Urgh!

Urgh!

Here I am, once again, just like a pack of wolves
Di sinilah aku, sekali lagi, seperti sekumpulan serigala

The skies were once paved with gold, now they rain on us all
Langit dulunya berlapis emas, kini hujan turun untuk kita semua

I've made my bed so I'll lie in it
Aku yang buat tempat tidur ini, jadi aku akan terbaring di dalamnya

I've dug my grave so I'll die in it
Aku yang gali kubur ini, jadi aku akan mati di dalamnya

(Tell all my friends, I said goodbye)
(Katakan pada semua temanku, aku pamit)

(Clenched teeth and fluttering eyes)
(Gigi terkatup dan mata bergetar)

(I can't go on like this)
(Aku tidak bisa terus begini)

Tell all my friends, I said goodbye
Katakan pada semua temanku, aku pamit

Clenched teeth and fluttering eyes
Gigi terkatup dan mata bergetar

I can't go on like this
Aku tidak bisa terus begini

Just like the living dead, yeah, I've got a taste for something
Seperti orang mati yang hidup, ya, aku punya rasa ingin sesuatu

And I don't want it, I just need it and I can't believe that
Dan aku tidak menginginkannya, aku hanya membutuhkannya dan aku tidak percaya ini

It's getting harder just to feel alive
Semakin sulit untuk merasakan hidup

It's getting harder just to feel alive
Semakin sulit untuk merasakan hidup

Curtains close, take a bow, I think we fooled all of them now
Tirai ditutup, ambil penghormatan, aku rasa kita sudah menipu mereka semua sekarang

Who you are, what you say, what you do each and every single day
Siapa dirimu, apa yang kau katakan, apa yang kau lakukan setiap hari

I've made my bed so I'll lie in it
Aku yang buat tempat tidur ini, jadi aku akan terbaring di dalamnya

I've dug my grave so, God, help me die in it
Aku yang gali kubur ini, jadi, Tuhan, bantu aku mati di dalamnya

Just like the living dead, yeah, I've got a taste for something
Seperti orang mati yang hidup, ya, aku punya rasa ingin sesuatu

And I don't want it, I just need it and I can't believe that
Dan aku tidak menginginkannya, aku hanya membutuhkannya dan aku tidak percaya ini

And I dug my grave, so I'll lie in it, lie in it, lie in it
Dan aku sudah gali kuburku, jadi aku akan terbaring di dalamnya, terbaring di dalamnya, terbaring di dalamnya

I've made my bed, so I'll die in it, die in it
Aku yang buat tempat tidur ini, jadi aku akan mati di dalamnya, mati di dalamnya

I dug my grave
Aku sudah gali kuburku

And I dug my grave
Dan aku sudah gali kuburku

I'd rather live than live forever
Aku lebih memilih hidup daripada hidup selamanya

I'm knocking on Death's door, but you're already dead
Aku mengetuk pintu Kematian, tapi kau sudah mati

It's either now or fucking never
Ini sekarang atau tidak sama sekali

And that night we meant every word we said, all I can say
Dan malam itu kita berarti setiap kata yang kita ucapkan, semua yang bisa kukatakan

All I can say for sure is, we're coming out tonight
Semua yang bisa kukatakan dengan pasti adalah, kita akan keluar malam ini

All I can say for sure is, we're coming up tonight
Semua yang bisa kukatakan dengan pasti adalah, kita akan muncul malam ini

Just like the living dead, just like the living dead
Seperti orang mati yang hidup, seperti orang mati yang hidup

Just like the living dead, I've got a taste for something
Seperti orang mati yang hidup, aku punya rasa ingin sesuatu

And I don't want it, I just need it and I can't believe that
Dan aku tidak menginginkannya, aku hanya membutuhkannya dan aku tidak percaya ini

Just like the living dead, yeah, I've got a taste for something
Seperti orang mati yang hidup, ya, aku punya rasa ingin sesuatu

And I don't want it, I just need it and I can't believe that
Dan aku tidak menginginkannya, aku hanya membutuhkannya dan aku tidak percaya ini

Just like the living dead, yeah, I've got a taste for something
Seperti orang mati yang hidup, ya, aku punya rasa ingin sesuatu

And I don't want it, I just need it and I can't believe that
Dan aku tidak menginginkannya, aku hanya membutuhkannya dan aku tidak percaya ini

It's getting harder just to feel alive
Semakin sulit untuk merasakan hidup

It's getting harder just to feel alive
Semakin sulit untuk merasakan hidup