Punya masalah sama mantan? Teriakkan saja!
En doen je vrienden allemaal fuck up? Schreeuw het uit!
Teman-temanmu berantakan semua? Teriakkan saja!
Of rij je voor de eerste keer zwart? Schreeuw het uit!
Atau pertama kali nyetir tanpa SIM? Teriakkan saja!
en Wordt je daar meteen voor opgepakt? Schreeuw het uit!
Dan langsung ditangkap? Teriakkan saja!
Of doe je iets dat eigenlijk niet mag? Schreeuw het uit!
Atau melakukan sesuatu yang seharusnya tidak boleh? Teriakkan saja!
Komt deze track je net te pas? Schreeuw het uit!
Lagu ini pas buatmu? Teriakkan saja!
En sluit je kop kort?
Dan tutup mulutmu?
Ko Ko Ko cha cha cha chi chick chick
Ko Ko Ko cha cha cha chi chick chick
Schreeuw het, Schreeuw het, Schreeuw het uit!
Teriakkan, teriakkan, teriakkan saja!
Gooi je het er vlot uit? Knock out! Wat wil je weten? Als me kop weer tekort sluit.
Keluarkan dengan cepat? Knock out! Mau tahu apa? Saat kepalaku mulai kosong.
Gedult, van een halve milimeter! Hier is ie! Je ript 't!
Sabar, hanya setengah milimeter! Ini dia! Kamu bisa lakukan!
Ben je busy, je digt 't. Wie is het? Niet stil, maar laat. Ik schreeuw m'n shit eruit als Green Lisart!
Kamu sibuk, kamu bisa. Siapa itu? Jangan diam, tapi biarkan. Aku teriakkan semua seperti Green Lisart!
Hebbes! En check 's! Als ik weer rap 's! Op deze track is, en lekkes, met de attitude van Jack Ass!
Dapat! Dan cek! Saat aku kembali cepat! Di lagu ini, en asyik, dengan sikap Jack Ass!
En neemt je stress 's toe tot lachwekende levels als de vage logica van Ali G? kom op nou, zeg 's!
Dan stresmu meningkat ke level yang bikin ketawa seperti logika aneh Ali G? Ayo, bilang saja!
De irritaties vreten en knagen beetje bij beetje vertragen en voor je het weet weer bevlagen je hele leven.
Iritasi menggerogoti dan memperlambat sedikit demi sedikit, dan sebelum kamu tahu, hidupmu jadi berantakan.
Nou vraag ik even, het magische levens teken. Al zegend waar het op staat, en praat ik over een beest,
Nah, aku mau tanya, tanda kehidupan yang ajaib. Jika aku berbicara tentang makhluk yang sudah ada sejak lama,
dat waakt al eeuwen.
yang sudah menjaga selama berabad-abad.
En vraag je zelf af, ben je 't zat? heb je 't gehad? Bezef je terug bij afzijn, en stuur je stembanden op pad.
Dan tanyakan pada dirimu, apa kamu sudah bosan? Apa kamu sudah cukup? Sadari bahwa kamu kembali ke awal, dan kirimkan pita suaramu.
...Mij, Doet er geen eene...Noeme! Braintje of Braintja Wordt wakker midden in de nacht met raps en schreeuw
...Aku, tidak ada yang...Sebutkan! Otak kecil atau Otak besar, bangun tengah malam dengan rap dan teriakan
Eu-re-ka!
Eureka!
Trek je die stress effe niet? Schreeuw het uit!
Tidak bisa menahan stres itu? Teriakkan saja!
Check je beat, en zet 'm op een beat Schreeuw het uit!
Cek beatmu, dan pasang di beat. Teriakkan saja!
En zijn je keuzes weer beperkt? Schreeuw het uit!
Dan pilihanmu terbatas lagi? Teriakkan saja!
En wordt je knetter gek van je werk? Schreeuw het uit!
Dan kamu gila dengan pekerjaanmu? Teriakkan saja!
Of heb je 't zelf weer verklooid? Schreeuw het uit!
Atau kamu yang merusaknya lagi? Teriakkan saja!
En publiceerd je ex die poloroids? Schreeuw het uit!
Dan mantanmu mempublikasikan foto-foto itu? Teriakkan saja!
En sluit je kop kort?
Dan tutup mulutmu?
Ko Ko Ko cha cha cha chi chick chick
Ko Ko Ko cha cha cha chi chick chick
Schreeuw het, Schreeuw het, Schreeuw het uit!
Teriakkan, teriakkan, teriakkan saja!
Ben je in je roo... Jewel! Als je schreeuwd en niet meer praten wil.
Apakah kamu di situ... Jewel! Saat kamu teriak dan tidak ingin bicara lagi.
Of puchino. Als iemand daaraan speelt, of Colombiaanen kilt.
Atau puchino. Saat seseorang bermain-main, atau membunuh orang Kolombia.
Gevaarlijk ill! En toch blijft blaten, en toch nog grazen? En opties plaatsen?
Berbahaya sekali! Dan tetap berbicara, dan masih merumput? Dan menempatkan pilihan?
Die voor de porties zak voor porties blaten. Stop met praten!
Yang untuk porsi, berhenti berbicara!
Want ik rock op platen. Voel jij je opgelaten? Is dit de plaat om erop los te raken?
Karena aku nge-rock di lagu. Apakah kamu merasa canggung? Apakah ini lagu untuk bersenang-senang?
Mocht je staken, en men luisterd nog niet naar je. Je partner gooit met glazen, en jij denkt opgelazerd!
