Lirik Picture Us (Terjemahan)

[Verse 1]
It's hard to think we only just met
Susah banget ngebayangin kita baru ketemu
A few months ago, you weren't even my friend (Friend)
Beberapa bulan yang lalu, kamu bahkan belum jadi temanku (Teman)
Now we both know each other the best
Sekarang kita udah saling kenal dengan baik
You're even liked by every one of my pets
Kamu bahkan disukai semua hewan peliharaanku

[Pre-Chorus]
But I can't see where you're aimin'
Tapi aku nggak ngerti kamu mau kemana
I don't know what you're playin'
Aku nggak tahu apa yang kamu maksud
I just wanna figure out what you do
Aku cuma pengen tahu apa yang kamu mau
I've done the contemplatin'
Aku udah mikir-mikir
I can't keep hesitatin'
Nggak bisa terus ragu-ragu
I'm gonna figure out if it's me and you
Aku mau tahu apakah kita berdua saling suka

[Chorus]
So can you picture us forever like I can in my head? (My head)
Jadi, bisa nggak kamu bayangkan kita selamanya seperti yang aku bayangkan? (Di kepalaku)
How 'bout we pick this up when I get the chance to see you again? (Again)
Gimana kalau kita lanjut ini pas aku ada kesempatan ketemu kamu lagi? (Lagi)
So I can see you face to face instead
Supaya aku bisa lihat kamu langsung
See both of our cheeks, they might be red
Lihat pipi kita berdua, mungkin bakal merah
This will show you more than just a friend, a friend to me
Ini bakal nunjukkin kamu lebih dari sekadar teman, teman buatku
And I don't know what you mean through a text
Dan aku nggak tahu apa yang kamu maksud lewat pesan
Is what you said really what you meant?
Apakah yang kamu bilang itu beneran maksudmu?
So can we just talk face to face instead? Instead
Jadi, bisa nggak kita ngobrol langsung?

[Verse 2]
You're complimentin' my sweater vest
Kamu puji sweater vest-ku
Then every day, I wore it again, again and again, oh
Dan setiap hari, aku pakai lagi, lagi, dan lagi, oh
And I just wanna show you who I am (Mm)
Aku cuma pengen nunjukkin siapa diriku (Mm)
And you tell me things that I can't comprehend (Haha)
Dan kamu bilang hal-hal yang aku nggak bisa pahami (Haha)

[Pre-Chorus]
Like I just can't see where you're aimin'
Kayak aku nggak bisa ngerti kamu mau kemana
I don't know what you're playin'
Aku nggak tahu apa yang kamu maksud
I just wanna figure out what you do
Aku cuma pengen tahu apa yang kamu mau
I've done the contemplatin'
Aku udah mikir-mikir
I can't keep hesitatin'
Nggak bisa terus ragu-ragu
I'm gonna figure out if it's me and you
Aku mau tahu apakah kita berdua saling suka

[Chorus]
So can you picture us forever like I can in my head? (My head)
Jadi, bisa nggak kamu bayangkan kita selamanya seperti yang aku bayangkan? (Di kepalaku)
How 'bout we pick this up when I get the chance to see you again? (Again)
Gimana kalau kita lanjut ini pas aku ada kesempatan ketemu kamu lagi? (Lagi)
So I can see you face to face instead
Supaya aku bisa lihat kamu langsung
See both of our cheeks, they might be red
Lihat pipi kita berdua, mungkin bakal merah
This will show you more than just a friend, a friend to me
Ini bakal nunjukkin kamu lebih dari sekadar teman, teman buatku
And I don't know what you mean through a text
Dan aku nggak tahu apa yang kamu maksud lewat pesan
Is what you said really what you meant?
Apakah yang kamu bilang itu beneran maksudmu?
So can we just talk face to face instead? Instead
Jadi, bisa nggak kita ngobrol langsung?

Lirik Lagu Breezee

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru