Lirik Bring On The Night (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I lie in bed but baby I can't sleep no matter how hard I try
Aku terbaring di tempat tidur, sayang, tapi aku tidak bisa tidur, seberapa keras pun aku berusaha
There's something bad, baby, wrong with me whenever I close my eyes
Ada yang tidak beres, sayang, saat aku menutup mata
The dreams of Mary keep me awake with every little curve in place
Mimpi tentang Mary membuatku terjaga dengan setiap lekuk tubuhnya
When I walk home in the daybreak I pray come back home, baby, won't you give me
Saat aku pulang di pagi buta, aku berdoa, pulanglah, sayang, maukah kau kembali?
Darlin' bring on the night, oh yeah darlin', bring on the night
Sayang, bawalah malam ini, oh ya sayang, bawalah malam ini
Oh now darlin', bring on the night
Oh sekarang sayang, bawalah malam ini
I walk the street, I'm lookin' for romance
Aku berjalan di jalan, mencari cinta
I end up stumblin' in some stupid half-trance
Akhirnya aku tersandung dalam keadaan setengah sadar yang bodoh
As I watch the lovers mix with circumstance
Saat aku melihat para kekasih berbaur dengan keadaan
We watch the disco dancers dance
Kita menonton para penari disko menari
I look for connection in some new eyes
Aku mencari koneksi di mata-mata baru
But for protection they're tranquilized
Tapi demi perlindungan, mereka terbius
Forbidding close inspection of who's tellin' who
Melarang pemeriksaan dekat tentang siapa yang bilang apa
Forbidding close inspection of who's tellin' who lies
Melarang pemeriksaan dekat tentang siapa yang berbohong kepada siapa
Bring on the night, oh yeah darlin', bring on the night
Bawalah malam ini, oh ya sayang, bawalah malam ini
Oh now darlin', bring on the night
Oh sekarang sayang, bawalah malam ini
Is it as simple as it seems
Apakah sesederhana itu?
I don't know what I'm doin' here, is it as simple as it seems
Aku tidak tahu apa yang aku lakukan di sini, apakah sesederhana itu?
Is it as simple as I fear, well if I'm right...
Apakah sesederhana seperti yang aku takutkan, jika aku benar...
I look for connection in some new eyes
Aku mencari koneksi di mata-mata baru
But for protection they're tranquilized
Tapi demi perlindungan, mereka terbius
Forbidding close inspection of who's tellin' who
Melarang pemeriksaan dekat tentang siapa yang bilang apa
Forbidding close inspection of who's tellin' who
Melarang pemeriksaan dekat tentang siapa yang berbohong kepada siapa
Baby of who's tellin' who lies
Sayang, siapa yang berbohong kepada siapa
Bring on the night, oh yeah darlin', bring on the night
Bawalah malam ini, oh ya sayang, bawalah malam ini
Oh now darlin', bring on the night, oh now darlin', bring on the night
Oh sekarang sayang, bawalah malam ini, oh sekarang sayang, bawalah malam ini
Come on darlin', bring on the night
Ayo sayang, bawalah malam ini
Aku terbaring di tempat tidur, sayang, tapi aku tidak bisa tidur, seberapa keras pun aku berusaha
There's something bad, baby, wrong with me whenever I close my eyes
Ada yang tidak beres, sayang, saat aku menutup mata
The dreams of Mary keep me awake with every little curve in place
Mimpi tentang Mary membuatku terjaga dengan setiap lekuk tubuhnya
When I walk home in the daybreak I pray come back home, baby, won't you give me
Saat aku pulang di pagi buta, aku berdoa, pulanglah, sayang, maukah kau kembali?
Darlin' bring on the night, oh yeah darlin', bring on the night
Sayang, bawalah malam ini, oh ya sayang, bawalah malam ini
Oh now darlin', bring on the night
Oh sekarang sayang, bawalah malam ini
I walk the street, I'm lookin' for romance
Aku berjalan di jalan, mencari cinta
I end up stumblin' in some stupid half-trance
Akhirnya aku tersandung dalam keadaan setengah sadar yang bodoh
As I watch the lovers mix with circumstance
Saat aku melihat para kekasih berbaur dengan keadaan
We watch the disco dancers dance
Kita menonton para penari disko menari
I look for connection in some new eyes
Aku mencari koneksi di mata-mata baru
But for protection they're tranquilized
Tapi demi perlindungan, mereka terbius
Forbidding close inspection of who's tellin' who
Melarang pemeriksaan dekat tentang siapa yang bilang apa
Forbidding close inspection of who's tellin' who lies
Melarang pemeriksaan dekat tentang siapa yang berbohong kepada siapa
Bring on the night, oh yeah darlin', bring on the night
Bawalah malam ini, oh ya sayang, bawalah malam ini
Oh now darlin', bring on the night
Oh sekarang sayang, bawalah malam ini
Is it as simple as it seems
Apakah sesederhana itu?
I don't know what I'm doin' here, is it as simple as it seems
Aku tidak tahu apa yang aku lakukan di sini, apakah sesederhana itu?
Is it as simple as I fear, well if I'm right...
Apakah sesederhana seperti yang aku takutkan, jika aku benar...
I look for connection in some new eyes
Aku mencari koneksi di mata-mata baru
But for protection they're tranquilized
Tapi demi perlindungan, mereka terbius
Forbidding close inspection of who's tellin' who
Melarang pemeriksaan dekat tentang siapa yang bilang apa
Forbidding close inspection of who's tellin' who
Melarang pemeriksaan dekat tentang siapa yang berbohong kepada siapa
Baby of who's tellin' who lies
Sayang, siapa yang berbohong kepada siapa
Bring on the night, oh yeah darlin', bring on the night
Bawalah malam ini, oh ya sayang, bawalah malam ini
Oh now darlin', bring on the night, oh now darlin', bring on the night
Oh sekarang sayang, bawalah malam ini, oh sekarang sayang, bawalah malam ini
Come on darlin', bring on the night
Ayo sayang, bawalah malam ini