Lirik Lagu Me Against the Music [the Mad Brit Mixshow] (Terjemahan) - Britney Spears
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
BritneyMadonna
Semua orang di kerumunanAyo cari pasangan dan goyangkan badan![cc]All my people in the crowdGrab a partner take it down![/cc]
Ini aku melawan musikUh uhHanya akuDan akuYeahAyo[cc]It's me against the musicUh uhIt's just meAnd meYeahC'mon[/cc]
Hei Britney?Kamu siap?Uh uh, kamu?[cc]Hey Britney?Are you ready?Uh uh, are you?[/cc]
Tak ada yang peduliRambutku berantakan, pinggulku ditarikPeduli setan dengan tatapanKeringat mengalir di wajahkuTak ada yang di siniAku satu-satunya yang menari di tempat iniMalam ini aku di siniRasakan irama drum, harus ikut dengan bass itu[cc]No one caresIt's whippin' my hair, it's pullin' my waistTo hell with staresThe sweat is drippin' all over my faceNo one's thereI'm the only one dancin' up in this placeTonight I'm hereFeel the beat of the drum, gotta get with that bass[/cc]
Aku berdiri di dekat speaker, mencoba melawan musikSeperti kompetisi, aku melawan iramaAku ingin masuk ke dalam zona, aku ingin masuk ke dalam zonaJika kamu benar-benar ingin bertarung, siapkan dirimu dan dapatkan ritmeCoba rasakan, chic-a-taaSebentar lagi aku akan tantang kamu, aku akan tantang kamuHey, hey, hey[cc]I'm up against the speaker, tryin' to take on the musicIt's like a competition, me against the beatI wanna get in a zone, I wanna get in a zoneIf you really wanna battle, saddle up and get your rhythmTryin' to hit it, chic-a-taaIn a minute I'm a take a you on, I'm a take a you onHey, hey, hey[/cc]
REFRAIN
Semua orang di lantaiAyo tunjukkan gerakanmuAyo lihat kamuSemua orang yang ingin lebihAyo tunjukkan gerakanmuAku ingin lihat kamuSemua orang berputar-putarAyo tunjukkan gerakanmuAyo lihat kamuSemua orang di kerumunanAyo tunjukkan gerakanmuAku ingin lihat kamu[cc]CHORUSAll my people on the floorLet me see you danceLet me see yaAll my people wantin' moreLet me see you danceI wanna see yaAll my people round and roundLet me see you danceLet me see yaAll my people in the crowdLet me see you danceI wanna see ya[/cc]
Jadi, bagaimana kalau kita adakan kompetisi bersahabat?Ayo hadapi lagu iniKamu dan aku sayang, kita adalah musikSaatnya berpesta sepanjang malam[cc]So how would you like a friendly competitionLet's take on the songIt's you and me baby, we're the musicTime to party all night long[/cc]
Kita hampir sampaiAku merasakannya dan tak bisa menjelaskanJiwaku terbukaPinggulku bergerak dengan cepatSayang, rasakan panasnyaDari ujung jari kakiku, mengalir di pembuluh darahkuDan sekarang giliranmuAyo tunjukkan apa yang kamu punya, jangan ragu[cc]We're almost thereI'm feelin' it bad and I can't explainMy soul is bareMy hips are movin' at a rapid paceBaby feel it burnFrom the tip of my toes, runnin' through my veinsAnd now's your turnLet me see what you got, don't hesitate[/cc]
Aku berdiri di dekat speaker, mencoba melawan musikSeperti kompetisi, aku melawan iramaAku ingin masuk ke dalam zona, aku ingin masuk ke dalam zonaJika kamu benar-benar ingin bertarung, siapkan dirimu dan dapatkan ritmeCoba rasakan, chic-a-taaSebentar lagi aku akan tantang kamu, aku akan tantang kamuHey, hey, hey[cc]I'm up against the speaker, tryin' to take on the musicIt's like a competition, me against the beatI wanna get in a zone, I wanna get in a zoneIf you really wanna battle, saddle up and get your rhythmTryin' to hit it, chic-a-taaIn a minute I'm a take a you on, I'm a take a you onHey, hey, hey[/cc]
