)

Alternatif

Don't put another thing on my plate
Jangan tambahkan lagi beban ke hidupku
My brain is so full of your face
Pikiranku penuh dengan wajahmu
I ate I counted the hours
Aku makan, menghitung jam
Since the minute that I drove by you
Sejak detik aku melewatimu

And I got a scar where she left me
Aku punya luka di tempat dia meninggalkanku
Don't think I'll see her around
Jangan harap aku akan melihatnya lagi

Come back Sunday (come back Sunday)
Kembali lah di hari Minggu (kembali lah di hari Minggu)
Everyday's a Monday
Setiap hari terasa seperti Senin
Now that you're gone
Sekarang kau telah pergi
Come back Sunday (come back Sunday)
Kembali lah di hari Minggu (kembali lah di hari Minggu)
Before I got a minute
Sebelum aku punya waktu
The minute was gone
Waktu itu sudah pergi
Think you kinda dug me
Kira-kira kau suka padaku
But other guys are up above me
Tapi cowok lain lebih beruntung dariku
Trying to get to you cuz I let you go
Mencoba mendekatimu karena aku sudah melepasmu

I like to think I'm a pretty slick guy
Aku suka berpikir bahwa aku cowok yang keren
But something in the sunlight between your thighs
Tapi ada sesuatu di sinar matahari antara kakimu
Turned me into mush with a certified crush on you
Membuatku lemah dengan rasa suka yang pasti padamu

And oh, what a bore I must be
Oh, betapa membosankannya aku
You're so far ahead of my world
Kau jauh lebih maju dari duniamu

[Chorus]

And it's never been so weird
Dan ini belum pernah terasa aneh seperti ini
To be at the bottom looking up
Menjadi yang di bawah dan melihat ke atas
And I went into this movie of blood and guts
Aku terjebak dalam film penuh darah dan kekacauan ini
Thinking I was the shit, I was all grown up
Berpikir bahwa aku sudah dewasa dan hebat
And I wonder, if you wonder, what we could be
Dan aku bertanya-tanya, apakah kau juga bertanya-tanya, apa yang bisa kita jadi