The Candles burnin' low
Lilin-lilin menyala redup
Lots of mistletoe
Banyak tanaman pernikahan (miseltoe)
Lots of snow and ice
Banyak salju dan es
Everywhere we go
Di mana pun kita pergi
Choirs singin' carols
Paduan suara menyanyikan lagu-lagu Natal
Right outside my door
Tepat di depan pintu rumahku

All these things and more my baby
Semua ini dan lebih banyak lagi, sayangku
That's what Christmas means to me my love
Itulah arti Natal bagiku, cintaku

And ya know what I'm talkin' about baby
Dan kamu tahu maksudku, sayang
I see your smilin' face
Aku melihat wajahmu yang tersenyum
Like I never seen before
Seperti yang belum pernah kulihat sebelumnya
And even though I love ya madly
Dan meskipun aku sangat mencintaimu
You know I love you more
Kamu tahu aku mencintaimu lebih
And little cards you give me
Dan kartu-kartu kecil yang kau berikan padaku
Will touch my heart and soul
Akan menyentuh hati dan jiwaku

All these things and more my baby
Semua ini dan lebih banyak lagi, sayangku
That's what Christmas means to me my love
Itulah arti Natal bagiku, cintaku

I feel like runnin' wild
Aku merasa ingin berlari bebas
As anxious as a little child
Seperti anak kecil yang gelisah
Meet beneath the mistletoe
Bertemu di bawah tanaman pernikahan
Kiss me once and then some more
Cium aku sekali, lalu sekali lagi
And wish you a Merry Christmas baby
Dan kuucapkan Selamat Natal, sayang
And so much happiness in the comin' year
Dan banyak kebahagiaan di tahun yang akan datang

Deck the halls with holly
Hiasi ruangan dengan daun holly
Sing sweet silent night
Nyanyikan malam yang sunyi dan manis
Fill the tree with angel hair
Isi pohon dengan serat malaikat
And pretty pretty lights
Dan lampu-lampu yang cantik
Go to sleep and wake up
Tidur dan bangunlah
Just before daylight
Tepat sebelum siang

All these things and more my baby
Semua ini dan lebih banyak lagi, sayangku
That's what Christmas means to me my love
Itulah arti Natal bagiku, cintaku

Ya know what I'm talkin' about baby
Kamu tahu maksudku, sayang
That's what Christmas means to me my love
Itulah arti Natal bagiku, cintaku
That's what Christmas means baby
Itulah arti Natal, sayang