Lirik Much More Beautiful Person (Terjemahan)

Jeanie has a dad that might as well be dead.
Jeanie punya ayah yang mungkin sama saja sudah mati.
A case of day habit every other kids.
Kebiasaan sehari-hari yang dialami anak-anak lain.
She's a much more beautiful person
Dia adalah orang yang jauh lebih indah
Then you'll ever know.
Daripada yang pernah kamu tahu.
She hates the world
Dia membenci dunia
At least the one outside.
Setidaknya dunia di luar sana.
She's a Myspace kid livin a virtual life.
Dia anak Myspace yang hidup di dunia maya.
She's a much more beautiful person
Dia adalah orang yang jauh lebih indah
Than she'll ever know.
Daripada yang pernah dia tahu.

[CHORUS]
Close your eyes and the time tick by.
Tutup matamu dan waktu berlalu.
In this life, it's OK to cry, sometimes.
Dalam hidup ini, kadang menangis itu tidak apa-apa.
It can be hard to see what's right in front of you.
Kadang sulit melihat apa yang ada di depanmu.
You're gonna smile sometimes,
Kamu akan tersenyum kadang-kadang,
Your worlds will collide.
Dunia-duniamu akan bertabrakan.
I know you're tired of waiting,
Aku tahu kamu sudah lelah menunggu,
So when you're through with hating,
Jadi ketika kamu sudah selesai membenci,
You'll be a much more beautiful person,
Kamu akan jadi orang yang jauh lebih indah,
And now you know.
Dan sekarang kamu tahu.
And now you know.
Dan sekarang kamu tahu.

Tommy can't help but feelin alone,
Tommy tidak bisa tidak merasa sendirian,
Walking the halls with his head hung low.
Berjalan di lorong dengan kepala tertunduk.
And he's a much more beautiful person
Dan dia adalah orang yang jauh lebih indah
Than he'll ever know.
Daripada yang pernah dia tahu.
High school kids can be so nasty
Anak-anak SMA bisa sangat jahat
In a cut-throat war for popularity.
Dalam perang tanpa ampun untuk popularitas.
A much more beautiful person than he'll ever know.
Orang yang jauh lebih indah daripada yang pernah dia tahu.

[CHORUS]

And you don't feel so lucky,
Dan kamu tidak merasa begitu beruntung,
But I've seen so many things in you.
Tapi aku telah melihat begitu banyak hal dalam dirimu.
Believe me, I know just what you're going through.
Percayalah, aku tahu persis apa yang kamu alami.
So stand up and take a bow,
Jadi berdirilah dan beri penghormatan,
Hold your head high
Angkat kepalamu tinggi-tinggi
Don't ever let them get you down.
Jangan biarkan mereka membuatmu merasa rendah.
It's all about you
Semua ini tentang dirimu
And it's not what they do.
Dan bukan tentang apa yang mereka lakukan.
You're gonna smile sometimes,
Kamu akan tersenyum kadang-kadang,
Your worlds will collide.
Dunia-duniamu akan bertabrakan.
I know you're tired of waiting,
Aku tahu kamu sudah lelah menunggu,
So when you're through with hating,
Jadi ketika kamu sudah selesai membenci,
You'll be a much more beautiful person
Kamu akan jadi orang yang jauh lebih indah
And now you know.
Dan sekarang kamu tahu.
And now you know.
Dan sekarang kamu tahu.

Lirik Lagu Bowling for Soup

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru