Lirik Five O'Clock World (Terjemahan) - Bowling For Soup

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Up every mornin' just to keep a job
Setiap pagi bangun hanya untuk menjaga pekerjaan
I gotta fight my way through the husslin' mob
Aku harus berjuang melewati keramaian yang sibuk
Sounds of the city poundin' in my brain
Suara kota berdengung di kepalaku
While another day goes down the drain
Sementara hari lainnya terbuang sia-sia

But it's a five o'clock world when the whistle blows
Tapi ini dunia jam lima saat peluit berbunyi
No one owns a piece of my time
Tak ada yang memiliki sedikit pun dari waktuku
And there's a five o'clock me inside my clothes
Dan ada diriku yang jam lima di balik pakaianku
Thinkin' that the world looks fine, yeah
Berpikir bahwa dunia terlihat baik-baik saja, ya
Holiday, yeah...
Liburan, ya...

Tradin' my time for the pay I get
Menukarkan waktuku untuk gaji yang kuterima
Livin' on money that I ain't made yet
Hidup dengan uang yang belum kudapatkan
Gotta keep goin', gotta make my way
Harus terus melangkah, harus menemukan jalanku
While I live for the end of the day
Sementara aku hidup untuk akhir hari

'Cause it's a five o'clock world when the whistle blows
Karena ini dunia jam lima saat peluit berbunyi
No one owns a piece of my time
Tak ada yang memiliki sedikit pun dari waktuku
And there's a long-haired girl who waits, I know
Dan ada gadis berambut panjang yang menunggu, aku tahu
To ease my troubled mind, yeah
Untuk menenangkan pikiranku yang gelisah, ya
Holiday, yeah...
Liburan, ya...

In the shelter of her arms everything's okay
Di pelukan tangannya segalanya baik-baik saja
She talks and the world goes slippin' away
Dia berbicara dan dunia terasa menghilang
And I know the reason I can still go on
Dan aku tahu alasan aku masih bisa bertahan
When every other reason is gone
Saat semua alasan lainnya telah sirna

In my five o'clock world she waits for me
Di dunia jam limaku, dia menunggu aku
Nothin' else matters at all
Tak ada yang lebih penting sama sekali
'Cause everytime my baby smiles at me
Karena setiap kali sayangku tersenyum padaku
I know that it's all worthwhile, yeah
Aku tahu semua ini sangat berharga, ya
Holiday, yeah... [x3]
Liburan, ya... [x3]

[Fade]
[Pudar]

Editor's Pick

On Stage