REFRAIN
Ayo ke lantai, sayang, lepaskan kontrolGerakkan tubuhmu dan biarkan mengalirJika kamu ingin berpesta, ayo ajak seseorangHei BritneyKita bisa menari sepanjang malam[cc]Get on the floor, baby lose controlJust work your body and let it goIf you wanna party, just grab somebodyHey BritneyWe can dance all night long[/cc]
Hei Britney, kamu bilang ingin kehilangan kontrolAyo ke sini, aku punya sesuatu untuk ditunjukkanWanita seksi, aku lebih suka melihatmu membuka jiwaJika kamu rasa dirimu hot, lebih baik tunjukkan apa yang kamu punyaSemua orang di kerumunanAyo tunjukkan gerakanmuAyo Britney, lepaskan kontrol, lihat kamu menari[cc]Hey Britney, you say you wanna lose controlCome over here I got somethin' to show yaSexy lady, I'd rather see you bare your soulIf you think you're so hot, better show me what you gotAll my people in the crowd, let me see you danceC'mon Britney lose control, watch you take it down[/cc]
Ayo ke lantai, sayang, lepaskan kontrolGerakkan tubuhmu dan biarkan mengalirJika kamu ingin berpesta, ayo ajak seseorangHei BritneyKita bisa menari sepanjang malam[cc]Get on the floor, baby lose controlJust work your body and let it goIf you wanna party, just grab somebodyHey BritneyWe can dance all night long[/cc]
REFRAIN
Semua orang di kerumunanAyo tunjukkan gerakanmuAyo Britney, goyangkan badan, buat musik menariSemua orang berputar-putar, berpesta sepanjang malamAyo Britney, lepaskan kontrol, lihat kamu menari[cc]All my people in the crowd, let me see you danceC'mon Britney take it down, make the music danceAll my people round and round, party all night longC'mon Britney lose control, watch you take it down[/cc]
Semua orang di kerumunanAyo cari pasangan dan goyangkan badan![cc]All my people in the crowdGrab a partner take it down![/cc]
Ini aku melawan musikUh uhHanya akuDan akuYeahAyo[cc]It's me against the musicUh uhIt's just meAnd meYeahC'mon[/cc]
Hei Britney?Kamu siap?Uh uh, kamu?[cc]Hey Britney?Are you ready?Uh uh, are you?[/cc]
Tak ada yang peduliRambutku berantakan, pinggulku ditarikPeduli setan dengan tatapanKeringat mengalir di wajahkuTak ada yang di siniAku satu-satunya yang menari di tempat iniMalam ini aku di siniRasakan irama drum, harus ikut dengan bass itu[cc]No one caresIt's whippin' my hair, it's pullin' my waistTo hell with staresThe sweat is drippin' all over my faceNo one's thereI'm the only one dancin' up in this placeTonight I'm hereFeel the beat of the drum, gotta get with that bass[/cc]
Aku berdiri di dekat speaker, mencoba melawan musikSeperti kompetisi, aku melawan iramaAku ingin masuk ke dalam zona, aku ingin masuk ke dalam zonaJika kamu benar-benar ingin bertarung, siapkan dirimu dan dapatkan ritmeCoba rasakan, chic-a-taaSebentar lagi aku akan tantang kamu, aku akan tantang kamuHey, hey, hey[cc]I'm up against the speaker, tryin' to take on the musicIt's like a competition, me against the beatI wanna get in a zone, I wanna get in a zoneIf you really wanna battle, saddle up and get your rhythmTryin' to hit it, chic-a-taaIn a minute I'm a take a you on, I'm a take a you onHey, hey, hey[/cc]
REFRAIN
Semua orang di lantaiAyo tunjukkan gerakanmuAyo lihat kamuSemua orang yang ingin lebihAyo tunjukkan gerakanmuAku ingin lihat kamuSemua orang berputar-putarAyo tunjukkan gerakanmuAyo lihat kamuSemua orang di kerumunanAyo tunjukkan gerakanmuAku ingin lihat kamu[cc]CHORUSAll my people on the floorLet me see you danceLet me see yaAll my people wantin' moreLet me see you danceI wanna see yaAll my people round and roundLet me see you danceLet me see yaAll my people in the crowdLet me see you danceI wanna see ya[/cc]
Jadi, bagaimana kalau kita adakan kompetisi bersahabat?Ayo hadapi lagu iniKamu dan aku sayang, kita adalah musikSaatnya berpesta sepanjang malam[cc]So how would you like a friendly competitionLet's take on the songIt's you and me baby, we're the musicTime to party all night long[/cc]
Kita hampir sampaiAku merasakannya dan tak bisa menjelaskanJiwaku terbukaPinggulku bergerak dengan cepatSayang, rasakan panasnyaDari ujung jari kakiku, mengalir di pembuluh darahkuDan sekarang giliranmuAyo tunjukkan apa yang kamu punya, jangan ragu[cc]We're almost thereI'm feelin' it bad and I can't explainMy soul is bareMy hips are movin' at a rapid paceBaby feel it burnFrom the tip of my toes, runnin' through my veinsAnd now's your turnLet me see what you got, don't hesitate[/cc]
Aku berdiri di dekat speaker, mencoba melawan musikSeperti kompetisi, aku melawan iramaAku ingin masuk ke dalam zona, aku ingin masuk ke dalam zonaJika kamu benar-benar ingin bertarung, siapkan dirimu dan dapatkan ritmeCoba rasakan, chic-a-taaSebentar lagi aku akan tantang kamu, aku akan tantang kamuHey, hey, hey[cc]I'm up against the speaker, tryin' to take on the musicIt's like a competition, me against the beatI wanna get in a zone, I wanna get in a zoneIf you really wanna battle, saddle up and get your rhythmTryin' to hit it, chic-a-taaIn a minute I'm a take a you on, I'm a take a you onHey, hey, hey[/cc]
REFRAIN
Ayo ke lantai, sayang, lepaskan kontrolGerakkan tubuhmu dan biarkan mengalirJika kamu ingin berpesta, ayo ajak seseorangHei BritneyKita bisa menari sepanjang malam[cc]Get on the floor, baby lose controlJust work your body and let it goIf you wanna party, just grab somebodyHey BritneyWe can dance all night long[/cc]
Hei Britney, kamu bilang ingin kehilangan kontrolAyo ke sini, aku punya sesuatu untuk ditunjukkanWanita seksi, aku lebih suka melihatmu membuka jiwaJika kamu rasa dirimu hot, lebih baik tunjukkan apa yang kamu punyaSemua orang di kerumunanAyo tunjukkan gerakanmuAyo Britney, lepaskan kontrol, lihat kamu menari[cc]Hey Britney, you say you wanna lose controlCome over here I got somethin' to show yaSexy lady, I'd rather see you bare your soulIf you think you're so hot, better show me what you gotAll my people in the crowd, let me see you danceC'mon Britney lose control, watch you take it down[/cc]
Ayo ke lantai, sayang, lepaskan kontrolGerakkan tubuhmu dan biarkan mengalirJika kamu ingin berpesta, ayo ajak seseorangHei BritneyKita bisa menari sepanjang malam[cc]Get on the floor, baby lose controlJust work your body and let it goIf you wanna party, just grab somebodyHey BritneyWe can dance all night long[/cc]
REFRAIN
Semua orang di kerumunanAyo tunjukkan gerakanmuAyo Britney, goyangkan badan, buat musik menariSemua orang berputar-putar, berpesta sepanjang malamAyo Britney, lepaskan kontrol, lihat kamu menari[cc]All my people in the crowd, let me see you danceC'mon Britney take it down, make the music danceAll my people round and round, party all night longC'mon Britney lose control, watch you take it down[/cc]
