Lirik John Henry (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When John Henry was a little baby
Ketika John Henry masih bayi
Sittin' on his mama's knee
Duduk di pangkuan ibunya
Well he picked up a feather and a piece of steel
Dia mengambil sehelai bulu dan sepotong besi
And said that's gonna be the death of me
Dan berkata itu akan menjadi akhir hidupku
Lord, lord, lord that's gonna be the death of me
Ya Tuhan, itu akan menjadi akhir hidupku
Well John Henry had a little woman
John Henry punya seorang wanita
Name of Polly Ann
Bernama Polly Ann
Well John got sick had to lay down on the bed
John jatuh sakit dan harus berbaring di tempat tidur
Polly drove steel like a man
Polly memukul besi seperti seorang pria
Lord, lord, lord, Polly drove steel like a man
Ya Tuhan, Polly memukul besi seperti seorang pria
Well John Henry went up on the mountain
John Henry pergi ke gunung
Well the mountain was sinkin' in
Gunung itu mulai runtuh
He said come on captain I know what I'm doin'
Dia berkata, ayo kapten, saya tahu apa yang saya lakukan
It ain't nothin' but my hammer suckin' wind
Tak ada yang lain selain palu saya yang mengaduk angin
Lord, lord, lord, It ain't nothin' but my hammer suckin' wind
Ya Tuhan, tak ada yang lain selain palu saya yang mengaduk angin
Well John Henry went up on the mountain
John Henry pergi ke gunung
Lord the mountain was so high
Ya Tuhan, gunung itu begitu tinggi
He said we're gonna shake this steel drivin' down
Dia berkata kita akan mengguncang paku besi ini ke bawah
Give me a cool drink of water before I die
Berikan saya segelas air dingin sebelum saya mati
Give me a cool drink of water before I die
Berikan saya segelas air dingin sebelum saya mati
Some say he came from England
Beberapa bilang dia berasal dari Inggris
Some say he came from Spain
Beberapa bilang dia berasal dari Spanyol
But John Henry was nothin' but a Louisiana man
Tapi John Henry hanyalah seorang pria dari Louisiana
And he died with his hammer in his hand
Dan dia mati dengan palu di tangannya
Lord, lord, lord, he died with his hammer in his hand
Ya Tuhan, dia mati dengan palu di tangannya
Steel drivin' man, he died with his hammer in his hand
Pria pemukul besi, dia mati dengan palu di tangannya
Ketika John Henry masih bayi
Sittin' on his mama's knee
Duduk di pangkuan ibunya
Well he picked up a feather and a piece of steel
Dia mengambil sehelai bulu dan sepotong besi
And said that's gonna be the death of me
Dan berkata itu akan menjadi akhir hidupku
Lord, lord, lord that's gonna be the death of me
Ya Tuhan, itu akan menjadi akhir hidupku
Well John Henry had a little woman
John Henry punya seorang wanita
Name of Polly Ann
Bernama Polly Ann
Well John got sick had to lay down on the bed
John jatuh sakit dan harus berbaring di tempat tidur
Polly drove steel like a man
Polly memukul besi seperti seorang pria
Lord, lord, lord, Polly drove steel like a man
Ya Tuhan, Polly memukul besi seperti seorang pria
Well John Henry went up on the mountain
John Henry pergi ke gunung
Well the mountain was sinkin' in
Gunung itu mulai runtuh
He said come on captain I know what I'm doin'
Dia berkata, ayo kapten, saya tahu apa yang saya lakukan
It ain't nothin' but my hammer suckin' wind
Tak ada yang lain selain palu saya yang mengaduk angin
Lord, lord, lord, It ain't nothin' but my hammer suckin' wind
Ya Tuhan, tak ada yang lain selain palu saya yang mengaduk angin
Well John Henry went up on the mountain
John Henry pergi ke gunung
Lord the mountain was so high
Ya Tuhan, gunung itu begitu tinggi
He said we're gonna shake this steel drivin' down
Dia berkata kita akan mengguncang paku besi ini ke bawah
Give me a cool drink of water before I die
Berikan saya segelas air dingin sebelum saya mati
Give me a cool drink of water before I die
Berikan saya segelas air dingin sebelum saya mati
Some say he came from England
Beberapa bilang dia berasal dari Inggris
Some say he came from Spain
Beberapa bilang dia berasal dari Spanyol
But John Henry was nothin' but a Louisiana man
Tapi John Henry hanyalah seorang pria dari Louisiana
And he died with his hammer in his hand
Dan dia mati dengan palu di tangannya
Lord, lord, lord, he died with his hammer in his hand
Ya Tuhan, dia mati dengan palu di tangannya
Steel drivin' man, he died with his hammer in his hand
Pria pemukul besi, dia mati dengan palu di tangannya