gibun joeun nareun neul geureoke ttak majadeureo
On good days like this, everything’s perfect

hago shipeun geotto meokgo shipeun geotto
I always know what I wanna do

aemaehan ge eopji
What I wanna eat

neol mannareo ganeun gildo onjongil seolleseo nan
My heart fluttered so much on my way to see you

bogo shipeun geotto neukkigo shipeun geotto
So I knew that I missed you

aemaehan ge eopji
I knew what I was feeling

eumeum nan joa neoye modeun ge mariya
I like it, everything about you

ani ani na joa geurae geogiseo bolge yeah
No, no, that’s fine, yes, I’ll see you there

nega onda georeoonda
You’re coming, you’re walking over

gibun joeun barami hu hago bureoomyeon
When a nice breeze blows over

nae maeumdo hu neoga bogo shipeo
My heart goes hoo as I miss you

negero dallyeogallae
I wanna run to you

pogeunhago joeun neoye geu pumeuro
Into your warm and cozy embrace

neowa datun dwien neul ireoke pyeonjireul jeogeo
After we fight, I always write you a letter

saranghandan maldo bogo shipdan maldo
Saying I love you

modu dama neochi
I miss you

neol mannareo ganeun gire myeot beonsshik gobsshibeo na
I practice several times on my way to see you

hago shipeun maldo neol saenggakhaneun mamdo
What I wanna say to you, how I feel about you

jeonbu da jeonhalge
I’ll tell you everything

eumeum nan joa neoye modeun ge mariya
I like it, everything about you

ani ani na joa geurae neoege galge yeah
No, no, that’s fine, yes, I’ll go to you, yeah

gibun joeun barami hu hago bureoomyeon
When a nice breeze blows over

nae maeumdo hu neoga bogo shipeo
My heart goes hoo as I miss you

negero dallyeogallae
I wanna run to you

pogeunhago joeun neoye geu pumeuro
Into your warm and cozy embrace

neol kkok ango isseumyeon
When I’m holding you tight

ttatteuthago cham joeun geot gata
It’s so warm and nice

nunbushin haessal sairo
Between the dazzling sunlight

seureureu na jamdeul geot gata
I’m softly falling asleep

gibun joeun barami
A nice breeze

nae ppyameul seuchigo
Brushes my cheek

neol boneun nae mami
My heart that looks at you

ne mameul dalma binnajyo
Shines just like yours

gibun joeun barami hu hago bureoomyeon
When a nice breeze blows over

nae maeumdo hu neoga bogo shipeo
My heart goes hoo as I miss you

negero dallyeogallae
I wanna run to you

pogeunhago joeun neoye geu pumeuro
Into your warm and cozy embrace