Lirik Gone (Terjemahan) - Bone Thugs-N-Harmony
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Ricco Barrino]
Heyyy, wooo, ooooh
Heyyy, wooo, ooooh
Hey yeah, ooh now
Hey iya, ooh sekarang
[Chorus: Ricco Barrino]
If I had one wish, that wish would be clear
Kalau aku punya satu harapan, harapan itu jelas
That I would not have to go, that I could stay here
Bahwa aku tidak perlu pergi, bahwa aku bisa tinggal di sini
And although it hurts me, to leave you all alone
Dan meskipun itu menyakitkan, meninggalkanmu sendirian
Just know I'll come back to you, for now I am gone
Ketahuilah aku akan kembali padamu, untuk sekarang aku pergi
[Interlude: Krayzie Bone (Ricco Barrino)]
For now I am gone, for now I am gone (gooooooooooooooone)
Untuk sekarang aku pergi, untuk sekarang aku pergi (pergi)
For now I am gone, for now I am, gone (for now I am gone)
Untuk sekarang aku pergi, untuk sekarang aku, pergi (untuk sekarang aku pergi)
For now I am gone, for now I am gone (gooooooooooooooone)
Untuk sekarang aku pergi, untuk sekarang aku pergi (pergi)
For now I am gone, for now I am, gone (for now I am gone)
Untuk sekarang aku pergi, untuk sekarang aku, pergi (untuk sekarang aku pergi)
[Krayzie Bone]
When I'm dead and gone don't even worry
Ketika aku mati dan pergi, jangan khawatir
Don't mourn me too long, death'll get you discouraged
Jangan berduka terlalu lama, kematian akan membuatmu putus asa
Keepin your vision blurry, prison and mentally hurtin
Menjaga pandanganmu kabur, penjara dan sakit mental
I know it for certain if I'm really restin in heaven
Aku tahu pasti jika aku benar-benar beristirahat di surga
No need for you to fear, don't cry
Tak perlu kau takut, jangan menangis
Cause death won't forever have a grip on our lives
Karena kematian tidak akan selamanya menguasai hidup kita
So I'ma be comin, be ready for the next shine
Jadi aku akan datang, bersiaplah untuk sinar berikutnya
Cause I'm a believer that I'll see a resurrection
Karena aku percaya bahwa aku akan melihat kebangkitan
Don't believe that I'll burn in hell
Jangan percaya bahwa aku akan terbakar di neraka
I study the scriptures and they learn me well
Aku mempelajari kitab suci dan mereka mengajarkanku dengan baik
No trippin, no drippin, no purgatory I dwell
Tidak ada terjatuh, tidak ada kebingungan, tidak ada purgatori di tempatku
I sleep, I rest in piece 'til I prevail
Aku tidur, aku beristirahat hingga aku berhasil
It's just a temporary lay down, I won't forever stay down
Ini hanya istirahat sementara, aku tidak akan selamanya terjatuh
So keep me in your memory, don't let me fade out
Jadi ingatlah aku, jangan biarkan aku memudar
I'll probably never see you at the crossroads
Aku mungkin tidak akan pernah melihatmu di persimpangan
Guess I was wrong, I'm gone gone, long gone
Sepertinya aku salah, aku pergi, pergi, sudah lama pergi
[Chorus]
[Reff]
[Layzie Bone]
We hit the road back in 1993
Kami mulai perjalanan kembali di tahun 1993
Had a vision like a prophet, the project was go see
Memiliki visi seperti nabi, proyeknya adalah untuk melihat
The logic was so deep, I come back and do a lotta good
Logikanya sangat dalam, aku kembali dan melakukan banyak kebaikan
I heard the callin so I headed out to Hollywood
Aku mendengar panggilan jadi aku berangkat ke Hollywood
One-way tickets, my niggaz and no fear
Tiket sekali jalan, teman-temanku dan tanpa rasa takut
Some said that we was trippin, the mission was so clear
Beberapa bilang kami sedang bingung, misi ini sangat jelas
Don't wanna go there, the money was over there
Tak ingin pergi ke sana, uang ada di sana
I still love ya 9-9, I miss ya St. Clair
Aku masih mencintaimu 9-9, aku merindukanmu St. Clair
Yeah, now I'm movin on a roller coaster
Ya, sekarang aku bergerak seperti di roller coaster
Just ridin, tryin to be Jehovah's soldier
Hanya menikmati, berusaha jadi prajurit Jehovah
And I'm grindin, tryin to make it better for ya
