Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Look To The Land (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well, I dreamed I was a gypsy riding the land
Yah, aku bermimpi jadi seorang gipsi yang menjelajahi tanah
with a tambourine and a gypsy queen and a rainbow caravan
dengan tamborin, ratu gipsi, dan kafilah pelangi
yeah, but I won't be
tapi aku tidak akan
stealing diamonds from the rich men to throw in the sea
mencuri berlian dari orang kaya untuk dibuang ke laut
singing look to the land 'cause the land is the key
menyanyi lihat ke tanah karena tanah adalah kuncinya
keep an eye on the lake, yeah and an eye on the sea
perhatikan danau, ya, dan laut juga
Yes, I dreamed I was a cabin boy on that American clipper line
Ya, aku bermimpi jadi anak kabin di jalur klipper Amerika itu
SouthCaroline
Carolina Selatan
oh bring flowers for the captain that they may not wilt
oh bawa bunga untuk kapten agar tidak layu
on the (yeah, allright)
di (ya, baiklah)
Yes I dreamed I was the captain of a river queen
Ya, aku bermimpi jadi kapten kapal sungai
carressing Mississippi waters down to New Orleans
mengelus air Mississippi menuju New Orleans
just a riverboat captain that's what I want to be
hanya kapten kapal sungai, itulah yang ingin aku jadi
won't you come on now I'll let you ride my
ayo, datanglah, aku akan biarkan kamu naik kapal ku
Singin' look towards the river for the river's the key
Menyanyi lihat ke arah sungai karena sungai adalah kuncinya
keep an eye on the river and an eye on the sea (and you know it's allright)
perhatikan sungai dan laut (dan kau tahu itu baik-baik saja)
Where the sun shines I will go mama take my hand
Ke mana matahari bersinar, aku akan pergi, mama, pegang tanganku
I wanna bring you to the lake
Aku ingin membawamu ke danau
and the wild wind blows and the mountains grow and the people know
dan angin liar bertiup, gunung tumbuh, dan orang-orang tahu
yes they know you must let the river flow, let the river go
ya, mereka tahu kau harus membiarkan sungai mengalir, biarkan sungai pergi
Where the river flows I will follow, where the sun shines I must go
Ke mana sungai mengalir, aku akan mengikuti, ke mana matahari bersinar, aku harus pergi
now mama, take my hand I wanna bring you to the lake
sekarang mama, pegang tanganku, aku ingin membawamu ke danau
where the wild wind blows and the people know
di mana angin liar bertiup dan orang-orang tahu
and the mountains grow, yes they grow
dan gunung tumbuh, ya, mereka tumbuh
and the river flows, gotta let the river flow
dan sungai mengalir, harus biarkan sungai mengalir
Yes I dreamed I was a river flowing free
Ya, aku bermimpi jadi sungai yang mengalir bebas
and I dreamed that just flow naturally
dan aku bermimpi bahwa hanya mengalir secara alami
yes I dreamed I was a crystal mountain stream
ya, aku bermimpi jadi aliran gunung kristal
running down the biggest mountain you've ever seen, singin'
mengalir dari gunung terbesar yang pernah kau lihat, menyanyi
Look towards the river for
Lihat ke arah sungai untuk
keep an eye on the river and an eye on the sea
perhatikan sungai dan laut
Dreamed I was your lover 'cause that's what I wanna be
Bermimpi aku adalah kekasihmu karena itulah yang ingin aku jadi
I dreamed that every night you dreamed only of me
Aku bermimpi setiap malam kau hanya bermimpi tentangku
we'll walk together by the sea hand in hand
Kita akan berjalan bersama di tepi laut bergandeng tangan
I'd tell you you were my only woman and I'll be your only man, singin'
Aku akan bilang kau satu-satunya wanitaku dan aku akan jadi satu-satunya pria mu, menyanyi
Look towards the lovers for they are the key
Lihat ke arah para kekasih karena mereka adalah kuncinya