Jika kamu mogok, dan orang-orang belum mendengarkanmu. Pasanganmu melempar gelas, dan kamu merasa bingung!
Of je maakt 't te sappig. Legt peren weer naast appels.
Atau kamu terlalu berlebihan. Meletakkan pir di samping apel.
Je laat je zo vaak kisten, je lijkt wel sinaasappels!
Kamu sering terjebak, kamu seperti jeruk!
Dit is verlichtend, voor als je alles zwaar bekijkt.
Ini mencerahkan, untuk saat kamu melihat semuanya dengan berat.
Gelijkertijd, voor iedereen die denkt dat niemand hem of haar begrijpt!
Sementara itu, untuk semua yang merasa tidak ada yang mengerti mereka!
Gewoon een extra gratis waar. Voor mij erbij voor jij!
Hanya tambahan gratis. Untukku dan untukmu!
Zoek altijd met z'n tweeen want ik ren mezelf te snel voorbij.
Selalu cari berdua karena aku berlari terlalu cepat.
De britse premier, is als m'n eigen stembezef.
Perdana Menteri Inggris, seperti suaraku sendiri.
Ik 'blair' al als ik praat, laatstaan als ik me stem verhef!
Aku 'blair' saat berbicara, apalagi saat suaraku meninggi!
Win je eindelijk de jackpot? Schreeuw het uit!
Akhirnya menang jackpot? Teriakkan saja!
Verscheurt je hond het winend lot? Schreeuw het uit!
Anjingmu merobek tiket menang? Teriakkan saja!
En vreet ie het ook nog eens op! Schreeuw het uit!
Dan dia memakannya juga! Teriakkan saja!
En moet je zoeken in z'n kots? Schreeuw het uit!
Dan harus mencari di muntahnya? Teriakkan saja!
Plong!
Plong!
Bekeuring of geflitst? Schreeuw het uit!
Dapat tilang atau terjepit? Teriakkan saja!
En heb je zeven kleuren trits? Schreeuw het uit!
Dan kamu punya tujuh warna? Teriakkan saja!
En sluit je kop kort?
Dan tutup mulutmu?
Ko Ko Ko cha cha cha chi chick chick
Ko Ko Ko cha cha cha chi chick chick
Schreeuw het, Schreeuw het, Schreeuw het uit!
Teriakkan, teriakkan, teriakkan saja!
Ben je super geil, en ben je krap? Schreeuw het uit!
Apakah kamu sangat bersemangat, dan kekurangan? Teriakkan saja!
Loopt iedereen te zeiken in je klas? Schreeuw het uit!
Apakah semua orang mengeluh di kelasmu? Teriakkan saja!
Denk je dat jij je chicky played? Schreeuw het uit!
Apakah kamu merasa dicuekin? Teriakkan saja!
Blijkt dat zij 't, bij jou deed! Schreeuw het uit!
Ternyata dia, melakukan itu padamu! Teriakkan saja!
Heb je zin, maar sta je net droog? Schreeuw het uit!
Apakah kamu ingin, tapi tidak bisa? Teriakkan saja!
En je een skit, maar krijg je 'm niet omhoog? Schreeuw het uit!
Dan kamu punya skit, tapi tidak bisa mengangkatnya? Teriakkan saja!
En sluit je kop kort?
Dan tutup mulutmu?
Ko Ko Ko cha cha cha chi chick chick
Ko Ko Ko cha cha cha chi chick chick
Schreeuw het, Schreeuw het, Schreeuw het uit!
Teriakkan, teriakkan, teriakkan saja!
Nou, nou nou, nou nou, nou nouw! (Nou, Nou, schreeuw het uit!)
Nah, nah, nah, nah, nah, nah! (Nah, nah, teriakkan saja!)
(AAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH!!!!)
(AAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH!!!!)
Nou, nou nou, nou nou, nou nouw!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah!
(AAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH!!!!)
(AAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH!!!!)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee!!!
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!!!
(NNNNNNOOOOOOOOOOOUUUUUUUUUUUUUU!!!!)
(NNNNNNNOOOOOOOOOOOUUUUUUUUUUUUUU!!!!)
Nou, nou nou, nou nou, nou nouw!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah!
(Let op! aaaahhhhh!!)
(Perhatian! aaaahhhhh!!)
Nou, nou nou, nou nou,
Nah, nah, nah, nah, nah,
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee!!!
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!!!
Heb je veel te weinig ko? Schreeuw het uit!
Apakah kamu kekurangan banyak? Teriakkan saja!
Of ben je je stem kwijt voor de show? Schreeuw het uit!
Atau kehilangan suaramu untuk pertunjukan? Teriakkan saja!
Of ben je down met vaag plezier? Schreeuw het uit!
Atau merasa terjebak dalam kesenangan yang samar? Teriakkan saja!
Voel je je, lager dan hier? Schreeuw het uit!
Apakah kamu merasa lebih rendah dari sini? Teriakkan saja!
Vinden beats je shit wack? Schreeuw het uit!
Apakah kamu merasa beatmu je buat je jelek? Teriakkan saja!
En denk je bij jezelf, dit is terecht? Schreeuw het uit!
Dan kamu berpikir, ini pantas? Teriakkan saja!
En sluit je kop kort?
Dan tutup mulutmu?
Ko Ko Ko cha cha cha chi chick chick
Ko Ko Ko cha cha cha chi chick chick
Schreeuw het, Schreeuw het, Schreeuw het uit!
Teriakkan, teriakkan, teriakkan saja!