Don't you know that I danced, I danced till a quarter to three
Kamu tahu nggak, aku nari, nari sampai hampir jam tiga
With the help, last night, of Daddy G.
Bantuan dari Daddy G. semalam.
He was swingin on the sax like a nobody could
Dia main saksofon dengan gaya yang nggak ada duanya
And I was dancin' all over the room.
Dan aku nari ke sana kemari di seluruh ruangan.
Oh, don't you know the people were dancin' like they were mad,
Oh, kamu tahu nggak, orang-orang nari kayak orang gila,
it was the swingin'est band they had, ever had.
itu adalah band paling asyik yang pernah mereka punya.
It was the swingin'est song that could ever be,
Itu adalah lagu paling asyik yang pernah ada,
It was a night with Daddy G.
Malam yang luar biasa bersama Daddy G.
Let me tell you now,
Biar aku kasih tahu kamu sekarang,
I never had it so good
Aku belum pernah merasakan yang sebaik ini
Yeah and I know you never could
Iya, dan aku tahu kamu nggak akan pernah bisa
Until you get hip with that jive
Sampai kamu ngerti alunan itu
And take a band like the Church Street Five.
Dan dengerin band seperti Church Street Five.
Oh don't you know that I danced,
Oh, kamu tahu nggak, aku nari,
I danced till a quarter to three
Aku nari sampai hampir jam tiga
With the help last night of Daddy G.
Dengan bantuan dari Daddy G. semalam.
Everybody was as happy as they could be
Semua orang sehappy mungkin
And they were swingin with Daddy G.
Dan mereka semua nari dengan Daddy G.
Blow Daddy!
Tiup, Daddy!
Let me tell you now,
Biar aku kasih tahu kamu sekarang,
I never had it so good
Aku belum pernah merasakan yang sebaik ini
Yeah and I know you never could
Iya, dan aku tahu kamu nggak akan pernah bisa
Until you get hip with that jive
Sampai kamu ngerti alunan itu
And take a band like the Church Street Five.
Dan dengerin band seperti Church Street Five.
Oh don't you know that I danced,
Oh, kamu tahu nggak, aku nari,
I danced till a quarter to three
Aku nari sampai hampir jam tiga
With the help last night of Daddy G.
Dengan bantuan dari Daddy G. semalam.
He was swingin on the sax like a nobody could,
Dia main saksofon dengan gaya yang nggak ada duanya,
and I was dancin all over the room
Dan aku nari ke sana kemari di seluruh ruangan
Oh don't you know the
Oh, kamu tahu nggak
Dance, do bee wa dah
Nari, do bee wa dah
Dance, do bee wah dah
Nari, do bee wah dah
You can dance, do bee wah dah,
Kamu bisa nari, do bee wah dah,
You can dance, dance, dance
Kamu bisa nari, nari, nari