Home Artis Film Musik Dangdut Lirik Korea Jepang China Foto Plus Trending Video
About Us Redaksi Product Disclaimer Kode Etik Privacy Policy Pedoman Media Siber Ads Contact Sitemap
favicon Liputan6.com favicon Kapanlagi.com favicon Bola.net favicon Bola.com favicon Merdeka.com favicon Fimela.com favicon Brilio.net
Connect with Us
sosmed sosmed sosmed sosmed sosmed sosmed

Copyright © 2026 Kapanlagi.com KLY KapanLagi Youniverse - All Right Reserved.


Lirik I Just Might (Terjemahan) - Bruno Mars

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lirik I Just Might (Terjemahan) - Bruno Mars
Youtube/Bruno Mars
One, two, three, four
Satu, dua, tiga, empat
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo

You stepped inside with a vibe I ain't never seen
Kau masuk dengan aura yang belum pernah aku lihat
Yes, you did, ooh
Ya, kau benar, ooh
So girl, if you talk like you walk, come and talk to me
Jadi, cewek, kalau kau bicara seperti cara berjalanmu, ayo bicara padaku
But look here
Tapi dengerin ini

It would break my heart, break my heart, break my heart
Akan hancur hatiku, hancur hatiku, hancur hatiku
If I find out you can't move
Kalau aku tahu kau tidak bisa bergerak
You better show me now, show me now, show me now
Kau lebih baik tunjukkan sekarang, tunjukkan sekarang, tunjukkan sekarang
'Cause when I take you to the floor, ooh, you gotta get down
Karena saat aku membawamu ke lantai, ooh, kau harus bergerak
You know what to do
Kau tahu apa yang harus dilakukan

Hey, Mr. DJ (Oh, oh, oh)
Hei, Pak DJ (Oh, oh, oh)
Play a song for this pretty little lady (Oh, oh, oh)
Putar lagu untuk cewek cantik ini (Oh, oh, oh)
'Cause if she dance as good as she look right now (Oh, oh, oh)
Karena jika dia menari sebaik penampilannya sekarang (Oh, oh, oh)
I just might, I just might make her my baby
Aku mungkin, aku mungkin akan menjadikannya pacarku
I just might make her my baby, hey
Aku mungkin akan menjadikannya pacarku, hey

Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
I just might
Aku mungkin
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, aku mungkin

But first, may I just say that your face got me so intrigued?
Tapi pertama, bolehkah aku bilang bahwa wajahmu bikin aku penasaran?
I'm so intrigued
Aku sangat penasaran
But what good is beauty if your booty can't find the beat?
Tapi apa gunanya kecantikan jika tubuhmu tidak bisa mengikuti irama?
I don't wanna know, girl
Aku tidak mau tahu, cewek
So please don't do that to me
Jadi tolong jangan lakukan itu padaku

'Cause it would break my heart, break my heart, break my heart
Karena itu akan hancurkan hatiku, hancurkan hatiku, hancurkan hatiku
If I find out you can't move
Kalau aku tahu kau tidak bisa bergerak
You better show me now, show me now, show me now
Kau lebih baik tunjukkan sekarang, tunjukkan sekarang, tunjukkan sekarang
'Cause when I take you to the floor, ooh, you gotta get down
Karena saat aku membawamu ke lantai, ooh, kau harus bergerak
You know what to do
Kau tahu apa yang harus dilakukan

Hey, Mr. DJ (Oh, oh, oh)
Hei, Pak DJ (Oh, oh, oh)
Play a song for this pretty little lady (Oh, oh, oh)
Putar lagu untuk cewek cantik ini (Oh, oh, oh)
'Cause if she dance as good as she look right now (Oh, oh, oh)
Karena jika dia menari sebaik penampilannya sekarang (Oh, oh, oh)
I just might, I just might make her my baby
Aku mungkin, aku mungkin akan menjadikannya pacarku
I just might make her my baby, hey
Aku mungkin akan menjadikannya pacarku, hey

Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
This the part where you break it all the way down, down, down, down
Ini bagian di mana kau menari sepenuhnya, turun, turun, turun, turun
This the part where I turn you all the way around, 'round, 'round, 'round
Ini bagian di mana aku memputarmu sepenuhnya, berputar, berputar, berputar
Put some spirit in it, put your heart into it
Tambahkan semangat, masukkan hatimu ke dalamnya
That's all I need
Itu saja yang aku butuhkan
And if I like what I see, you're comin' home with me
Dan jika aku suka apa yang aku lihat, kau akan pulang bersamaku

Hey, Mr. DJ (Oh, oh, oh)
Hei, Pak DJ (Oh, oh, oh)
Play a song for this pretty little lady (Oh, oh, oh)
Putar lagu untuk cewek cantik ini (Oh, oh, oh)
'Cause if she dance as good as she look right now (Oh, oh, oh)
Karena jika dia menari sebaik penampilannya sekarang (Oh, oh, oh)
I just might, I just might make her my baby
Aku mungkin, aku mungkin akan menjadikannya pacarku
I just might make her my baby
Aku mungkin akan menjadikannya pacarku
Hey, Mr. DJ (Oh, oh, oh)
Hei, Pak DJ (Oh, oh, oh)
Play a song for this pretty little lady (Oh, oh, oh)
Putar lagu untuk cewek cantik ini (Oh, oh, oh)
'Cause if she dance as good as she look right now (Oh, oh, oh)
Karena jika dia menari sebaik penampilannya sekarang (Oh, oh, oh)
I just might, I just might make her my baby
Aku mungkin, aku mungkin akan menjadikannya pacarku
I just might make her my baby, hey
Aku mungkin akan menjadikannya pacarku, hey

Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
I just might
Aku mungkin
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, aku mungkin
Youtube/Bruno Mars

Makna Lagu I Just Might

Lirik lagu ini menggambarkan suasana seseorang yang sedang tertarik dengan seorang wanita yang baru saja ia lihat, kemungkinan di tempat pesta atau klub. Ia langsung terpikat dengan penampilan dan aura si wanita, tapi baginya ketertarikan itu belum cukup hanya dari wajah cantik saja. Ia ingin melihat apakah wanita tersebut juga punya energi dan kepercayaan diri saat menari. Karena itu, ia meminta DJ memutar lagu agar mereka bisa turun ke lantai dansa, seolah ingin membuktikan apakah pesona wanita itu benar-benar sepadan dengan cara ia bergerak mengikuti musik.

Di balik liriknya yang playful dan santai, lagu ini sebenarnya tentang ketertarikan spontan dan chemistry yang muncul di momen tertentu. Penyanyinya merasa kalau wanita itu bisa menari sebaik penampilannya, ia mungkin benar-benar jatuh hati dan ingin mengenalnya lebih jauh. Jadi, inti lagu ini menggambarkan momen flirt yang seru dan penuh percaya diri, ketika dua orang saling tertarik dan musik menjadi cara untuk melihat apakah mereka benar-benar cocok.