Dan aku berjuang, berusaha membuatnya lebih baik untukmu
So for now I best be gone, be gone
Jadi untuk sekarang aku sebaiknya pergi, pergi
I made a vow to change the world somehow
Aku telah bersumpah untuk mengubah dunia entah bagaimana
I'ma impact it and see it in this lifetime
Aku akan memberi dampak dan melihatnya di kehidupan ini
On the dark road to bring back the sunshine
Di jalan gelap untuk membawa kembali sinar matahari
But for now I'm gone - I gotta go get it
Tapi untuk sekarang aku pergi - aku harus mendapatkannya
[Chorus]
[Reff]
[Wish Bone]
If it's out there to get, then I'ma go and get it
Jika ada yang bisa didapat, maka aku akan pergi dan mendapatkannya
Get it 'til I got nothin left, chasin better livin
Mendapatkannya sampai aku tidak punya apa-apa lagi, mengejar kehidupan yang lebih baik
It's a 'tinuous mission, so I'm steady movin
Ini adalah misi yang terus berlanjut, jadi aku terus bergerak
And I gotta get it in, never settle for losin
Dan aku harus mendapatkannya, tidak pernah puas untuk kalah
I'm a Thug true, add to or get out the way
Aku seorang Thug sejati, tambahkan atau minggir
You could settle for less, but I need more on my plate
Kau bisa puas dengan yang kurang, tapi aku butuh lebih di piringku
Eatin good, family good
Makan enak, keluarga baik-baik saja
Okay 'til that day I'ma get up and move, move
Baik-baik saja sampai hari itu aku akan bangkit dan bergerak, bergerak
Show my babies how the Thug do, ooh
Tunjukkan pada anak-anakku bagaimana seorang Thug beraksi, ooh
I'ma play it like it's my last game
Aku akan mainkan seolah ini adalah permainan terakhirku
If it's due better give it up right away
Jika sudah saatnya, lebih baik berikan segera
Cause a thug nigga's gonna bring pressure
Karena seorang Thug pasti akan membawa tekanan
See me fucked up, starvin nigga, never
Lihat aku terpuruk, kelaparan, tidak pernah
And as long as niggaz out here gettin paid
Dan selama teman-teman di luar sana mendapatkan uang
Back to my old ways, who they gonna run and tell, huh?
Kembali ke cara lamaku, siapa yang akan mereka ceritakan, huh?
It's a street thang, c'mon
Ini urusan jalanan, ayo
[Chorus]
[Reff]
[Flesh-N-Bone]
Yeah we ready, back up in 'em with nothin but the harmony rhythm
Ya, kami siap, kembali dengan hanya irama harmoni
Hard hittin flows all we give 'em
Aliran keras adalah yang kami berikan
Flows that spit venom, no cop, there goes the end of 'em
Aliran yang menyemburkan racun, tidak ada polisi, di situlah akhir mereka
Ever since the beginnin we winnin it
Sejak awal kami sudah menang
Get a glimpse of legends standin on deck
Dapatkan sekilas legenda yang berdiri di dek
'Til we come we'll be here holdin down the set
Sampai kami datang, kami akan di sini menjaga set ini
Keep on wonderin what the Bone 'bout to do next
Terus bertanya-tanya apa yang akan dilakukan Bone selanjutnya
Still they humble and the hungriest, God bless
Mereka tetap rendah hati dan paling lapar, Tuhan memberkati
The fan fam flex all across the U.S.
Keluarga penggemar meluas di seluruh AS
Overseas and Tel Aviv and back west
Di luar negeri dan Tel Aviv dan kembali ke barat
You know we go the hardest, no need to say we better than the rest
Kau tahu kami yang terbaik, tidak perlu bilang kami lebih baik dari yang lain
It's obvious more or less
Jelas lebih atau kurang
Came down off my high from the wet
Turun dari ketenangan dari yang basah
When I had to do a stretch, I signed so I cashed the check
Ketika aku harus menjalani hukuman, aku menandatangani jadi aku mencairkan cek
Had me caught up in a game, insane, my head blown
Aku terjebak dalam permainan, gila, kepalaku meledak
What's goin on cause ain't nobody home
Ada apa ini karena tidak ada orang di rumah
[Chorus]
[Reff]
[Interlude]
[Interlude]
[Ricco Barrino]
Gone, I'm gone, I'm gone, I'm gone
Pergi, aku pergi, aku pergi, aku pergi
I'm so gooooooooooooooooooooone, ooh yeah!
Aku sangat pergi, ooh iya!
I'm so gone! Wooo!
