I could've been workin' overtime
Aku seharusnya kerja lembur
Or at home tryin' to make that truck run right
Atau di rumah berusaha bikin truk itu jalan dengan baik
Instead of wadin' out in that stream
Daripada ngendon di sungai itu
All day long barely catchin' a thing
Seharian cuma dapat sedikit ikan
Just me and dad
Cuma aku dan ayahku
I'm glad he talked me in to that
Aku senang dia membujukku untuk melakukannya

**[1st Chorus]**
It was time well wasted
Itu adalah waktu yang baik terbuang
And there's no way I trade a few more dollars in my pocket I could've spent
Dan aku tidak akan menukar beberapa dolar lagi yang bisa kupakai
For a day I'll never forget
Untuk hari yang takkan pernah kulupakan
No, I didn't get a thing done
Tidak, aku tidak menyelesaikan apa pun
But I sure soaked up every minute of the memory we were makin'
Tapi aku benar-benar menikmati setiap menit dari kenangan yang kita buat
And I count it all as time well wasted
Dan aku anggap semua itu sebagai waktu yang baik terbuang

Those leaves were a foot deep in the yard
Daun-daun itu setinggi satu kaki di halaman
And 'wash me' was written all over the car
Dan 'cuci aku' tertulis di seluruh mobil
But watchin' movies all day with you
Tapi nonton film seharian bersamamu
Wasn't on my list of things to do
Tidak ada dalam daftar hal yang harus kulakukan
But we laid on that couch
Tapi kita berbaring di sofa itu
Girl, we never left the house
Gadis, kita tidak pernah keluar rumah

**[2nd Chorus]**
It was time well wasted
Itu adalah waktu yang baik terbuang
And there's no way I trade a few more things that I could've crossed off my list
Dan aku tidak akan menukar beberapa hal lagi yang bisa kutandai dari daftarku
For a day I'll never forget
Untuk hari yang takkan pernah kulupakan
No, I didn't get a thing done
Tidak, aku tidak menyelesaikan apa pun
But I sure soaked up every minute of the memory we were makin'
Tapi aku benar-benar menikmati setiap menit dari kenangan yang kita buat
And I count it all as time well wasted
Dan aku anggap semua itu sebagai waktu yang baik terbuang

**[Bridge]**
This world spins too fast if you let it
Dunia ini berputar terlalu cepat jika kau biarkan
There's always one more thing to do
Selalu ada satu hal lagi yang harus dilakukan
But lookin' back I never have regretted
Tapi melihat kembali, aku tidak pernah menyesal
Takin' off early or callin' in sick
Terlambat atau telpon sakit
Or lovin' away a Sunday afternoon
Atau menikmati sore Minggu yang santai

**[3rd Chorus]**
It was time well wasted
Itu adalah waktu yang baik terbuang
And there's no way I trade a few more dollars or things crossed off my list
Dan aku tidak akan menukar beberapa dolar lagi atau hal-hal yang kutandai dari daftarku
For a day I'll never forget
Untuk hari yang takkan pernah kulupakan
No I didn't get a thing done
Tidak, aku tidak menyelesaikan apa pun
But I sure soaked up every minute of the memory we were makin'
Tapi aku benar-benar menikmati setiap menit dari kenangan yang kita buat
And I count it all as time well wasted
Dan aku anggap semua itu sebagai waktu yang baik terbuang

**[Tag]**
I count it all as time well wasted
Aku anggap semua itu sebagai waktu yang baik terbuang