Hari yang menyedihkan bagi semua yang datang untuk melihat
The tumbling of Marguerite
Jatuhnya Marguerite
We were fine until the singer died
Kami baik-baik saja sampai penyanyi itu meninggal
We were fine until the singer died
Kami baik-baik saja sampai penyanyi itu meninggal
She hit a high C and the house was being brought down
Dia menyanyikan nada tinggi dan rumah itu terasa akan runtuh
When a heel caught the bottom of her gown
Ketika tumitnya tersangkut di ujung gaunnya
We were fine until the singer died
Kami baik-baik saja sampai penyanyi itu meninggal
We were fine until the singer died
Kami baik-baik saja sampai penyanyi itu meninggal
GEORGE:
GEORGE:
Marguerite I miss you
Marguerite, aku merindukanmu
But I feel no pain
Tapi aku tidak merasakan sakit
You knew me well
Kau mengenalku dengan baik
I'm like a bell
Aku seperti lonceng
You gotta ring to get my heart to rain
Kau harus membunyikannya agar hatiku bisa bergetar
But I remember how it used to be
Tapi aku ingat bagaimana semuanya dulu
The carnival, the wishing well
Karnaval, sumur harapan
The lonely nights when you would say to me:
Malam-malam sepi ketika kau berkata padaku:
Hold on George
Tetap semangat, George
You're going to be a singer
Kau akan menjadi penyanyi
Hold on George
Tetap semangat, George
The girls and I think your dish cleaning days are growing dimmer
Gadis-gadis dan aku pikir hari-hari mencuci piringmu semakin redup
It's the end of industry
Ini adalah akhir dari industri
for men like me
bagi pria seperti aku
The vaccination of the nation
Vaksinasi bangsa
Has shut the gate and thrown away the key
Telah menutup gerbang dan membuang kuncinya
Nobody cares about a grimacing man
Tidak ada yang peduli pada pria yang cemberut
I've loved and lost at such a cost
Aku telah mencintai dan kehilangan dengan harga yang mahal
I wish I had my Marguerite again:
Aku berharap bisa memiliki Marguerite-ku lagi:
Hold on George
Tetap semangat, George
You're going to be a singer
Kau akan menjadi penyanyi
Hold on George
Tetap semangat, George
The girls and I think your dish cleaning days are growing dimmer
Gadis-gadis dan aku pikir hari-hari mencuci piringmu semakin redup




