Aku sangat pergi! Wooo!
Heyyy, wooo, ooooh
Heyyy, wooo, ooooh
Hey yeah, ooh now
Hey iya, ooh sekarang
[Chorus: Ricco Barrino]
If I had one wish, that wish would be clear
Kalau aku punya satu harapan, harapan itu jelas
That I would not have to go, that I could stay here
Bahwa aku tidak perlu pergi, bahwa aku bisa tinggal di sini
And although it hurts me, to leave you all alone
Dan meskipun itu menyakitkan, meninggalkanmu sendirian
Just know I'll come back to you, for now I am gone
Ketahuilah aku akan kembali padamu, untuk sekarang aku pergi
[Interlude: Krayzie Bone (Ricco Barrino)]
For now I am gone, for now I am gone (gooooooooooooooone)
Untuk sekarang aku pergi, untuk sekarang aku pergi (pergi)
For now I am gone, for now I am, gone (for now I am gone)
Untuk sekarang aku pergi, untuk sekarang aku, pergi (untuk sekarang aku pergi)
For now I am gone, for now I am gone (gooooooooooooooone)
Untuk sekarang aku pergi, untuk sekarang aku pergi (pergi)
For now I am gone, for now I am, gone (for now I am gone)
Untuk sekarang aku pergi, untuk sekarang aku, pergi (untuk sekarang aku pergi)
[Krayzie Bone]
When I'm dead and gone don't even worry
Ketika aku mati dan pergi, jangan khawatir
Don't mourn me too long, death'll get you discouraged
Jangan berduka terlalu lama, kematian akan membuatmu putus asa
Keepin your vision blurry, prison and mentally hurtin
Menjaga pandanganmu kabur, penjara dan sakit mental
I know it for certain if I'm really restin in heaven
Aku tahu pasti jika aku benar-benar beristirahat di surga
No need for you to fear, don't cry
Tak perlu kau takut, jangan menangis
Cause death won't forever have a grip on our lives
Karena kematian tidak akan selamanya menguasai hidup kita
So I'ma be comin, be ready for the next shine
Jadi aku akan datang, bersiaplah untuk sinar berikutnya
Cause I'm a believer that I'll see a resurrection
Karena aku percaya bahwa aku akan melihat kebangkitan
Don't believe that I'll burn in hell
Jangan percaya bahwa aku akan terbakar di neraka
I study the scriptures and they learn me well
Aku mempelajari kitab suci dan mereka mengajarkanku dengan baik
No trippin, no drippin, no purgatory I dwell
Tidak ada terjatuh, tidak ada kebingungan, tidak ada purgatori di tempatku
I sleep, I rest in piece 'til I prevail
Aku tidur, aku beristirahat hingga aku berhasil
It's just a temporary lay down, I won't forever stay down
Ini hanya istirahat sementara, aku tidak akan selamanya terjatuh
So keep me in your memory, don't let me fade out
Jadi ingatlah aku, jangan biarkan aku memudar
I'll probably never see you at the crossroads
Aku mungkin tidak akan pernah melihatmu di persimpangan
Guess I was wrong, I'm gone gone, long gone
Sepertinya aku salah, aku pergi, pergi, sudah lama pergi
[Chorus]
[Reff]
[Layzie Bone]
We hit the road back in 1993
Kami mulai perjalanan kembali di tahun 1993
Had a vision like a prophet, the project was go see
Memiliki visi seperti nabi, proyeknya adalah untuk melihat
The logic was so deep, I come back and do a lotta good
Logikanya sangat dalam, aku kembali dan melakukan banyak kebaikan
I heard the callin so I headed out to Hollywood
Aku mendengar panggilan jadi aku berangkat ke Hollywood
One-way tickets, my niggaz and no fear
Tiket sekali jalan, teman-temanku dan tanpa rasa takut
Some said that we was trippin, the mission was so clear
Beberapa bilang kami sedang bingung, misi ini sangat jelas
Don't wanna go there, the money was over there
Tak ingin pergi ke sana, uang ada di sana
I still love ya 9-9, I miss ya St. Clair
Aku masih mencintaimu 9-9, aku merindukanmu St. Clair
Yeah, now I'm movin on a roller coaster
Ya, sekarang aku bergerak seperti di roller coaster
Just ridin, tryin to be Jehovah's soldier
Hanya menikmati, berusaha jadi prajurit Jehovah
And I'm grindin, tryin to make it better for ya
Dan aku berjuang, berusaha membuatnya lebih baik untukmu
