Lirik My Lover Man (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You treated me hard and made my heart ache
Kau memperlakukanku dengan keras dan membuat hatiku sakit
I know you're only human, and men they make mistakes
Aku tahu kau hanya manusia, dan laki-laki pasti membuat kesalahan
Your life with her turned to black
Hidupmu bersamanya berubah kelam
And now you want our love back
Dan sekarang kau ingin cinta kita kembali
Well come into my arms and fall, my lover man
Ayo datanglah ke pelukanku dan jatuhlah, kekasihku
Was it a gypsy's curse or a hex sign
Apakah ini kutukan seorang gipsi atau tanda sihir?
Or was it just that simple thing that led you from these arms of mine
Atau apakah itu hanya hal sederhana yang membuatmu menjauh dari pelukanku?
Oh yes, I've had the days
Oh ya, aku sudah menjalani hari-hari itu
To grow used to your foolish ways
Untuk terbiasa dengan kebodohanmu
And what is it really, after all, my lover man
Dan sebenarnya apa ini, setelah semua, kekasihku?
I can see the change in your eyes
Aku bisa melihat perubahan di matamu
There's no need to apologize
Tak perlu kau minta maaf
We stood at the wishing well
Kita berdiri di depan sumur harapan
Our dreams like coins into the water fell
Mimpi-mimpi kita jatuh ke dalam air seperti koin
The water so cold and black
Airnya begitu dingin dan gelap
There was no going back
Tak ada jalan kembali
I don't mean to cause you hurt or cause you pain
Aku tidak bermaksud menyakitimu atau membuatmu menderita
Life is short and love's a dirty game
Hidup itu singkat dan cinta adalah permainan yang kotor
Now there's no need for our game to end
Sekarang tak perlu permainan kita berakhir
Come close and we'll begin
Ayo dekatlah dan kita akan mulai
To find our beautiful selves again, my lover man
Untuk menemukan diri kita yang indah lagi, kekasihku
My lover man
Kekasihku
Kau memperlakukanku dengan keras dan membuat hatiku sakit
I know you're only human, and men they make mistakes
Aku tahu kau hanya manusia, dan laki-laki pasti membuat kesalahan
Your life with her turned to black
Hidupmu bersamanya berubah kelam
And now you want our love back
Dan sekarang kau ingin cinta kita kembali
Well come into my arms and fall, my lover man
Ayo datanglah ke pelukanku dan jatuhlah, kekasihku
Was it a gypsy's curse or a hex sign
Apakah ini kutukan seorang gipsi atau tanda sihir?
Or was it just that simple thing that led you from these arms of mine
Atau apakah itu hanya hal sederhana yang membuatmu menjauh dari pelukanku?
Oh yes, I've had the days
Oh ya, aku sudah menjalani hari-hari itu
To grow used to your foolish ways
Untuk terbiasa dengan kebodohanmu
And what is it really, after all, my lover man
Dan sebenarnya apa ini, setelah semua, kekasihku?
I can see the change in your eyes
Aku bisa melihat perubahan di matamu
There's no need to apologize
Tak perlu kau minta maaf
We stood at the wishing well
Kita berdiri di depan sumur harapan
Our dreams like coins into the water fell
Mimpi-mimpi kita jatuh ke dalam air seperti koin
The water so cold and black
Airnya begitu dingin dan gelap
There was no going back
Tak ada jalan kembali
I don't mean to cause you hurt or cause you pain
Aku tidak bermaksud menyakitimu atau membuatmu menderita
Life is short and love's a dirty game
Hidup itu singkat dan cinta adalah permainan yang kotor
Now there's no need for our game to end
Sekarang tak perlu permainan kita berakhir
Come close and we'll begin
Ayo dekatlah dan kita akan mulai
To find our beautiful selves again, my lover man
Untuk menemukan diri kita yang indah lagi, kekasihku
My lover man
Kekasihku