Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
On the road to Basra stood young Lieutenant Jimmy Bly
Di jalan menuju Basra berdiri Letnan muda Jimmy Bly
Detailed to go through the clothes of the soldiers who died
Diperintahkan untuk memeriksa pakaian para prajurit yang tewas
At night in dreams he sees their souls rise
Di malam hari dalam mimpinya, ia melihat jiwa-jiwa mereka terbang
Like dark geese into the Oklahoma skies
Seperti angsa hitam ke langit Oklahoma
Well this is a prayer for the souls of the departed
Ini adalah doa untuk jiwa-jiwa yang telah pergi
Those who’ve gone and left their babies brokenhearted
Mereka yang telah pergi dan meninggalkan anak-anak mereka yang patah hati
This is a prayer for the souls of the departed
Ini adalah doa untuk jiwa-jiwa yang telah pergi
Now Raphael Rodriguez was just seven years old
Sekarang Raphael Rodriguez baru berusia tujuh tahun
Shot down in a schoolyard by some East Compton Cholos
Ditembak di halaman sekolah oleh beberapa Cholos dari East Compton
His mama cried "My beautiful boy is dead"
Ibunya menangis, "Anakku yang tampan telah tiada"
In the hills the self-made men just sighed and shook their heads
Di perbukitan, para pria yang mandiri hanya menghela napas dan menggelengkan kepala
This is a prayer for the souls of the departed
Ini adalah doa untuk jiwa-jiwa yang telah pergi
Those who’ve gone and left their babies brokenhearted
Mereka yang telah pergi dan meninggalkan anak-anak mereka yang patah hati
Young lives over before they got started
Kehidupan muda yang berakhir sebelum dimulai
This is a prayer for the souls of the departed
Ini adalah doa untuk jiwa-jiwa yang telah pergi
Tonight as I tuck my own son in bed
Malam ini saat aku menidurkan anakku sendiri
All I can think of is what if it would’ve been him instead
Yang bisa aku pikirkan hanyalah bagaimana jika dia yang terkena
I want to build me a wall so high nothing can burn it down
Aku ingin membangun tembok setinggi mungkin agar tidak ada yang bisa membakarnya
Right here on my own piece of dirty ground
Di sini, di atas tanah kotor milikku sendiri
Now I ply my trade in the land of king dollar
Sekarang aku mencari nafkah di negeri raja dolar
Where you get paid and your silence passes as honor
Di mana kamu dibayar dan diammu dianggap sebagai kehormatan
And all the hatred and dirty little lies
Dan semua kebencian serta kebohongan kecil yang kotor
Been written off the books and into decent men’s eyes
Telah dihapus dari catatan dan masuk ke dalam pandangan pria yang terhormat
Di jalan menuju Basra berdiri Letnan muda Jimmy Bly
Detailed to go through the clothes of the soldiers who died
Diperintahkan untuk memeriksa pakaian para prajurit yang tewas
At night in dreams he sees their souls rise
Di malam hari dalam mimpinya, ia melihat jiwa-jiwa mereka terbang
Like dark geese into the Oklahoma skies
Seperti angsa hitam ke langit Oklahoma
Well this is a prayer for the souls of the departed
Ini adalah doa untuk jiwa-jiwa yang telah pergi
Those who’ve gone and left their babies brokenhearted
Mereka yang telah pergi dan meninggalkan anak-anak mereka yang patah hati
This is a prayer for the souls of the departed
Ini adalah doa untuk jiwa-jiwa yang telah pergi
Now Raphael Rodriguez was just seven years old
Sekarang Raphael Rodriguez baru berusia tujuh tahun
Shot down in a schoolyard by some East Compton Cholos
Ditembak di halaman sekolah oleh beberapa Cholos dari East Compton
His mama cried "My beautiful boy is dead"
Ibunya menangis, "Anakku yang tampan telah tiada"
In the hills the self-made men just sighed and shook their heads
Di perbukitan, para pria yang mandiri hanya menghela napas dan menggelengkan kepala
This is a prayer for the souls of the departed
Ini adalah doa untuk jiwa-jiwa yang telah pergi
Those who’ve gone and left their babies brokenhearted
Mereka yang telah pergi dan meninggalkan anak-anak mereka yang patah hati
Young lives over before they got started
Kehidupan muda yang berakhir sebelum dimulai
This is a prayer for the souls of the departed
Ini adalah doa untuk jiwa-jiwa yang telah pergi
Tonight as I tuck my own son in bed
Malam ini saat aku menidurkan anakku sendiri
All I can think of is what if it would’ve been him instead
Yang bisa aku pikirkan hanyalah bagaimana jika dia yang terkena
I want to build me a wall so high nothing can burn it down
Aku ingin membangun tembok setinggi mungkin agar tidak ada yang bisa membakarnya
Right here on my own piece of dirty ground
Di sini, di atas tanah kotor milikku sendiri
Now I ply my trade in the land of king dollar
Sekarang aku mencari nafkah di negeri raja dolar
Where you get paid and your silence passes as honor
Di mana kamu dibayar dan diammu dianggap sebagai kehormatan
And all the hatred and dirty little lies
Dan semua kebencian serta kebohongan kecil yang kotor
Been written off the books and into decent men’s eyes
Telah dihapus dari catatan dan masuk ke dalam pandangan pria yang terhormat
