maraton maraton
salmeun gireo cheoncheonhi hae
berlari pelan-pelan di jalan yang sepi
sashipi jeom ilguo
sambil mengingat setiap titik
geu kkeuten kkume nakwoni gadeukhae
akhir dari mimpi itu penuh dengan harapan
hajiman jinjja sesangeun
tapi, dunia ini sebenarnya
yaksokgwaneun dalla
berbeda dengan yang dijanjikan
urin dallyeoya hae balbaya hae
kita harus berlari, harus melangkah
shinhotaneul ssomyeon
ketika terjebak dalam mimpi
neo mokjeokjido eopseo
tidak ada tujuanmu
amu punggyeongdo eopseo
tidak ada pemandangan
sumi teokkkaji neomchil ttae
saat napasmu terhenti
You need to you need to
Kau perlu, kau perlu
meomchwoseodo gwaenchana
Berhenti pun tidak masalah
amu iyudo moreuneun chae dallil piryo eopseo
Tidak perlu tahu alasan
kkumi eopseodo gwaenchana
Tidak ada mimpi pun tidak masalah
jamshi haengbogeul neukkil ne sungandeuri ittamyeon
Selama kau bisa merasakan kebahagiaan di saat ini
meomchwoseodo gwaenchana
Berhenti pun tidak masalah
ijen mokjeokdo moreuneun chae dalliji ana
Sekarang tidak perlu tahu tujuanmu
kkumi eopseodo gwaenchana
Tidak ada mimpi pun tidak masalah
nega naebaetneun modeun hoheubeun imi nakwone
Semua yang kau miliki sudah ada dalam mimpi
urin kkumeul namhanteseo kkwo (bitcheoreom)
Kita terbangun dari mimpi (seperti bintang)
widaehaejyeoya handa baewo (bitcheoreom)
Kita harus bersinar (seperti bintang)
neoye dream sashireun jim
Mimpimu adalah cahaya yang redup
miraemani kkumiramyeon
Jika masa depan adalah mimpi
naega eojetbam chimdaeseo kkun geon mwo?
Apa yang aku impikan semalam?
kkume ireumi dallado gwaenchana
Nama mimpiku berbeda pun tidak masalah
daeumdare noteubuk saneun geo
Yang penting adalah kita melangkah ke depan
animyeon geunyang meokgo janeun geo
Jika tidak, ya sudah, kita jalani saja
amgeotto an haneunde doni maneun geo
Tidak ada yang harus dilakukan, hanya jalani saja
kkumi mwo geochanghan georago
Mimpi itu apa yang kita inginkan
geunyang amuna dwerago
Hanya saja, jangan terlalu berlebihan
We deserve a life
Kita pantas mendapatkan kehidupan
mwoga keugeon jakgeon geunyang neoneun neojaneo
Apapun yang terjadi, kamu hanya perlu bersikap tenang
hajiman jinjja sesangeun
Tapi, dunia ini sebenarnya
yaksokgwaneun dalla
berbeda dengan yang dijanjikan
urin dallyeoya hae balbaya hae
kita harus berlari, harus melangkah
shinhotaneul ssomyeon
ketika terjebak dalam mimpi
neo mokjeokjido eopseo
tidak ada tujuanmu
amu punggyeongdo eopseo
tidak ada pemandangan
sumi teokkkaji neomchil ttae
saat napasmu terhenti
You need to you need to
Kau perlu, kau perlu
meomchwoseodo gwaenchana
Berhenti pun tidak masalah
amu iyudo moreuneun chae dallil piryo eopseo
Tidak perlu tahu alasan
kkumi eopseodo gwaenchana
Tidak ada mimpi pun tidak masalah
jamshi haengbogeul neukkil ne sungandeuri ittamyeon
Selama kau bisa merasakan kebahagiaan di saat ini
meomchwoseodo gwaenchana
Berhenti pun tidak masalah
ijen mokjeokdo moreuneun chae dalliji ana
Sekarang tidak perlu tahu tujuanmu
kkumi eopseodo gwaenchana
Tidak ada mimpi pun tidak masalah
nega naebaetneun modeun hoheubeun imi nakwone
Semua yang kau miliki sudah ada dalam mimpi
I don’t have a dream
Aku tidak punya mimpi
kkumeul kkuneun ge ttaeron museopne
Mimpi itu sebenarnya tidak ada artinya
geunyang ireoke saraganeun ge
Hanya hidup seperti ini
saranamneun ge ige naegen jageun kkuminde
Mencintai adalah mimpi kecil bagiku
kkumeul kkuneun ge kkumeul jwineun ge
Mimpi itu adalah sesuatu yang indah
sumeul shwineun ge ttaeron beogeobne
Menghirup adalah sesuatu yang berharga
nugun ireoke nugun jeoreoke sandamyeonseo
Siapa pun yang hidup seperti ini
sesangeun naege yogeul peobutne
Dunia ini sepertinya tidak adil bagiku
Yeah
Ya
sesangeun yokhal jagyeongi eopne
Dunia ini tidak memiliki jalan keluar
kkumeul kkuneun beobi mueoshinji
Apa sebenarnya cara untuk meraih mimpi?
gareuchyeo jun jeokdo eopgie
Tidak ada yang bisa membantuku
kkumyeo naen kkumigie nunmure jamkkodae
Mimpiku adalah cahaya yang redup saat terjaga
angmongeseo kkaewonae neol wihae
Dari mimpi, aku terbangun untukmu
ijen maeil useobojago jeo nakwoneseo
Sekarang aku akan tersenyum setiap hari di surga itu
meomchwoseodo gwaenchana
Berhenti pun tidak masalah
ijen mokjeokdo moreuneun chae dalliji ana
Sekarang tidak perlu tahu tujuanmu
kkumi eopseodo gwaenchana
Tidak ada mimpi pun tidak masalah
nega naebaetneun modeun hoheubeun imi nakwone
Semua yang kau miliki sudah ada dalam mimpi
Stop runnin’ for nothin’ my friend
Berhenti berlari untuk hal yang tidak penting, temanku
Now eoriseogeun gyeongjureul kkeutnae
Sekarang, langkahmu harus berakhir di sini
Stop runnin’ for nothin’ my friend
Berhenti berlari untuk hal yang tidak penting, temanku
nega naebaetneun modeun hoheubeun imi nakwone
Semua yang kau miliki sudah ada dalam mimpi
Stop runnin’ for nothin’ my friend
Berhenti berlari untuk hal yang tidak penting, temanku
da kkuneun kkum ttawin eopseodo dwae
Jadi tidak masalah jika tidak ada mimpi yang terwujud
Stop runnin’ for nothin’ my friend
Berhenti berlari untuk hal yang tidak penting, temanku
neoreul iruneun modeun eoneoneun imi nakwone
Semua yang kau miliki sudah ada dalam mimpi