Grown up- she just turned 16
Sudah dewasa - dia baru saja berusia 16 tahun
Stuck in the moment
Terjebak dalam momen ini
Dead at the scene
Hilang di tempat kejadian
And it's on tonight
Dan malam ini seru banget
This is the life that you wanted, right?
Ini kehidupan yang kamu inginkan, kan?
So turn off all the lights
Jadi matikan semua lampu
Dressed up just like a movie star
Dandan kayak bintang film
At all the parties, they'll know who you are
Di semua pesta, mereka akan tahu siapa kamu
Wouldn't it be great
Bukankah itu keren
To be fashionably late?
Datang terlambat dengan gaya?
So why don't you wait 'til you're sedated
Jadi kenapa kamu tidak tunggu sampai kamu tenang?

Don't it feel like something's not right in this kiss tonight?
Apakah tidak terasa ada yang salah dalam ciuman ini malam ini?

All I'm saying is do you, do you want to lose it all?
Yang ingin saya katakan adalah, apakah kamu mau kehilangan segalanya?
'Cause this is more than just a dance hall drug
Karena ini lebih dari sekadar obat pesta
You can't wait to fall in love
Kamu tidak sabar untuk jatuh cinta
All I'm saying is do you, do you want to learn to fly?
Yang ingin saya katakan adalah, apakah kamu mau belajar terbang?
Then you should pack it up and say goodbye
Kalau begitu, kamu harus siap-siap dan ucapkan selamat tinggal
'Cause when the push comes to the shove, it's just a dance hall drug
Karena saatnya tiba, ini hanya obat pesta

Step in and you can lock the door
Masuk dan kunci pintunya
The candles are lit and the clothes on the floor
Lilin menyala dan pakaian berserakan di lantai
You could take a chance on finding romance
Kamu bisa mengambil kesempatan untuk menemukan cinta
Now you're holding hands
Sekarang kamu bergandeng tangan
But he's got other plans
Tapi dia punya rencana lain
Tick-tock, the clock is turning red
Tik-tok, jamnya mulai berwarna merah
The room won't stop spinning and thoughts in your head
Ruangan ini tidak berhenti berputar dan pikiranmu berputar
And it's too late
Dan sudah terlambat
You feel like you're making a big mistake
Kamu merasa sedang membuat kesalahan besar
You should've waited
Seharusnya kamu menunggu

Don't it feel like something's not right in this kiss tonight?
Apakah tidak terasa ada yang salah dalam ciuman ini malam ini?

All I'm saying is do you, do you want to lose it all?
Yang ingin saya katakan adalah, apakah kamu mau kehilangan segalanya?
'Cause this is more than just a dance hall drug
Karena ini lebih dari sekadar obat pesta
You can't wait to fall in love
Kamu tidak sabar untuk jatuh cinta
All I'm saying is do you, do you want to learn to fly?
Yang ingin saya katakan adalah, apakah kamu mau belajar terbang?
Then you should pack it up and say goodbye
Kalau begitu, kamu harus siap-siap dan ucapkan selamat tinggal
'Cause when the push comes to the shove, it's just a dance hall drug
Karena saatnya tiba, ini hanya obat pesta

Just wait, love
Tunggu sebentar, cinta
Show 'em what you're made of
Tunjukkan pada mereka siapa dirimu

Don't it feel like something's not right in this kiss tonight?
Apakah tidak terasa ada yang salah dalam ciuman ini malam ini?

Do you want to lose it all?
Apakah kamu mau kehilangan segalanya?
'Cause this is more than just a dance hall drug
Karena ini lebih dari sekadar obat pesta
You can't wait to fall in love
Kamu tidak sabar untuk jatuh cinta
All I'm saying is do you, do you want to learn to fly?
Yang ingin saya katakan adalah, apakah kamu mau belajar terbang?
Then you should pack it up and say goodbye
Kalau begitu, kamu harus siap-siap dan ucapkan selamat tinggal
'Cause when the push comes to the shove, it's just a dance hall drug
Karena saatnya tiba, ini hanya obat pesta
Do you want to lose it all?
Apakah kamu mau kehilangan segalanya?
'Cause this is more than just a dance hall drug
Karena ini lebih dari sekadar obat pesta
You can't wait to fall in love
Kamu tidak sabar untuk jatuh cinta
All I'm saying is do you, do you want to learn to fly?
Yang ingin saya katakan adalah, apakah kamu mau belajar terbang?
Then you should pack it up and say goodbye
Kalau begitu, kamu harus siap-siap dan ucapkan selamat tinggal
'Cause when the push comes to the shove, it's just a dance hall drug
Karena saatnya tiba, ini hanya obat pesta