keep an eye on the lovers and an eye on the war machine
perhatikan para kekasih dan mesin perang
Yah, aku bermimpi jadi seorang gipsi yang menjelajahi tanah
with a tambourine and a gypsy queen and a rainbow caravan
dengan tamborin, ratu gipsi, dan kafilah pelangi
yeah, but I won't be
tapi aku tidak akan
stealing diamonds from the rich men to throw in the sea
mencuri berlian dari orang kaya untuk dibuang ke laut
singing look to the land 'cause the land is the key
menyanyi lihat ke tanah karena tanah adalah kuncinya
keep an eye on the lake, yeah and an eye on the sea
perhatikan danau, ya, dan laut juga
Yes, I dreamed I was a cabin boy on that American clipper line
Ya, aku bermimpi jadi anak kabin di jalur klipper Amerika itu
SouthCaroline
Carolina Selatan
oh bring flowers for the captain that they may not wilt
oh bawa bunga untuk kapten agar tidak layu
on the (yeah, allright)
di (ya, baiklah)
Yes I dreamed I was the captain of a river queen
Ya, aku bermimpi jadi kapten kapal sungai
carressing Mississippi waters down to New Orleans
mengelus air Mississippi menuju New Orleans
just a riverboat captain that's what I want to be
hanya kapten kapal sungai, itulah yang ingin aku jadi
won't you come on now I'll let you ride my
ayo, datanglah, aku akan biarkan kamu naik kapal ku
Singin' look towards the river for the river's the key
Menyanyi lihat ke arah sungai karena sungai adalah kuncinya
keep an eye on the river and an eye on the sea (and you know it's allright)
perhatikan sungai dan laut (dan kau tahu itu baik-baik saja)
Where the sun shines I will go mama take my hand
Ke mana matahari bersinar, aku akan pergi, mama, pegang tanganku
I wanna bring you to the lake
Aku ingin membawamu ke danau
and the wild wind blows and the mountains grow and the people know
dan angin liar bertiup, gunung tumbuh, dan orang-orang tahu
yes they know you must let the river flow, let the river go
ya, mereka tahu kau harus membiarkan sungai mengalir, biarkan sungai pergi
Where the river flows I will follow, where the sun shines I must go
Ke mana sungai mengalir, aku akan mengikuti, ke mana matahari bersinar, aku harus pergi
now mama, take my hand I wanna bring you to the lake
sekarang mama, pegang tanganku, aku ingin membawamu ke danau
where the wild wind blows and the people know
di mana angin liar bertiup dan orang-orang tahu
and the mountains grow, yes they grow
dan gunung tumbuh, ya, mereka tumbuh
and the river flows, gotta let the river flow
dan sungai mengalir, harus biarkan sungai mengalir
Yes I dreamed I was a river flowing free
Ya, aku bermimpi jadi sungai yang mengalir bebas
and I dreamed that just flow naturally
dan aku bermimpi bahwa hanya mengalir secara alami
yes I dreamed I was a crystal mountain stream
ya, aku bermimpi jadi aliran gunung kristal
running down the biggest mountain you've ever seen, singin'
mengalir dari gunung terbesar yang pernah kau lihat, menyanyi
Look towards the river for
Lihat ke arah sungai untuk
keep an eye on the river and an eye on the sea
perhatikan sungai dan laut
Dreamed I was your lover 'cause that's what I wanna be
Bermimpi aku adalah kekasihmu karena itulah yang ingin aku jadi
I dreamed that every night you dreamed only of me
Aku bermimpi setiap malam kau hanya bermimpi tentangku
we'll walk together by the sea hand in hand
Kita akan berjalan bersama di tepi laut bergandeng tangan
I'd tell you you were my only woman and I'll be your only man, singin'
Aku akan bilang kau satu-satunya wanitaku dan aku akan jadi satu-satunya pria mu, menyanyi
Look towards the lovers for they are the key
Lihat ke arah para kekasih karena mereka adalah kuncinya
keep an eye on the lovers and an eye on the war machine
perhatikan para kekasih dan mesin perang