So for now I best be gone, be gone
Jadi untuk sekarang aku sebaiknya pergi, pergi
I made a vow to change the world somehow
Aku telah bersumpah untuk mengubah dunia entah bagaimana
I'ma impact it and see it in this lifetime
Aku akan memberi dampak dan melihatnya di kehidupan ini
On the dark road to bring back the sunshine
Di jalan gelap untuk membawa kembali sinar matahari
But for now I'm gone - I gotta go get it
Tapi untuk sekarang aku pergi - aku harus mendapatkannya
[Chorus]
[Reff]
[Wish Bone]
If it's out there to get, then I'ma go and get it
Jika ada yang bisa didapat, maka aku akan pergi dan mendapatkannya
Get it 'til I got nothin left, chasin better livin
Mendapatkannya sampai aku tidak punya apa-apa lagi, mengejar kehidupan yang lebih baik
It's a 'tinuous mission, so I'm steady movin
Ini adalah misi yang terus berlanjut, jadi aku terus bergerak
And I gotta get it in, never settle for losin
Dan aku harus mendapatkannya, tidak pernah puas untuk kalah
I'm a Thug true, add to or get out the way
Aku seorang Thug sejati, tambahkan atau minggir
You could settle for less, but I need more on my plate
Kau bisa puas dengan yang kurang, tapi aku butuh lebih di piringku
Eatin good, family good
Makan enak, keluarga baik-baik saja
Okay 'til that day I'ma get up and move, move
Baik-baik saja sampai hari itu aku akan bangkit dan bergerak, bergerak
Show my babies how the Thug do, ooh
Tunjukkan pada anak-anakku bagaimana seorang Thug beraksi, ooh
I'ma play it like it's my last game
Aku akan mainkan seolah ini adalah permainan terakhirku
If it's due better give it up right away
Jika sudah saatnya, lebih baik berikan segera
Cause a thug nigga's gonna bring pressure
Karena seorang Thug pasti akan membawa tekanan
See me fucked up, starvin nigga, never
Lihat aku terpuruk, kelaparan, tidak pernah
And as long as niggaz out here gettin paid
Dan selama teman-teman di luar sana mendapatkan uang
Back to my old ways, who they gonna run and tell, huh?
Kembali ke cara lamaku, siapa yang akan mereka ceritakan, huh?
It's a street thang, c'mon
Ini urusan jalanan, ayo
[Chorus]
[Reff]
[Flesh-N-Bone]
Yeah we ready, back up in 'em with nothin but the harmony rhythm
Ya, kami siap, kembali dengan hanya irama harmoni
Hard hittin flows all we give 'em
Aliran keras adalah yang kami berikan
Flows that spit venom, no cop, there goes the end of 'em
Aliran yang menyemburkan racun, tidak ada polisi, di situlah akhir mereka
Ever since the beginnin we winnin it
Sejak awal kami sudah menang
Get a glimpse of legends standin on deck
Dapatkan sekilas legenda yang berdiri di dek
'Til we come we'll be here holdin down the set
Sampai kami datang, kami akan di sini menjaga set ini
Keep on wonderin what the Bone 'bout to do next
Terus bertanya-tanya apa yang akan dilakukan Bone selanjutnya
Still they humble and the hungriest, God bless
Mereka tetap rendah hati dan paling lapar, Tuhan memberkati
The fan fam flex all across the U.S.
Keluarga penggemar meluas di seluruh AS
Overseas and Tel Aviv and back west
Di luar negeri dan Tel Aviv dan kembali ke barat
You know we go the hardest, no need to say we better than the rest
Kau tahu kami yang terbaik, tidak perlu bilang kami lebih baik dari yang lain
It's obvious more or less
Jelas lebih atau kurang
Came down off my high from the wet
Turun dari ketenangan dari yang basah
When I had to do a stretch, I signed so I cashed the check
Ketika aku harus menjalani hukuman, aku menandatangani jadi aku mencairkan cek
Had me caught up in a game, insane, my head blown
Aku terjebak dalam permainan, gila, kepalaku meledak
What's goin on cause ain't nobody home
Ada apa ini karena tidak ada orang di rumah
[Chorus]
[Reff]
[Interlude]
[Interlude]
[Ricco Barrino]
Gone, I'm gone, I'm gone, I'm gone
Pergi, aku pergi, aku pergi, aku pergi
I'm so gooooooooooooooooooooone, ooh yeah!
Aku sangat pergi, ooh iya!
I'm so gone! Wooo!
Aku sangat pergi! Wooo!