It’s kinda lonely lonely
Rasanya agak sepi-sepi
saramdeul teume kkyeo issneun geo
Manusia juga merasakan hal yang sama
It’s gonna be boring boring
Akan terasa membosankan-bosankan
gibuneul majchwojuneun geo
Membuat suasana jadi monoton
sesangui half and half half and half
Dunia ini setengah-setengah, setengah-setengah
mwol haeya haljido moreuneun
Apa yang harus dilakukan pun tidak tahu
jigeumui na 25 25 yeah 25
Sekarang aku 25, 25, ya 25

No thanks
Nggak makasih
I’m gonna leave this show
Aku mau cabut dari pertunjukan ini
jigyeopji ijjeumimyeon nae moseupdo
Kalau nggak, penampilanku juga bakal jelek
We all know life not a show
Kita semua tahu hidup bukanlah sebuah pertunjukan
yeppeun geosman bwado mojara
Meskipun ada hal-hal indah, jangan hanya lihat itu

Only 25 25
Hanya 25, 25
sesangui banman araga
Hanya setengah dari dunia yang kita tahu
nammollae han sarangdo ibyeoldo
Bahkan cinta yang kita miliki pun bisa pergi
geurae jogeumssik baewoga
Ya, sedikit demi sedikit kita bisa melupakan
jom chuhadeorado hanpyeonui mello yeonghwacheoreom
Meski terasa sakit, seperti film yang menyentuh hati
gwaenchanha 25 25
Tidak apa-apa, 25, 25
We all know life is not a show
Kita semua tahu hidup bukanlah sebuah pertunjukan

25 25 yeah 25 25
25, 25 ya 25, 25

It’s kinda selfish selfish
Rasanya agak egois-egois
mameul sumgigo sipeun geon
Ingin menyimpan perasaan ini
And gonna stop this stop this
Dan ingin menghentikan semua ini
gibune majchwo saneun geo
Membuat suasana jadi nyaman
sesangui half and half half and half
Dunia ini setengah-setengah, setengah-setengah
mwol haeya haljido moreuneun
Apa yang harus dilakukan pun tidak tahu
jigeumui na 25 25 yeah 25
Sekarang aku 25, 25, ya 25

No thanks
Nggak makasih
I’m gonna leave this show
Aku mau cabut dari pertunjukan ini
jigyeopji ijjeumimyeon nae moseupdo
Kalau nggak, penampilanku juga bakal jelek
We all know life not a show
Kita semua tahu hidup bukanlah sebuah pertunjukan
yeppeun geosman bwado mojara
Meskipun ada hal-hal indah, jangan hanya lihat itu

Only 25 25
Hanya 25, 25
sesangui banman araga
Hanya setengah dari dunia yang kita tahu
nammollae han sarangdo ibyeoldo
Bahkan cinta yang kita miliki pun bisa pergi
geurae jogeumssik baewoga
Ya, sedikit demi sedikit kita bisa melupakan
jom chuhadeorado hanpyeonui mello yeonghwacheoreom
Meski terasa sakit, seperti film yang menyentuh hati
gwaenchanha 25 25
Tidak apa-apa, 25, 25
We all know life is not a show
Kita semua tahu hidup bukanlah sebuah pertunjukan

saramdeul ireumdo aesdoen nae chueokdo
Orang-orang, namaku, bahkan kenangan yang menyakitkan
sigani jinamyeon da ijhyeojil geoya
Jika waktu berlalu, semuanya akan terlupakan
i sunganui gieokdo
Kenangan saat ini pun
ama naeirui keun kkumdo
Atau mimpi besar di masa depan
yeah 25 nado moreuge chanranhi bichnaga
Ya, 25, aku juga bersinar dengan cerah

When I’m 26 29
Saat aku 26, 29
sesangui banman araga
Hanya setengah dari dunia yang kita tahu
miwossdeon geu gieokdo mosdoen maeumdo
Kenangan yang menyakitkan pun tak bisa dilupakan
jogeumssik baewoga
Sedikit demi sedikit kita bisa melupakan
jom apeudeorado hanpyeonui mello yeonghwacheoreom
Meski terasa sakit, seperti film yang menyentuh hati
gwaenchanha 25 25
Tidak apa-apa, 25, 25
We all know life is not a show
Kita semua tahu hidup bukanlah sebuah pertunjukan

25 25 yeah 25 yeah
25, 25 ya 25, ya
25 25 yeah 25 yeah
25, 25 ya 25, ya